스크랩 세계 19~ 20세기 초 희귀 사진들(번역 및 註釋/愚羊)

[상원사와 까치]

1. 스타디움에서 열린 권투경기 (1923).

1923년 5월 12일. : 전 헤비급 챔피언 Jess Willard 와 도전자 Floyd Johnson.의 경기에 63,000 명이 운집. 이 해에 처음 양키 스타디움의 준공된해이기도 하지만 당시만해도 미국 사람들도 별 구경꺼리가 없었는지?

2. 웃고있는 Russia 스파이의 사형집행

(1939)

1942 년 11 월 핀란드 東 카렐 리야 Rukajaervi에서의 촬영된 러시아어 스파이의 즉결처분 사진으로 핀랜드 당국에서 친소주의자들의 선전용으로 이용될 우려가 있어 공개를 금지 되었다가 2006년에 비밀취급이 해지 된 것이다. 몇 초 뒤에는 피를 흘리고 죽을텐데 웃고 있는 놀라운 장면은 그의 최후의 저항을 웃음으로 ???...

3. 사이공 최후 철수 시에 함상에 여유가 없어 다른 헬기가 착륙할 수 있도록 UH-1 45대와 CH-47 Chinook 1대를 갑판에서 밀어 바다에 빠뜨린다.(1975).

4. New York지하철의 첫 승객(1904).

5. 큐바 Havana에서 Ernest Hemingway (날짜 미상).

어허! 기분 좋다.

6. Princeton 신입생과 2학년 사이 눈싸움 뒤의 모습 (1893).

7. 경찰이 알코홀 금주기간 동안 술냄새가 나는 목재위장 운반 차량을 검색 중 (1926).

8.제1차 세계대전의 원인이 된 Archduke Franz Ferdinand 와

그의 부인이 암살 되는 날 찍은 사진

(1914).

9. Nevada에서 새로 부설된 대륙횡단 철도를 바라보고 있는

아메리칸 원주민

(1868).

10. 세계에서 가장 오래된 (주행가능한) 차량 1884 De Dion,

Bouton et

Trepardou Dos-Ã -Dos.

11. 해방된 프랑스 시민이 Winston Churchill의 시거에 불을 붙여주고 행복해 한다. (1944).

12. 미국 군인이 2차대전 중 굴속에 숨어 있던 한 여인에게

손을 내민다

.

13. 2차대전 중 군복무 중인 Elizabeth 여왕.

14.침몰 직전의 Titanic 최후의 모습(1912).

15. New York에서 1차대전 중 독일군에게서 뺏은 철모로

만든 피라미드

(1918).

임란 때 조선인의 귀와 코를 베어가 귀무덤(耳塚)을 만던 잔인한 일본인과 대조가 된다.

16.브라질 수도 브라질리아의 초기 건설 장면 (1960).

17. Boeing 707의 곡예비행(현재 뒤집힌 상태)

18. Niels Bohr와 Albert Einstein이 양자역학에 대해

토론 중

(1925).

19. Fidel Castro 와 Malcolm X (1960).

20. 106살 먹은 미국 노파가 AK-47 소총으 가지고 자기

집을 지킨다

(1990).

21. Star Wars 촬영 중 점심시간

로보트도 빵을 먹어야 사나?

22. 제2차 대전 중 영국 해안 모래사장으로 올라온 잠수함

23. William Harley 와 Arthur Davidson (1914).

Harley-Davidson 오토바이를 만든 대장쟁이 아들

24. 뮨헨에서 독일 공산주의자의 처형 (1919).

25. Muhammad Ali 가 자살할려는 젊은 흑인을 설득 중(1981).

26. Rushmore National Memorial 에서 대통령 조각상

건설 모습(1939).

27. 독일 Stuttgart 공장의 Porsche 911의 조립 장면 (1970)

28. 미군 병사들이 독일 소금광산에 숨겨놓은 마네 그림을

발견

(1945).

29. New Mexico 사막에서 Apollo 16 비행사 John Young과

Charles Duke의 연습 장면

30. Spain 내전 중 반군이 정부군에게 수류탄을 투척하는

장면

(1936).

31. Anne Frank가 Amsterdam의 집에서 머리를

내밀고 있다.(1942).

32. 고고학자 Howard Carter가 투타카몬 미이라를 검사하고 있다.

33. Hitler가 'Schwerer Gustav' 세계최대 구경 800mm 철도 탑승 대포를 검열하고 있다.(1942).

34. Russia 군인들이 독일 진영에 대한 가스공격을 준비 중

(1916).

35. Goebbel의 유태인 사진 기자를 노려보는 분노의 눈

36. 1962년 Sam Walton이 최초로 문을 연 Wal-Mart .

당시는 Walton's Five and Dime이라 불렀다.

37. 히로시마에 원폭을 투하한 Boeing B-29

38. Albert Einstein의 그가 죽은 날 책상 모습

39. B-32 폭격기 공장 Texas Fort Worth , (1944).

40. Cologne 성당만 살아남은 모습(1944).

41. Winston Churchill 의 젊은 시절 사진(1895).

이 때는 꽤 스마트 했는데...머리도 안 빠지고 배도안 나오고...

42. San Francisco 의 Golden Gate Bridge 건설 중(1937).

43. 아프카니스탄에서 탈레반이 집권 전 1990년대까지 여자들이 대학교육을 받고 직장에 갔던 시절.

44. 최초 원자탄

45. 금주령이 해제되는 날(December 5, 1933).

46. Belarus 에서 독일포로들의 행진 (1944).

47.방탄쪼끼 테스트 (1923).

48. 영국 병원에서 애기들 방독면을 테스트 중 (1940).

49. 독일 잠수함 UB-110의 조종실 (1918).

50. 런던에 떨어지는 V-1 로케트 (1945).

51. 우주에서의 Buzz Aldrin(1966).

52.프랑스에서 8살 난 Samuel Reshevsky이 체스 챔피언들을 상대로 연기를 두고 있다(1920).

53. 미공군 B-25기가 일본구축함 Amatsukaze를 중국 해안에서 격침시키고 있다. (1945).

54. 젊은 자객이 사회주의 정치가 Inejiro Asanuma 를 일본도로

찌르고 있다.

(1960).

55. 나가사키 원폭에서 살아 남은 행운의 여인(1945).

56. Ford 자동차 첫번째 공장 (1926).

57. 연합군이 히틀러 흉내를 내고있다.(1945).

58. 미군 병사가 'Adolf-Hitler-Str.'표지를 ' Roosevelt Blvd '로 바꾸고 있다.

 

#. 정말 좋은 사진들입니다. 잘 봤습니다.
군복입고 종군중인 영국의 엘리자벹 이세 (당시는 엘리자벹 공주 였겠지요), 오스트리아의 펠디난드 대공, 조잡한건지 복잡한것니 알수없는 독일 유보트 조종실, 미국의 옛 모습을 담은 사진등등 나이먹은 분들이 보면 감개무량할것 같습니다.
아인슈타인이 닐스보어에게 양자역학이론에 대한 반론을 제시하자 다음날 닐스보어가 아인슈타인에게 반론에 대한 반론을 만들어가지고 와서 제시하고... 그런 데 아인슈타인은 엉뚱하게도 광량자설을 제창해서 노벨물리학상을 수상했으니 역사란 참 아이러니한것 같습니다.

- 옮 김 -

고운흔적주신 큰복받으세요
당신의추억이 머무는곳카페클릭

[솔낭구 향]

감사 감사.....