스크랩 구절초

[성공자88]

    구절초

           명총 김 규 봉(김 요셉)

산자락 큰 나무 그늘 돌부리 언덕에
찬서리 풍상에도
본연을 잃지 않고 핀
하얀 별빛 꽃들이여

큰 보자기를 두른 듯
군락을 이루어 여기저기
아름답게 피어
쓸쓸한 가을 감성을 자아냅니다

사랑 그리움 허전함을 남기고
영원한 먼 곳으로 떠나가신
어머님을 생각게 하는 하얀 꽃들이여
당신들이 전하는 애절한 마음
가슴을 찡하게 하는 메시지를 아십니까

찬바람에도 웃음을 잃지 않고
가을을 더 길고 길게 늦추어
시절을 동행하는 동행자들이여
구절초 당신들이 더 순수하고 아름다워 보입니다.

    Siberian chrysanthemum
          Poet/Kyubong Kim (Joseph Kim)
                 Seoul Korea.

 On the hillside, in the shade of a big tree,
Even in the wind of cold frost,
without losing one's true self
White starlight flowers

It's like a big cloth
in clusters here and here and there
Blooming beautifully
It creates a lonely autumn vibe

It leaves a feeling of longing for love and emptiness,
To a faraway place forever
White flowers that remind you of your mother
Your heartfelt condolences
Do you know the heart-wrenching?

I won't lose my smile even in the cold wind
By delaying the fall longer and longer
My companions with my time
You guys look more innocent and beautiful.