요즘 방영중인 드라마 '스타일'에 등장한 김혜수가 어떤 일을 하건 '엣지 있게~' 라는 말을 자주 사용하는데.. 그래서 김혜수를 엣지녀라고 부르기도 한다고 한다..
그런데 '엣지'란 단어 어떤 뜻으로 쓰인건가??
영어사전에서 엣지(edge)는 edge
최근에는 많이 나온 '블링블링, 비비디바비디부' 와 같이 <트랜디 언어>로 사용하고 있어 아래와 같이 해석하는게 좋을 것 같다..
주로 엣지는 모서리라는 뜻으로 툭 튀어나온 부분을 뜻하는데 그런 느낌과 유사하게 '날이 살아있다, 개성있다, 특성이 있다'라고 이해하는 게 좋을 것 같다..
특히 드라마에 나오는 김혜수의 경우는 패션 에디터라는 그 직업적인 특성상 - '개성있게 한치의 오차없이 완벽하게' - 라는 주문으로 보는 게 제일 적절한 뜻이라고 하겠다..
블링블링이란??
블링블링(Bling Bling, 반짝거리는)은 힙합이 만든 신조어 이다. 1999년 가수 BG, Baby 등이 부른 'Bling Bling' 이라는 곡이 히트를 치면서 노랫말에 나온, 다이아몬드·보석 등으로 치장한 어린 모습이 '블링블링'과 같은 말로 통용되기 시작했다. 요즘은 '반짝반짝'한 것으로 개성을 표현할 때 ' 블링블링하다' 라고 한다.
|
출처: 보금자리 원문보기 글쓴이: 소담