Yark plian
jai ter -- LOSO
yaak blian wun jun ben wun ar-tit
월요일을 일요일로 바꾸고 싶어요.
yaak blian chee wit hai ngai keun
인생을 좀더 살기 수월하게 바꾸고 싶어요.
yaak blian glang wun ben glang keun
낮을 밤으로 바꾸고 싶어요.
yaak hai kon tee yeun dai nung gao-ee
서 있는 사람들을 의자에 앉게 하고 싶어요
yaak blian gaan rop ben gaan ruk
전쟁이란 말을 사랑이란 말로 바꾸고 싶어요.
yaak hai kon na yuk mee roi yim
인상험한 사람을 웃음짓게 만들고 싶어요.
yaak blian blow fai ben ai dtim
불꽃을 아이스크림으로 바꾸고 싶어요.
hai kon jon dai lim kai bla ka-wiar
가난한 사람들이 캐비어를 먹게 하고 싶어요.
yaak blian jai ter yaak blian jai ter
난 당신의 마음을 바꾸고 싶어요, 당신의 마음을 바꾸고 싶어요.
hai chorp chun suk noi
나를 조금이라도 좋아할 수 있도록
yaak blian dteuk soong ben dton mai
높은 빌딩들을 나무와 수풀들로 바꿔놓고 싶어요.
yaak hai kon jai rai gor jai dee bang
나쁜 사람들을 착하게 만들고 싶어요.
yaak hai kon tee dern yoo rim taang
보도위를 힘겹게 걷는 사람들을
blian hai kao dai nung bee-em-dub-ber-yoo
BMW에 앉아 가게 했으면 좋겠어요.
yaak blian ya ba ben ya dee
암페타민(마약종류)을 좋은 약으로 바꾸고 싶어요.
yaak blian ya ee ben ee-noh
엑스타시(마약종류)를 소화제로 바꿔놓고 싶어요.
yaak blian koh-kain ben dtaeng moh
코카인(마약종류)을 수박으로 바꾸고 싶어요.
dta ter dtoh dtoh chun yaak mong naan naan
당신 눈을 한참동안 바라보고 싶어요.
yaak blian jai ter yaak blian jai ter
당신의 마음을 바꾸고 싶어요. 당신의 마음을 바꿔놓고 싶어요.
hai chorp chun suk noi
나를 조금이라도 좋아할 수 있도록
yaak blian jai ter yaak blian jai ter
당신의 마음을 바꿔놓고 싶어요. 당신의 마음을 바꿔놓고 싶어요.
hai chorp chun suk noi
나를 조금이라도 좋아할 수 있도록
yaak blian wun jun ben wun ar-tit
월요일을 일요일로 바꿔놓고 싶어요.
yaak blian chee wit hai ngai keun
삶을 좀 수월하게 살 수 있도록 바꾸고 싶어요.
yaak blian glang wun ben glang keun
낮을 밤으로 바꾸고 싶어요.
yaak hai kon tee yeun dai nung gao-ee
서 있는 사람들을 의자에 앉게 하고 싶어요.
yaak blian gaan rop ben gaan ruk
전쟁이란말을 사랑이란 말로 바꾸고 싶어요.
yaak hai kon na yuk mee roi yim
인상험한 사람을 웃음짓게 만들고 싶어요.
yaak blian blow fai ben ai dtim
불타는 화염을 아이스크림으로 바꾸고 싶어요.
hai kon jon dai lim kai bla ka-wiar
. 가난한 사람들도 캐비어를 맛볼 수 있게 하고 싶어요.
yaak bkian kon gae ben wai roon
늙은이를 십대로 만들고 싶어요.
yaak hai puak chorp woon yoo cher-ee cher-ee
스트레스 받은 사람들을 편안하게 해주고 싶어요.
yaak hai gaan mueang tai blian bai er-ee
태국 정부를 바꾸고 싶어요.
chorp ter jung ler-ee mai roo ja poot yung ngai
당신을 너무 좋아하는데, 어떻게 내 맘을 전해야 할지 모르겠어요.
2001년 6집 the RED album 중
7번째곡인 Yark plian jai ter 입니다.
마음대루 바꿀수있다면 얼마나 좋을까여...
-- LOSO ^^v --