영화음악:Trust Me.L'AVVENTURA (Adventure , 情事 ) Ost.-Nico Fidenco -

[elpaso]

   

Trust Me (L`AVVENTURA 情事 ost ) / Nico Fidenco

감독 : 미켈란젤로 안토니오니
주연 : 가브리엘 페제티, 모니카 비티

 우리나라에서 <정사>란 이름으로 알려진 이 영화의 원 제목은 『L‘Avventura』로,  우리말로는 `모험`이란 뜻이다. 사실상 영화의 내용은 ‘정사’와는 거리가 멀다.   <정사>는 미켈란젤로 안토니오니 감독의 대표작으로  영화사에서도 20세기 영화의 걸작 가운데 하나로 손꼽히는 작품이다.  1960년에 <정사>가 칸 영화제에 출품되었을 때 미켈란젤로

 안토니오니란 이름은 이탈리아 밖에서는 별로 알려지지 않은 존재였다.  칸 영화제에서 처음 시사회를 가졌을

때만 해도 템포가 느리고 난해한 이 영화를 보고 관중들은 야유를 퍼부었으며 평론가들도 혹평을 했다.

그러나 로셀리니 감독과 평론가 앙드레 바쟁 등이 칸영화제에서 공개 지지를 선언했고 결국 심사위원특별상을

 받으며 그를 일약 세계적인 감독으로 만들었다.  이후 극장 흥행에서도 예상을 깨고 놀라운 성적을 거두었다.

건축가인 산드로와 안나는 권태기에 있는 연인이다.

이들은 친구들과 함께 시칠리아로 여행을 떠나는데, 한 무인도에서 안나가 갑자기 사라져버린다. 이 기묘한 이야기

 속에서 안나는 끝내 나타나지 않고 그녀가 사라진 이유조차 밝혀지지 않는다. 산드로는 안나의 친구 클라우디아와

 함께 안나를 찾아 나서지만 남쪽 섬의 불모지를 횡단하는 그들의 여행은 아무 것도 남겨두지 않고 끝난다.

단지 그들의 모험적이고 불안정한 관계만이 남는다.  영화가 진행되면 될수록 섬뜩하게 다가오는 것은 중대한 사건인

 안나의 실종이 결국엔 아무것도 아닌 것으로 다뤄지고 있으며, 실종에 대한 어떤 해결이나 결과도 보여주지 않으며

그 실종이 친구와 애인에게 던진 정신적 여파에도 별 관심이 없는 것이다

       

꽉 짜인 이야기 구조를 지닌 영화에 익숙한 사람들은 이 영화가 칸에서 상영되었을 때 호된 야유를 보낸 관객들처럼

 이 영화를참아낼 수 없을 것이다. 게다가 우리의 구차한 삶에는 적용할 만한 부분이 눈곱만큼도 없는, 정말 하릴없는

 부유층의 권태와 나른함과 거짓 욕망들을 바라보는 것도 참기 힘든 것이리라. 그러나 보통 영화에서 생략해 내버리는 우리 일상의 진실의 순간들, 인과의 고리가 없이도 생겨나는 무수한 순간들, 너무나 일상적이라 존재하지 않는 듯한

 순간들 속의 현대인들을 이 영화처럼 잘 묘사해낸 작품은 아마도 없을 것이다.

                                                                                    주진숙/영화평론가

Trust Me 

-Nico Fidenco -

Trust me, Join me
You got a nest into my heart
Darling come inside 

날 믿어요, 나와 합쳐요
당신은 내 마음 속에 둥지를 틀었어요
그대여, 안으로 들어와요

(Repeat)

Don't you see now you are free
Just like a flame
Wave in the air, wave in the air.
All is trail for you and me
Let's cut the tie and buy a dream

지금 당신은 자유롭다는 걸 모르시나요
한 줄기 타오르는 불꽃처럼
허공에서 남실거려요, 허공에서 너울거려요
모든 것은 당신과 나를 위한 궤적이에요
묶인 끈을 잘라버리고 꿈을 사들여요