<p><img src='https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1BgV1/bc29993aaffd0c02fd236b7139e05473c5c54e2c' class="txc-image" /></p><p class="cafe-editor-text">While My Guitar Gently Weeps는 비틀즈(The Beatles)가 발표한 곡으로 일명 ‘화이트 앨범’ 이란 이름으로 불리는 1968년 더블 앨범에 수록된 곡이다. 조지 해리슨(George Harrison)이 작곡했고 에릭 클랩튼(Eric Clapton)이 리드 기타를 맡은 것으로도 유명하다. <br /><br />롤링 스톤 선정 역사상 가장 위대한 500곡에 포함되어 2004년 135위, 2010년 136위를 기록 했고, 역사상 최고의 기타 곡 7위, 비틀즈 최고의 곡 중 10위를 기록했다. 기타월드 선정 조지가 비틀즈 시절 만든 곡 중 최고의 곡으로도 뽑혔다.<br /><br />조지가 비틀즈의 리드 기타리스트였지만 이 곡의 기타는 조지가 그의 절친한 친구, 에릭 클렙튼 에게 부탁해서 에릭이 녹음에 참여했다. 조지와 에릭은 절친한 친구이기도 하지만 패티 보이드를 사이에 둔 연적으로도 유명하다.<br /><br />페티 보이드(Pattie Boyd)는 영국의 모델이자 사진 작가로 그녀가 19세 때인 1964년 비틀즈의 영화 A Hard Day's Night에 비틀즈의 광팬의 역할로 참여하면서 조지와 처음 만났다 한다. 이후 둘은 결혼하고(1966. 1월), 조지가 인도 음악 과 동양에 관심을 갖게된 것도 패티의 영향이 컸다고 한다.<br /><br />조지 해리슨이 인도 음악에 심취해 패티와 소원할 즈음 패티는 조지와 절친했던 에릭 클랩튼과 가까이 함으로서 조지의 관심을 자기에게로 돌리고자 했는데 이것이 정말 사랑으로 발전해 패티는 조지와 이혼, 에릭과 결혼하게 된다(1977).<br /><br />조지 해리슨의 Something, 에릭 클랩튼의 Layla, Wonderful Tonight가 패티를 그리며 만든 곡이다.<br /><br />조용한 비틀즈로 알려졌던 조지 해리슨은 2001년 후두암으로 일찍 세상을 떠났지만 그의 기타는 영원히 우리 곁에서 울고 있다....ㅠㅠ<br /><br /><br /><br />George Harrison<br /><a href="https://youtu.be/i8rVI7AMKiY">https://youtu.be/i8rVI7AMKiY</a><br /><br />조지 해리슨 추모공연<br /><a href="https://youtu.be/CrTMc2i6Lzc">https://youtu.be/CrTMc2i6Lzc</a><br /><br />Santana<br /><a href="https://youtu.be/L-5M1_DKvb0">https://youtu.be/L-5M1_DKvb0</a><br /><br />Toto<br /><a href="https://youtu.be/bt94nXinWqs">https://youtu.be/bt94nXinWqs</a><br /><br />Peter Frampton<br /><a href="https://youtu.be/GkhKdGgycN8">https://youtu.be/GkhKdGgycN8</a><br /><br /><br /><br />I look at you all<br />See the love there that's sleeping<br />While my guitar gently weeps<br /><br />당신을 바라 보면<br />내 기타가 구슬피 흐느끼는데도<br />깨어나지 않는 사랑이 느껴져요<br /><br />I look at the floor<br />And I see it needs sweeping<br />Still my guitar gently weeps<br /><br />바닥을 바라 보니<br />청소를 해야 할 것 같군요<br />내 기타는 아직도 조용히 울고 있어요<br /><br />I don't know why nobody told you<br />How to unfold your love<br />I don't know how<br />someone controlled you<br />They bought and sold you<br /><br />왜 아무도 당신에게 사랑을 표현하는<br />법을 알려주지 않았는지 모르겠어요<br />사람들이 당신을 어떻게<br />대했는지 알 수는 없지만<br />그들은 당신을 맘대로 다루었어요<br /><br />I look at the world<br />And I notice it's turning<br />While my guitar gently weeps<br /><br />세상을 바라 보니<br />내 기타는 구슬피 우는데도<br />잘만 돌아가고 있군요<br /><br />With every mistake<br />We must surely be learning<br />Still my guitar gently weeps<br /><br />실수를 할 때마다 우리가<br />배워간다는 건 틀림 없어요<br />아직도 내 기타는 나직이 울고 있어요<br /><br />I don't know how you were diverted<br />You were perverted too<br />I don't know how you were inverted<br />No one alerted you<br /><br />당신이 어쩌다 그렇게 변하고<br />잘못될 길을 가고 있는지 모르겠어요<br />아주 딴 사람이 되어 버렸잖아요<br />아무도 당신을 말리지 않았어요<br /><br />I look at you all<br />See the love there that's sleeping<br />While my guitar gently weeps<br /><br />당신을 바라 보면<br />내 기타가 구슬피 흐느끼는데도<br />깨어나지 않는 사랑이 느껴져요<br /><br />Look at you all<br />Still my guitar gently weeps<br /><br />당신을 바라보며 아직도<br />내 기타는 나직이 흐느끼고 있어요<br /></p>
<!-- -->
첫댓글 나의 애청 애창 비틀스
조지 해리슨의 불후의 명곡
사람은 가도 노래는 남아서
기타 소리는 우리들 가슴에서
여전히 흐느끼고 있는데....
나의 8월 도전곡~
일찌감치 찍으셨네요
기대만빵입니다
낸 죠지해리슨
My Sweet Lord 가 1순윕니다
도입부 기타연주에..절규하듯 부르는 노래
물론 이곡도 굿이구요
굿밤되세여~
모델 패티 보이드를 위한 노래엿군요~
비틀즈 멤버중 죠지 해리슨을 제일 좋아햇어요~ 그가 부른노래는 다 좋아해요~춘수 방장님 8월선곡이네요
기다려집니다~~~
애청만 했는데, 언젠가 도전해보고 싶은 곡입니다