나는 목표 없이 달리지 않고, 주먹을 뻗어 허공을 치지도 않습니다. I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air: —고린도 전서 9:26. 반스의 성경 노트 그래서 나는 목표 없이 달리지 않고 - 기독교 경주에서; 불멸의 왕관이라는 상을 얻기 위한 노력 속에서. 나는 왕관을 확보하는 데 실패하지 않도록 최선을 다한다. 목표 없이 - (οὐκ ἀδήλως ouk adēlōs). 이 단어는 신약성경 어디에도 등장하지 않는다. 고전 작가들에서는 보통 '모호하게'라는 뜻이다. 여기서 이는 그가 자신이 어떤 대상을 겨냥하는지 몰랐다고 달리지 않았다는 의미다. "나는 무작정 달리지 않아; 나는 헛되이 노력하지 않는다; 나는 내가 무엇을 목표로 하는지 알고 있고, 그 대상에 시선을 고정한다; 목표와 왕관을 이미 확보했으니까." 아마도 사도는 이 생각을 전하고자 했던 것일 것입니다. "나는 왕관을 얻을 것을 '확신'하는 만큼 살고 행동한다. 저는 이 도둑에 대해 의심이나 망설임의 여지가 없도록 살아가는 것을 제 인생의 크고 큰 목표로 삼습니다. 저는 그것을 얻을 수 있을 것이라고 믿습니다; 그리고 적절한 절차를 통해 그것을 확보할 수 있는 지속적인 확실성을 보장하라; 그리고 나는 살아 있다." 오, 모든 그리스도인이 이렇게 산다면 얼마나 행복하고 축복받았을까! 이 결혼이 많은 그리스도인들의 마음에서 얼마나 많은 의심과 망설임, 낙담을 없앨 수 있을까요! 그럼에도 도덕적으로는 확실하다. 만약 크리스천이 고대 그리스 레슬러와 레이서들처럼 조심스럽고 조심스럽게 행동한다면, 그들은 반드시 상을 얻을 확신을 가질 것이다. 그러나 도드리지와 맥나이트는 이를 "시야에서 벗어난 것이 아니다"; 또는 구별되지 않는다고 본다; 이는 사도가 '보이지 않는 존재'가 아니라, 자신을 항상 심판자인 주 예수 그리스도의 시야 안에 있다고 여겼다는 의미였다. 하지만 저는 그 연결성과 단어의 올바른 의미에 따라 다른 해석을 선호합니다. 그러니까 주먹을-- οὗτω πυκτεύω houtō pukteuō. 이 단어는 그리스 경기에서 '복서' 또는 권투 선수들을 가리키는 데 사용됩니다. 권투, 즉 주먹으로 싸우는 행위는 그리스의 '계몽된' 민족들이 즐겁게 즐기던 오락의 일부였다. 허공을 치는 선수로서가 아니라, 여기서 '표현'은 권투 선수나 복서들의 습관에서 따온 것으로, 명단에 들어가기 전에 건틀릿으로 팔다리를 운동해 더 큰 기술과 민첩함을 얻으려 했다. 실제 대결이 시작되기 전에는 주먹과 무기를 이용한 쇼가 있었는데, 이를 쇼나 허세로 표현하는 σκιᾷμαχία skiamachia, 즉 모의 전투 또는 공중전이라 불렸다. 이 표현은 실제 싸움 중에 타격을 가하고 상대가 그 타격을 피해 공중에 소진되는 '조준을 빗나갔다'에도 적용됩니다. 이 마지막 아이디어는 바울이 제시하고자 하는 것입니다. 그는 조준을 놓치지 않았다; 그는 힘을 쓰지 않고 헛되이 힘을 쓰지 않았다. 그가 가한 모든 타격은 말해주었다; 그리고 결과를 낳지 못할 일에 에너지를 낭비하지 않았다. 그는 성급하거나 경솔하거나 불확실한 공격을 하지 않았다; 그러나 그의 모든 노력은 적을 굴복시키는 위대한 목적, 즉 죄와 육체의 부패한 욕망을 정확히 위해 향했으며, 모든 것을 하나님께 포로로 삼는 데 있었습니다. 여기서 많은 것을 배울 수 있습니다. 많은 기독교인들의 노력은 단지 허공을 두드리는 것에 불과하다. 에너지는 헛되이 낭비한다. 지혜도, 기술도, 인내도 부족하다; 계획이 실패한다; 또는 무엇을 해야 하는지, 무엇을 해야 하는지에 대해 오류가 있을 수도 있습니다. 기독교인들 사이에는 종종 거의 '목적'이나 목적이 없습니다; "계획"은 없으며; 노력은 낭비되고 산만하며 비효율적입니다; 그래서 많은 사람들이 생애의 끝에 자신이 자신의 사역이나 기독교 과정을 주로, 혹은 전적으로 "공기를 치는 데만 바쳤다"고 말할 수 있습니다. 게다가 많은 이들이 밀짚으로 만든 사람을 세우고 싸우기도 합니다. 그들은 타인의 오류와 이단을 좋아하고 반대합니다. 그들은 '이단 사냥꾼'이 되거나; 혹은 종교의 어떤 불규칙성에 반대하는데, 그것들이 방치되면 저절로 사라질 것이다; 혹은 사소한 악에만 모든 관심을 쏟고, 오직 그것만을 파괴하는 데 평생을 바친다. 죽음이 닥쳤을 때, 그들은 복음의 진짜이자 위험한 적 중 한 명에게 한 번도 타격을 가하지 못했을 수도 있다; 그리고 많은 목사들과 많은 사적 기독교인들의 묘비에 적힌 단순한 기록에 그는 "여기 평생을 허공을 치는 데 보낸 자가 누워 있다"고 적혀 있다. |