잃을,실 失 한자발음은 인도 드라비다어를 차용했다.

잃을,실 失베트남어thất [失]1. 일곱2. 잃다발음 [텃]틑-->틷-->th번데기-->싣-->실  <div>Proto-Dravidian : *śil-</div><div>Meaning : not to be</div><div sizset="false" sizcache06073032098138791="15 25 16">Proto-South Dravidian: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fsdret&text_number=2180&root=config" target="_self">*il-</a> <div class="subquery_result"><img class="minus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png">  <div class="results_record"> <div>Proto-South Dravidian : *il-</div> <div>Meaning : not to be</div> <div>Dravidian etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1445&root=config" target="_self">Dravidian etymology</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Tamil : il</div> <div>Tamil meaning : non-existence, death</div> <div>Tamil derivates : illai it is not (in Old Tamil with a complete neg. paradigm), no; illāmai absence, non-existence, poverty, want; illātavan_ one utterly destitute; illān_ poor man; ill-en_al death, negating existence; ilam, ilampai poverty; ili one who is without (at end of cpd.); in_mai total negation of existence, poverty; in_r_iya that which is not</div> <div>Malayalam : illa</div> <div>Malayalam meaning : does not exist, there is not; no, not</div> <div>Malayalam derivates : adj. illā; illāyma not existence, poverty, want</div> <div>Kannada : illa, illaṃ, illavu</div> <div>Kannada meaning : is or are not; no, not</div> <div>Kannada derivates : ila a man who has not, a place that is free from; illade (gerund) not being; illada adj. not being; illave state of not being</div> <div>Kodagu : ille</div> <div>Kodagu meaning : be not (for all persons and numbers)</div> <div>Tulu : ijji, (B-K) iddi</div> <div>Tulu meaning : not to exist, not to be</div> <div>Proto-Nilgiri : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fktet&text_number=+233&root=config" target="_self">*il-</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Irula : ille</div> <div>Irula meaning : no</div> <div>Notes : Ir. 114.</div> <div>Number in DED : 2559</div></div></div></div><div sizset="false" sizcache06073032098138791="15 25 17">Proto-Telugu : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2ftelet&text_number=1256&root=config" target="_self">*lē-</a> <div class="subquery_result"><img class="minus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png">  <div class="results_record"> <div>Proto-Telugu : *lē-</div> <div>Meaning : be not</div> <div>Dravidian etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1445&root=config" target="_self">Dravidian etymology</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Telugu : lē- (complete neg. paradigm; 3 sg. non-m. lēdu)</div> <div>Additional forms : Also lēka without, not having; or, else; lēdu no, none; lēni absent, wanting, not having, having nothing, poor, needy; lēbaramu nothing; [1] lēmi, [2] lēmiḍi absence, non-existence, not being, want, poverty, neediness; -iḍi he who has not</div> <div>Number in DED : 2559</div></div></div></div><div sizset="false" sizcache06073032098138791="15 25 18">Proto-Kolami-Gadba : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fkogaet&text_number=1198&root=config" target="_self">*Sil-</a> <div class="subquery_result"><img class="minus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png">  <div class="results_record"> <div>Proto-Kolami-Gadba : *Sil-</div> <div>Meaning : not to be</div> <div>Dravidian etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1445&root=config" target="_self">Dravidian etymology</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Parji : cila "does not exist (also inflected for gender and number: 3 sg. m. cilad, neut. cila, pl. m. cilar, neut. cilav)"</div> <div>Additional forms : Also Parji cilaka without</div> <div>Number in DED : 2559</div></div></div></div><div sizset="false" sizcache06073032098138791="15 25 19">Proto-Gondi-Kui : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fgndet&text_number=+748&root=config" target="_self">*sil-</a> <div class="subquery_result"><img class="minus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png">  <div class="results_record"> <div>Proto-Gondi-Kui : *sil-</div> <div>Meaning : not to be</div> <div>Dravidian etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1445&root=config" target="_self">Dravidian etymology</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Proto-Gondi : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fgonet&text_number=1178&root=config" target="_self">*sil-</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Konda : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fkonet&text_number=+723&root=config" target="_self">sil-</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Proto-Pengo-Manda : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fpemet&text_number=+578&root=config" target="_self">*sil-</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Proto-Kui-Kuwi : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fkuiet&text_number=1074&root=config" target="_self">*sil-</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div></div></div></div> <div sizset="false" sizcache06073032098138791="15 25 20">Proto-North Dravidian : <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fndret&text_number=+178&root=config" target="_self">*cil-</a> <div class="subquery_result"><img class="minus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png">  <div class="results_record"> <div>Proto-North-Dravidian : *cil-</div> <div>Meaning : to forbid</div> <div>Dravidian etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1445&root=config" target="_self">Dravidian etymology</a> <div class="subquery_link"><img class="plus" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png"></div></div> <div>Malto : cile</div> <div>Number in DED : 2559</div></div></div></div> <xform id="HiddenFrom" action="http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/shangguyin/PageResult/PageResult" method="post" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, helvetica, clean, �s�ө���, PMingLiU, sans-serif; font-size: 14.6667px; background-color: rgb(255, 255, 255);"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%"><tbody><tr><td colspan="3" style="border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192);"></td></tr></tbody></table>上古音<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="95%"><tbody><tr><td colspan="6"> </td></tr><tr><td class="YinTitleA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">時代</td><td class="YinTitleB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">聲韻系統名稱</td><td class="YinTitleB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">韻部</td><td class="YinTitleB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">聲母</td><td class="YinTitleB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">韻母</td><td class="YinTitleB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201); height: 35px;">備註</td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">先秦</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">高本漢系統</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">ɕ</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">i̯ĕt</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">先秦</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">王力系統</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">質</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">ɕ</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">ǐet</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">先秦</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">董同龢系統</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">脂</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">ɕ</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">jet</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">先秦</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">周法高系統</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">質</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">stʰ</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">jiet</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">先秦</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">李方桂系統</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">脂</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">sth</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">jit</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">兩漢</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">西漢</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">質</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td class="YinValueA" style="padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-left: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">兩漢</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">東漢</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);">質</td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL"; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td><td class="YinValueB" style="font-family: "Lucida Sans Unicode", "Doulos SIL", Calibri; padding: 5px; border-right: 1px solid rgb(192, 192, 192); border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192); background-color: rgb(206, 251, 201);"></td></tr><tr><td colspan="6" style="border-top: 1px solid rgb(192, 192, 192);"> </td></tr></tbody></table></xform>