지금까지 mean, believe, relate, individual 등 4개의 영어단어를 가지고
한 사람의 내면의 정신적 성숙과 사람과의 관계를 설명해왔습니다.
'수신제가치국평천하'라는 말이 있듯이 개인의 세밀한 정신적 욕망과 진실에 대한
끝없는 열망에 대한 정치한 사유없이는 성숙된 인간으로 성장하기가
너무나 어려운 세상에 우리가 살고 있습니다.
하나씩 하나씩 자신의 내면을 촘촘히 살피고,
나아가 이웃과의 관계 그리고 내 지역, 내 조국에 대한
이슬방울같이 순수한 기여에 대해 생각해볼 수 있는
계기가 되기를 바라는 마음에서 이 글을 연재하고 있습니다.
연재 내용 자체가 전례가 없는 시도이어서 소재와 내용을 찾아내는 일 자체가
쉽지 않아 띄엄 띄엄 이어지더라고 많은 관심 부탁드립니다.
내용 연재가 끝나면 부분적인 수정을 거친 후 단행본으로 출간될 예정입니다.
오늘은 pride라는 단어로 이야기를 풀어가겠습니다.
pride라는 단어는 '자부심'이라는 뜻이 있습니다.
지금은 티코나 마티즈 등 '프라이드'보다 작은 소형차가 있지만
기아에서 처음 프라이드가 출시되었을 때는 제일 작은 차였습니다.
그래도 '자부심'을 가지고 타고 다니라는 뜻에서 프라이드라고 이름을 붙였던 것 같습니다.
pride라는 단어의 형용사는 proud입니다. '자부심이 있는'이라는 뜻이겠지요.
생활영어로 I'm so proud of you. 라고 하면 '난 네가 너무 자랑스러워'라는 뜻입니다.
여러분들의 자녀들 하나 하나에 대한 그런 자랑스러운 마음이 들기를 진정 기원해봅니다.
이제 막 결혼식을 끝낸(Just married) 한 쌍이 프라이드를 타고
우리 국토를 누비며 신혼여행을 떠난다고 생각해보세요.
'신부'라는 뜻을 가진 단어는 pride에서 p를 b로 바꾸면 됩니다. bride. bride가 '신부'라는 뜻입니다.
그러면 '신랑'은?
'결혼한 신랑이 구름에 탄 것 같이 기분이 좋다'라고 생각해보면 됩니다.
신랑은 'groom'입니다. '구름'과 발음이 비슷하지요?
신혼부부(newlyweds)가 신혼여행(honeymoon 꿀달. 밀월여행)을 떠나려면 차에 올라타야겠지요.
'차에 타다'라는 단어는 pride에서 p를 빼면 남는 ride입니다.
그러면 이제 정말 제가 하고 싶은 이야기를 하겠습니다.
pride라는 단어는 '자부심'이라는 뜻 이외에 '오만함'이라는 뜻도 가지고 있습니다.
영국의 소설가 제인 오스틴(Jane Austin 1775 - 1817)의 유명한 소설 중에
'오만과 편견'(pride and prejudice)이 있습니다.
사랑과 결혼에 대한 오만과 편견을 잘 드러낸 훌륭한 작품입니다. 영화로도 제작된 적이 있지요.
사람은 저마다 정도 차이은 있지만 크고 작은 오만함을 마음 속에 품고 있습니다.
그러나 오만함이 자라기 시작할 기미를 보이면 뿌리부터 잘라버리는 것이 좋을 것으로 보입니다.
오만함이란 열등감의 소산이어서 타인이 끊임없이 자신을 알아주기를 바라는 정신적 미숙함에서 발원합니다.
그 과정이 무의식의 영역에서 작동하므로 스스로도 잘 알아차리지 못하는 경우가 많습니다.
다른 사람의 마음을 불편하게 하고 자신 스스로를 망치는 결과를
가져오는 오만함은 '제거'해야 겠지요.
'제거하다, 없애다'라는 뜻을 가지고 있는 영어단어를 뭘까요?
pride라는 단어를 잘 살펴보면 rid라는 단어가 있습니다.
rid라는 단어가 '제거하다'라는 뜻을 가진 단어입니다.
'Please rid the room of cockroaches.'하면 '방에서 바퀴벌레 좀 없애주세요'라는 뜻이 됩니다.
정말 그렇습니다.
마음 속에 간혹 피어나는 오만한 마음을 다스리지 않으면
종국에는 파멸에 이르고만다는 것은 수많은 역사적 사실들이 웅변으로 말해주고 있지 않습니까?
여러분, 오만함이 몸에 깃들게하기 보다는 '몸에 밴 겸손'이 자신의 인격의
바탕이 될 수 있도록 하는 것, 이런 삶 살아보는 것 어때요?
< 정리 >
pride 자부심. 오만함. 자존심
rid 제거하다 (= get rid of )
ride 타다
bride 신부
groom 신랑
첫댓글 히히~~수고 많으시네욤 ^^;
I'm so proud of you, Esther. You do well. Nice weekend~!
소록소록님..정말 감사합니다..덕분에 힘이 많이나네요..다른분들도..도움이 되셨으면 좋겠는뎅..^^ 주일은 올리는걸 쉬도록 하겠습니다. 재미있는 영어단어 6편은 월욜 오후에 올려질것 같습니다.(휴가예정)
윽...소록소록님도 영어다...ㅠㅠ 밉다..띵. 좋은 주말 되세욤 ^^ㅋ
영어 올리는 나도 밉겠죠ㅡㅡ^ 휴가 잘 다녀왔습니다.^^ 6편은 좀전에 올렸어요..