53회. 오훈의 그림으로 보는 영어 (2회. 토끼와 거북이)

[세심원]

  토끼는 우리말로 “토끼다”, 즉 “도망치다”라는 의미입니다

  다른 말로는 “내 빼다”도 됩니다

우리말로 “내 빼다”가 “rabbit”가 된 것입니다

토끼가 있으면 거북이도 있어야 하겠지요?
  “거북이”는 “turtle”인데요

우리 말로 “더딜”이예요. 즉, “더디다”는 말이지요

 
다른 말로 “tardy"도 있어요
  우리 말로 같이 “더디”, 즉, “더디다”가 됩니다

비슷한 말로 “late"도 있습니다
  “늦다”가 되지요

비슷한 말에 “slow"도 있지요?
  우리 말의 의성어에 “슬렁슬렁”하고 비슷합니다

고급어원으로 들어가면 “줄여 봐”가 됩니다
  ㅅ이 ㅈ으로,  w가 ㅂ 발음이 나니까요

또 다른 비슷한 말로 “delay"가 있습니다
  우리 말로 “뒤로”가 됩니다

다 우리말에서 파생된 영어단어입니다
  우리 말이 영어가 된 과정이였습니다