출처 : 여성시대 심심해서 캡쳐함
내가 예선 2조 2차만 봤기때문에 이 부분만 찔거야
kbs에서 봤는데 박재민이 각종 tmi를 뿌리면서 쉽고 재미있게 해설해주더라고
아나운서랑 해설 둘 다 이 종목에 대해 관심,애정도 높아 보이고 둘이 궁합도 잘 맞아서 보는 내내 정말 흥미돋이었어
박재민은 도합 105%의 삶을 살고있는 배우이자 이번 올림픽 스노보드 kbs해설임
자세한 내용은 ↓↓다른 여시가 쩌리에 올려준 이 글을 참고해줘
http://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/1884239?svc=cafeapp
아나운서분은 이, 박재민 해설은 박 이라고 표기하겠음.
핀란드 선수 등.장-☆
박: 핀란드의 로페 톤테..드루왓ㅅ...스위치로 어어어어#$%&아이고 엉덩이!!!
이: 반바퀴를 더 시도했는데 실패합니다 아쉽습니다
박: 자~~~~아이고 내 엉덩이~~
(그 누구보다 아쉬워함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
박: 네바퀴 반!!!!!아!!!!!그렇지!!!! 이름은 나이트! 기분은 모닝!
점수 잘 받았더라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 네바퀴반을 잘 돌았음.
박재민도 예상 못했다고 함.
박재민 해설이 이 선수 짱팬임
박: 뭔가 보여줘야돼요!
이: 하나 둘 셋 넷(바퀴 세는 중)
박: 뜨악! 쓰압!!!..!!!!!!!아 제발 엉덩이ㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜ
이: 아하~ 아쉽습니다 클레벨란
박: 아 던져버리죠 지금 너무 속상하죠 올림픽인데요~
박: 아..46점~
이: 9위 탈락입니다 (단호)
박: 그 탈락입니다를 제가 출발 드림팀에서 정말 많이 들었거든요
이: 그렇습니까 그때 심정이 어떻습니까
박: 정말 속상합니다
*6위까지 진출할 수 있음 박재민 엄청 아쉬워함*
1차시기 점수봐봐 엄청 높음!
박: 아~하하하하 갈라쇼를 보여주네요 왜냐하면 본인이 결승진출이 확실하기 때문에..
(갈라쇼래ㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 빅에어 경기장에 계속 힙한 노래 틀어줌ㅋㅋㅋ개신남)
박: 아아아아아악 아 왜! 왜! 왜! 네바퀴 반에서 이렇게 다들 엉덩이가 무겁게 내려앉는걸까요 아니 저 부분만 중력이 더 무겁게 작용하는걸까요?
1차때 1440도(네바퀴)돌았대
박: 정말로 평창 동계올림픽에서 역사적인 드라마를 써냈고요 불과 여덟..열 달 전에..아홉 달 전에 중환자실에 있던 선수가 이렇게 멋진 모습으로 복귀를 했습니다
저 말 듣고 인스타 찾아봄.ㅠㅠ
1620도(네바퀴 반) 실수 없이 돌았음..존멋
박: 이 선수가 보드를 얼마나 좋아했는지... 어머님께서 형하고 같이 보드를 타고 있으면 너무 늦게까지 집에 안오니까
이: 형도 선수예요!
박: 네! 슬로프까지 걸어올라와서 보드 바인딩을 벗겨버렸다고 합니다. 그정도로 연습벌레에
심지어 주차장에 있는 눈을 삽으로 퍼다가 차에 실어서 집 마당에다가 점프대를 만들어 연습했다고 해요.
이 사진도 인스타에 있길래ㅋㅋㅋ가족인가?전래 힙함
이: 대단한 기술인데 워낙 다른 선수들이 너무 잘했기때문에 3위가 되네요.
박: 본인이 가장 좋아하는 운동이 스노보드 그 다음이 웨이트 트레이닝이라고 합니다
일주일에 다섯번을 웨이팅 트레이닝을 하는데 그정도로 균형감각으로 근육으로..아~갈라쇼!
키가 194cm인 장신임. 넘어져서 실패했음.
박: 키? 물론 운동할 때 키가 크면 불리합니다 스노보드 특히나 불리합니다 하지만 희망의 메세지를 주는. 누구나 할 수 있다. impossible을 possible하게 만드는! 불가능은 글자에 불과하다를 보여준 세베 드 벅 박수를 쳐주고 싶습니다.
박: 이 선수가 올해 빅에어 20위, 23위를 기록했어요. 어떻게보면 막차를 타고 들어온거죠
차가 떠나려는데 잠깐만요!
이: 잠깐만 서 있으세요~
박: 네~ 버스의 뒤에 주유구를 때리면서 세워서 들어온 케이스죠~
느그본의 전폭적인 지원을 받는 선수라고 함.
만 16살인데 경력이 13년.
박: 저는 일본 선수들이 이렇게 많이 나오고 좋은 성적을 가져가는거에 대해서 전혀 질투를 느끼지 않습니다. 오히려 우리 선수도 할 수 있다는 희망을 저는 보고요.
아~일본선수도 나왔는데 우리선수는 이렇게 못해~ 못해가 아닙니다! 충분히 우리도 가능성이 있고 이민식 선수...(생략)(말 졸라 많음)(희망 가지자는 얘기)
느그본 넘어짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ~~~!
깔끔ㅎㅏ게 4바퀴
이 선수도 키 엄청 크대
박: 자 이 선수는 직업이 어부예요~ 그래서 개인 sns가보면 온통 생선사진입니다
스노보드를 타기 위해서 낚시를 전문적으로 하는 선순데 좋은 성적을 기대해보겠습니다
(넘어짐)
박: 부디 올해 좋는 성적을 거둬서 더이상 물고기를 잡으러 다닐 필요가 없길 기대했거든요.
제가 개인적으로 이 선수를 굉장히 좋아하는게 여름에는 캠핑과 트래킹을 하구요
또 우리나라에 따로 방문을 해가지고 월정사랑 명동에서 이렇게 정말 멋진곳이다 라는 사진을 개인 sns에 올릴 정도로 우리나라에 굉장히 또 친근함을 가지고 있는 선수예요.
스타슬 선수 개인적으로 정말 박수를 쳐주고 싶구요. 그 노력! 본인이 그렇게 사랑하는 스노보드 선수를 하기 위해서 여름에는 물 위에서 물고기와 함께 치열한 싸움을 하고 겨울에는 보드와 싸움을 하는 참 멋진 인생 개인적으로 정말 칭찬을 해주고 싶고요.
(선수들 인스타염탐은 기본이고ㅋㅋㅋㅋ선수랑 종목에 대한 애정도도 엄청 높아보였음)
(그래서 나도 염탐해 봄. 오..물고기 짱 많아)
이: 이 선수는 이번대회에 막차로 탑승했습니다.
박: 자 이게 재밌는게 뭐냐면요 개막 이틀전에 소식을 들었어요. 스웨덴 선수가 부상으로 출전을 못했고요. 대기 1번이었던 이탈리아 선수가 외국에 있느라고 못 나왔어요.
이 선수는 혹시나 하는 마음에 구경이라도 하려고 한국에 들어와있었습니다. 한국에 들어와있다보니까 그 소식을 듣고 국제 스키연맹에서 지금 어디예요? 마티아스 선수!
저 지금 한국입니다! 그럼 나오세요! 그래서 나온거예요. 지금 이태리 선수는 사실 지금 다른 스케줄 때문에 출전 못했는데,외국에 있는데... 이틀전에 스웨덴 선수가 출전을 포기하면서...
이: 그러니까요 끝까지 포기하면 안되는거예요.
넘어졌음!
이: 하지만 박수! 박수! 아르헨티나에서 와서... 저변이 많이 약한 나라 아닙니까 남미!
우연찮게 와서 올림픽까지 참가하는 선수 본인으로선 영광일 수도 있습니다.
박: 그렇습니다. 이 선수가 개인 sns에 올린 글을 제가 번역기를 돌려서 봤거든요. 정말 격하게 기분 좋은 감정을 표현을 했었고요. 정말 이 선수를 보면서 제가 느끼는거는 올림픽은 성적도 중요하고 승부도 중요하지만 참가 그 자체에도 어마어마한 메세지가 있습니다.
아르헨티나 국민들이 이 선수를 보면서 얼마나 큰 희망을 얻고 즐거움을 얻겠습니까
저희가 이민식 선수를 보면서 큰 즐거움을 얻듯이 괜찮습니다. 아르헨티나 영웅이고요.
저는 당신에게 뜨거운 박수를 보내주고 싶습니다.
(번역기까지 돌려서 보는 열정)
박: 자 1차는 실패했는데요~
이: 네 뜨룹..!
박: 트리플~~아...또 한번 내 엉덩이!!!!!!
(해설 보면 두분다 엄청 집중해서 보고 어떤 선수가 나와도 응원하고 아쉬워하고 그럼)
박: 자 러시아에서, 나라에서 주는 스포츠 훈장도 받은 적이 있을 정도로 러시아에서 아주 각광받는 선수고요. 푸틴 대통령하고 찍은 셀카도 있습니다. 굉장히 화제가 됐었어요. 언론에 많이 나왔었는데 이 선수가 푸틴 대통령한테 셀카 찍어도 됩니까? 하고 물어봤던 일화가 러시아 신문에 실렸던~
이: 이 선수의 습관이 있다고 그래요. 경기 하기 전에 스노보드에 드러눕는~
(이것도 찾아봄ㅋㅋ)
박: 스노보드에 매진하기 위해서, 연습의 질을 올리기 위해서 이탈리아로! 본인 혼자뿐만 아니라 가족 전체가 이주를 했어요. 아예 이주를 했습니다. 국적은 러시아를 유지하면서 지금 이탈리아에 살면서 연습을 하고 있는데, 이탈리아에 좋은 스키장이 많기 때문에 그정도로 스노보드에 많은 것을 투자를 하고 있는 선수고요.
박: 소치 올림픽을 앞두고 늑연골을 수술하는 바람에 출전을 포기하려고 하다가 일주일 전에!
개막 일주일 전에 겨우 복귀를 해서 엔트리에 마지막으로 이름을 올렸던! 대기 1번 선수가 굉장히 기대를 했다가 실망을 안고 돌아갔던! 이 선수는 하프파이프도 출전하고 슬로프 스타일도 출전하고!
*2월24일 토요일 10시에 결승 경기하는데 한번 보는걸 추천ㅋㅋㅋㅋ*
경기도 짧고 해설도 재미있음!
문제시 둥글게
첫댓글 흑흑 올림픽 어디갔어 흑흑....
와 배우가....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대단하네
미쳤음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이름은 나이트!! 기분은 모닝!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대단하다ㅋㅋㅋㅋㅋ 저렇게 해설 준비한게
ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ여시도 일일이 염탐해본거 기여우ㅏㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ물고깈ㅋㅋ
진짜 이번올림픽 스노보드 재밌게봤엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
딴말이지만 가르시아 실물 존잘이야 재민쓰 해설하는거 보고 스노보드 흥미돋아서 경기보러 갔는데 개존잼
오 진짜해설알차게한다
ㅋㅋㅋㅋ진짜찰짐 벌써 해설들었다
존나재밋엌ㅋㅋ 티엠아개쩐닼ㅋㅋㅋㅋ 번역돌려봤댘ㅋㅋ
존잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ해설을 맛깔나게 해서 그런지 스노보드란 종목 관심도 없었는데 관심 생기고 선수들 몇 명 관심 생겨서 인스타도 둘러 봄ㅋㅋㅋ베이징 때도 해설 해줬으면 좋겠다 넘 재밌어
존나 재밌었엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
텍스트보는데 음성지원된닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
해설도해설인데 글도 정성 쩌러ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 인스타도 찾고 완전 정리 잘했네 정성가득글
박재민 해설 진짜 재밌었어 스노보드 너무 힙해서 개간지나더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 애정 넘치는 것도 글코 말하는게 거슬리지도 않던것고 좋앗곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 캡쳐한 여시도 진짜 고생햇겟다 ㅠㅠ 넘재밋엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ아니 중계 자체가 다 tmi얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ인간티엠아이
오 그리고 준비 많이 해온게 느껴진다 멘트에서
진짜 준비성 철저한 모습 멋있었어
박재민 진짜 외국인 선수들까지 열정적으로 해설하더라 ㅠㅠㅠ 최고야 ㅠㅠ
결승 못봣는데 영상보러가야지!!!!
주유구를 때리몈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 경기말고 다른 경기 봤었는데 덕분에 재미나게 봤었어
박재민 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 도합105프로삶
와 선수 하나하나 sns까지 찾아본거 쩐닼ㅋㅋㅋ 다음 올림픽에도 중계해주세요..
tmi를 때려박네 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말 진짜 많더랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가르치는 듯한 말투가 아니라 설명충이 조잘조잘 설명하는 느낌?이라 좋았음 그리고 메달에 연연하는 것 보다 선수들 격려하는 멘트 걱정하는 멘트도 잘 하시고 올림픽을 정말 즐기면서 해설 하시는것 같아서 해설 듣기 좋더라
진짜 재밌었음ㅋㅋㅋㅋ
말이 진짜 많더라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 너무 재밌어서 저 해설 한번 만나면 티비 못 돌림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 재밌서음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 풀로 다시보고싶덬ㅋㅋ 캡쳐만봐도 재밌엌ㅋㅋㅋ
뭐여 존재미당 ㅋㅋ
박재민 해설 진짜 재밌엌ㅋㅋㅋㅋ
물고기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 글씨를읽는데 귀가아프냐.... 올림픽 첫날 재민 스노보드 해설 진짜 후...충공깽이였지
이름은나이틐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
티엠아 천진데 재밌엌ㅋㅋㅋㅋ
진짜 브금 좋았는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ해설도 재밋곸ㅋㅋㅋ
어쩌다가 걸려서 들어왔는데 넘 재밌어서 홀린듯이 정독ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존잼이다
악 이거 삭제됐네 원글 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ너무너무 아쉽다