평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 114 - 4. 참사랑운동과 여성의 역할

[대태양/김현수]

평화경 - (114)
제7편 심정문화세계 창건을 위하여
제3장 평화세계 건설의 주역이 되자

4. 참사랑운동과 여성의 역할

불륜과 퇴폐로 치닫는 성도덕의 문란은 우리 가정을 파괴하고 있습니다. 국가마다 도덕의 파괴와 범죄로 고통을 당하고 있으며, 당파와 계층 간의 대립은 물론 빈곤과 무지가 아직도 끊이지 않고 있습니다. 세계는 국경분쟁, 종교 간의 편견과 인종과 민족 간의 갈등이 해결될 기미를 보이지 않고 있으며 국가나 민족 이기주의로 말미암아 세계평화는 계속적인 위협을 받고 있습니다.

또한 전 지구성은 지금 온갖 환경파괴와 오염 문제로 말미암아 인류의 미래에 심대한 위기가 도래하고 있습니다. 국경을 초월하고 초민족적인 사랑과 인류애를 발휘하지 못할 경우 인류는 공멸의 길로 전락할지도 모르는 위기가 바로 우리 앞에 와 있습니다.

본인은 인류가 직면하고 있는 이 위기를 타개하는 길은 통일원리, 곧 하나님주의에 입각한 참사랑운동뿐이라고 보며, 하나의 통일된 세계를 건설할 기반을 다져야 함을 다시 한 번 강조하는 바입니다. 금년 7월 초 한국의 5대 도시에서 개최된 세계평화여성연합 지도자대회에서 본인과 본인의 내자 한학자 총재는 본인이 인류의 참부모요, 구세주요, 재림주요, 메시아임을 선포하였습니다.

왜 본인이 한국의 여성지도자들 앞에서 이와 같은 놀랍고도 무서운 발표를 하게 되었습니까? 그것은 인류의 역사를 죄악으로 물들게 한 사탄 악마에게 인류의 어머니 되는 여성 해와가 타락당했기 때문입니다. 그리고 하나님은 사탄을 굴복시킬 제2의 완성한 아담으로 메시아를 보내시고 여성을 대표한 완성한 해와를 찾으시는 섭리가 있기 때문인 것입니다.

또한 여성들은 가정을 지키는 사랑과 평화와 봉사의 중심입니다. 세계평화도 그 출발의 기원은 건전한 가정의 어머니여야 합니다. 메시아의 소임을 선포한 본인의 가장 중심된 가르침은 하나님을 중심한 가정윤리의 확립과 2세 교육의 문제입니다. 가정은 더럽혀진 이 세계를 정화시켜야 할 성소인 것입니다.

그러므로 본인은 메시아로서 본인의 내자이며 완성한 해와 입장인 한학자 총재를 중심한 여성지도자들에게 이와 같은 선언을 하지 않을 수 없었던 것입니다.

그리고 이 선언은 본인의 가르침을 따르는 모든 사람들에게 다 같이 참된 부모의 도리를 다하면서 이 세상을 구원하는 희생과 봉사의 길을 하나님을 중심에 모시고 우리 부부와 함께 가자는 권고와 통보의 메시지였던 것입니다.

平和経 - (114)
第7篇 心情文化世界の創建のために
第3章 平和世界建設の主役になろう

4. 真の愛運動と女性の役割

不倫と退廃の一途をたどる性道徳の紊乱は、私たちの家庭を破壊しています。どの国家も道徳の破壊と犯罪で苦痛を受けており、党派と階層間の対立はもちろん、貧困と無知がいまだに存在しています。世界は国境紛争や宗教間の偏見、人種間や民族間の葛藤が解決される兆しが見えず、国家や民族の利己主義によって世界平和は脅威にさらされ続けています。

また、地球星全体が今、あらゆる環境破壊と汚染問題にさらされ、人類の未来に甚大な危機が到来しています。国境を超越し、超民族的な愛と人類愛を発揮できなければ、人類は共に破滅の道に転落しかねない危機の状況が、私たちのすぐ目の前に来ているのです。

私は、人類が直面しているこの危機を打開する道は、「統一原理」、すなわち「神主義」に立脚した真の愛運動だけだと考え、一つの統一された世界を建設する基盤を築かなければならないことを重ねて強調する次第です。今年の七月の初めに、韓国の五大都市で開催された「世界平和女性連合」指導者大会で、私と私の妻である韓鶴子総裁は、私が人類の真の父母、救世主、再臨主、メシヤであることを宣布しました。

私がなぜ韓国の女性指導者たちの前でこのような驚くべき、かつ恐ろしい発表をすることになったのでしょうか。それは、人類の歴史を罪悪で染めた悪魔サタンに、人類の母である女性エバが堕落させられたからです。そして、神様はサタンを屈服させる第二の完成したアダムとしてメシヤをお送りになり、女性を代表した、完成したエバを探し出す摂理があるからです。

また女性たちは、家庭を守る愛と平和と奉仕の中心です。世界平和も、その出発の起源は健全な家庭の母でなければなりません。メシヤの役目を宣布した私の最も中心となる教えは、神様を中心とする家庭倫理の確立と二世教育の問題です。家庭は、汚されたこの世界を浄化させなければならない聖所なのです。

ですから、私はメシヤとして、妻であり完成したエバの立場である韓鶴子総裁を中心とした女性指導者たちに、このような宣言をせざるを得なかったのです。

そしてこの宣言は、私の教えに従うすべての人々に対して、「共に真の父母の道理を果たしながら、神様を中心にお迎えし、この世界を救援する犠牲と奉仕の道を、私たち夫婦と共に歩んでいこう」という勧告と通報のメッセージだったのです。

Pyeong Hwa Gyeong (114)
Book 7. The World of the Culture of Heart 
CHAPTER 3. Becoming Leaders in Building a World of Peace

4. The true love movement and role of women

Our families are being destroyed by the illicit relationships and decadent lifestyles that have accompanied the disappearance of sexual morality. Every nation is suffering the agony of the destruction of its moral standards and the accompanying increase in crime.

There is no solution in sight to the conflicts between political factions. Poverty and ignorance continue to plague us. There is no sign that we may be nearing solutions to the world’s international border disputes, to the prejudice between religious groups, or to the conflicts between the various races and ethnic groups. World peace is under constant threat from the selfish actions of the world’s countries and peoples.

Environmental pollution also is destroying our planet, and we are approaching a serious crisis for the future of humankind. We may all find ourselves on a common path of destruction, unless we are able to resolve the crisis we face through a love that transcends all national boundaries and ethnic differences and encompasses all the world’s peoples. Let me emphasize again : Any successful resolution of this crisis will be based on an effort to build a unified world through a movement of true love such as that rooted in the Unification Principle, or Godism.

In early July this year, I spoke in five cities around Korea at rallies held by the Women’s Federation for World Peace. There, I declared that my wife, WFWP President Hak Ja Han Moon, and I are the True Parents of all humankind who are together the Savior, the Lord of the Second Advent, and the Messiah.

Why would I stand before women leaders of Korea and make such an astonishing and fearful announcement? The reason is that God has been carrying out the providence to send the returning Messiah, the second perfected Adam. He subjugates Satan in order to establish a perfected Eve who will represent all women. God has to do this, because it was when Satan caused Eve to fall that the origin of human history came to be permeated with sin.

Women are the central point of the love, peace and spirit of service that protects our families, and it is the healthy family that is the starting point in our work to build world peace. The establishment of God-centered family ethics and the education of our children lie at the innermost core of my teachings. The family is the holy sanctuary that cleanses this defiled world.

That is the reason it was necessary that I, as the Messiah, make my declaration to women leaders gathered around President Hak Ja Han Moon, my wife, who stands in the position of perfected Eve. This declaration is an exhortation and notice to all who follow my teachings to join Mrs. Moon and I in our attendance to God on the path of sacrifice and service for the salvation of the world.