모에루 는 불에 타다 이런뜻이고
<br>
<br>
오시마이 가 끝나다 대충 이런뜻으로 알거든요.
<br>
<br>
그러면 모에테 시마에 는 불타서 끝나다? 불타 죽다 인가요?
<br>
<br>
얏챠에, 얏치마에 는 해치워버려 -> 죽여버려 가 맞나요?
<br>
<br>
그러면 모에챠에는 불타버려.... 가 맞나요?
<!-- -->
첫댓글"테 시마우"가 ~~해 버리다 니까요 燃えてしまう는 불타버리다, 동사의 う형이 え형으로 변환하면 명령어 정도 되니까요 燃えてしまえ?요건 "불타 버려!!" 정도 되는거 아닌가요? 그리고 燃えちゃえ도 비슷한 의미로 쓰일것 같네요!! 어디까지나 제 생각!! 틀릴 수도 있어요!!
첫댓글 "테 시마우"가 ~~해 버리다 니까요 燃えてしまう는 불타버리다, 동사의 う형이 え형으로 변환하면 명령어 정도 되니까요 燃えてしまえ?요건 "불타 버려!!" 정도 되는거 아닌가요? 그리고 燃えちゃえ도 비슷한 의미로 쓰일것 같네요!! 어디까지나 제 생각!! 틀릴 수도 있어요!!