찬송가 기쁠때나 슬플때나 영문 가사

[달콤한향기.]

찬송가 **"기쁠 때나 슬플 때나"**의 영어 제목은 **"Trusting Jesus"**입니다.
​, 영문 가사는 다음과 같습니다.
​🎵 Trusting Jesus
​Verse 1
​Simply trusting every day,
Trusting through a stormy way;
Even when my faith is small,
Trusting Jesus, that is all.
​Chorus (후렴)
​Trusting as the moments fly,
Trusting as the days go by;
Trusting Him whate’er befall,
Trusting Jesus, that is all.
​Verse 2
​Brightly doth His Spirit shine
Into this poor heart of mine;
While He leads I cannot fall,
Trusting Jesus, that is all.
​Verse 3
​Singing if my way is clear,
Praying if the path be drear;
If in danger for Him call,
Trusting Jesus, that is all.
​Verse 4
​Trusting Him while life shall last,
Trusting Him till earth be past;
Till within the jasper wall,
Trusting Jesus, that is all.
​💡 가사 속 주요 표현
​Whate’er befall: "무슨 일이 일어나든지"라는 뜻으로, 가사 중 "기쁠 때나 슬플 때나"의 의미를 담고 있습니다.
​Drear: "음울한", "쓸쓸한"이라는 뜻으로 고난의 시기를 의미합니다.
​Jasper wall: 요한계시록에 나오는 "벽옥 성곽"을 뜻하며, 천국에 들어갈 때까지 신뢰하겠다는 다짐입니다.시간틈나는데로 한번. 배워보면 은혜있을까 싶네요!