모든 것은 한 끗 차이다

[닻별]

모든 것은 한 끗 차이다/... 강명주


모든 것은 한 끗 차이다
꽃이 피고 지는 일
잎이 피고 지는 일

사람도 그렇다

한 걸음을 더 내딛는 용기
그 작은 한 끗이 삶을 바꾼다
포기와 희망 후회와 감사
끝과 시작도 그 한 끗인 것이다

그래서 쉽게 실망하지 않을 일이다

사람의 삶은 거창한 차이보다
결국 눈에 보이지 않는
한 끗인 것이다

Everything is a Single Detail / Kang Myung-joo

Everything is a Single Detail
The blooming and wilting of flowers
The blooming and wilting of leaves

People are the same

The courage to take one more step
That small single detail changes life
Giving up and hope, regret and gratitude
The end and the beginning are also that single detail

Therefore, one should not be easily disappointed

In human life, rather than grand differences
Ultimately, it is an invisible
single detail