
퍼거슨 경 "성적이 실망스럽다니? 리그 2위에다 챔피언스 리그 16강 진출도 가능한데…"

알렉스 경은 맨체스터 유나이티드의 2011/12 시즌 초반 성적이 기대에 못 미친다는 주장들을 반박했다.
유나이티드는 프리미어 리그 우승 경쟁에서 지역 라이벌 맨체스터 시티와 5점 차를 유지하고 있고 1경기를 덜 치룬 3위 토트넘보다 승점 2점만을 앞서고 있다.
또한 유나이티드는 UEFA 챔피언스 리그 조별 예선에서 비틀거리고 있으며 16강에 들기 위해선 수요일에 열리는 FC 바젤 전에서 최소 무승부를 거둘 필요가 있다.
퍼거슨이 구축한 어린 연령대의 스쿼드가 압박감을 받기 시작한다는 주장이 있었고, 부상 또한 팀의 경기력을 방해하고 있다.
하지만 퍼거슨은 팀이 좋은 모습을 보여주고 있다고 믿으며 자신들이 받고 있는 기대를 실망시키지 않을 것이라 자신한다.
"사람들은 우리가 실망스럽다고 하는데, 우린 리그에서 2위고 챔피언스 리그 16강에도 들 수 있는 조건에 있습니다," 그가 말했다.
"압박감은 우리에게 영향을 주지 않을 겁니다.
"우리 선수들이 뛴 중요한 경기들의 숫자를 좀 보세요. 지난 몇 년 동안 계속해서 결승, 준결승, 8강 그리고 프리미어 리그의 중요한 경기들을 치뤄온 선수들입니다.
"우리 스쿼드는 강력하며 의심할 필요가 없는 스쿼드죠."
유나이티드는 챔피언스 리그 승자승 단계 진출을 확정하려면 주중 스위스에서 열리는 바젤 전에서 최소 1점이 필요하다.
하지만, 현재 상황은 유나이티드가 조별 예선에서 탈락한 악몽 같았던 2005년 시즌과 비교되고 있다.
퍼거슨 또한 이러한 얘기들에 대해 알고 있지만, 재빨리 그런 주장을 반박했다.
"그때 뛰었던 팀은 부상 때문에 평균 연령이 굉장히 어린 선수들이었습니다," 그가 말했다.
"실망스러운 시즌이었죠. 하지만 6년 전 일입니다. 그때 이후 우리 기록은 눈부실 정도죠."
P.S.//

Glory Glory Man United..!!
We'll Keep the Red Flags Flying High..!!
기사 출처 : http://www1.skysports.com/football/news/11667/7356916/Fergie-We-re-doing-fine
기사 번역 : make it fast

첫댓글 힘내요 ! 우리가있어요 !
맨유는 결국 맨유죠 ㅋ
경기력이 실망이라고 하지 성적가지고 뭐라하는팬은 거의 못봤는데...
삭제된 댓글 입니다.
번역은 따로 제재가 없더군요
경기력이요
맨유자나
항상 이러고 우승했는데 뭐 ㅋ
초반에 비해 경기력이 안좋긴한데 부상선수들 돌아오면 좀 나아질듯
작년 첼시하고 흐름이 비슷한거 같기도 하네요
22 저도 작년 첼시처럼 초반에 너무 잘나가서 불안했는데.. 흐름이 비슷하게 가네요
맨유는 맨유지~
영감님만 믿습니다.
성적은 꾸역꾸역 유지하고 있지만, 솔직히 요새 맨유 경기 재미없어서 도저히 볼 맛이 안나지 않나요. 맨시티한테 발린 이후로 맨유 경기 너무 재미없어졌어요.
맨시티전 충격이 너무 컸어..........;;;;; ㅠ 어떤 의미에서는 정말 역사적인(?) 경기를 본듯;
영감님 스쿼드 다른건 몰라도 중미는 의심되여ㅠ 그리고 에브라 나중에 피토할거같음 힘들어서... 그니까 월클 중미 하나랑 에브라 백업 젊고 유망한 선수 한 명만 겨울에 영입해여
경기가 재미없긴 하지
음....성적도..솔직히 토트넘이 1경기 이기면 2위인데.....
죽음의 조도 아니었는데 챔스16강 확정시키지도 못했고...
그렇다고 1대0으로 꾸역꾸역 이기는 경기도 많고...경기력이 좋은것도아니고.....ㅜ
영감님 위기에요ㅋㅋㅋ
난 무조건 영감님 믿음.
근데 진짜 클레버리가 있는 중원과 없는중원의 차이가 너무 확연히 느껴짐...
성지다녀가요 영감님~
아짜증나 ㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐
ㅂ2염
성지순례 연금복권좀 굽신
아까와 느낌이 사뭇 다르군........
성지순례
ㅂㅂ2
지금은요ㅋㅋㅋ
슬프다.......ㅠㅠ
ㅋㅋ
은 꿈
삭제된 댓글 입니다.
ㄴㄴ 박주장이 있잖슴 주호도 있고!
설레발은 필패.
탈락여
은 꿈이었다
이게꿈이라니
으악ㅋㅋㅋ퍼깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
챔스 16강 시ㅋ망ㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아아 망했어요
ㅋㅋㅋㅋ이젠 실망스러울듯ㅋ
꿈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
할아버지 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
영감님 우리 망했나봐요 ㅠㅠㅠ
아 영감님ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
는 꿈