나그네님의 오류 투성이! 창세기 1:1 하늘은 단수형이 아니라 복수형입니다

[에스더]

나그네님의 글

나눈다는 것은 구별하다는 뜻입니다.

언어도 하나였는데 나누죠..  그래서 방언들이 생긴 겁니다.

처음에 하늘도 하나를 창조했죠..

개역 성경은 단수와 복수를 잘 구분하지 않고 번역을 했죠. 

흠정역

1처음에 [하나님]께서 하늘과 땅을 창조하시니라

창세기 2장

1이같이 하늘들과 땅과 그것들의 모든 군대가 완성되니라.

하나의 하늘을 둘로 나누어 우주의 하늘과 새들이 날아다니는 하늘로 나눈겁니다. 1장 1절에 단수의 하늘이 2장 1절에서는 복수의 하늘들이고 하죠.

우주가 창조 첫날 이전에 존재했다는 주장을 망상이고.

우주라는 것을 하늘이 둘로 나누어진 하나의 하늘입니다.

처음 창조한 하나의 하늘이 둘로 나누어기기 때문에 하늘들이라고 복수가 되는 겁니다. 

첫째 하늘은 새들이 날아다니는 공간

둘째 하늘은 우주로 해 달 별이 있은 공간.

셋째 하늘이 바로 하늘 왕국이죠.

나그네님은 처음에 하늘도 하나를 창조했고

나중에 하늘을 둘로 나뉘었기 때문에 

성경에서는

창세기 1:1은 하늘로 단수로 하고

2:1은 하늘들로 복수로 기록되었다고

주장하고 있습니다 

그러면 실제로 히브리어에는

어떻게 기록되어 있는지

살펴 보십시오

Genesis 1:1
HEB: אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
NAS: God created the heavens and the earth.
KJV: God created the heaven and the earth.
INT: created God the heavens the earth

Genesis 2:1

HEB: וַיְכֻלּ֛וּ הַשָּׁמַ֥יִם וְהָאָ֖רֶץ וְכָל־

NAS: Thus the heavens and the earth

KJV: Thus the heavens and the earth

INT: were completed the heavens and the earth and all

흠정역만 창세기 1:1은 단수로 기록하고 있습니다 

다른 번역판은 복수로 기록하고 있습니다 

그러면 히브리어 샤마임은 

단수형입니까?복수형입니까?

복수형입니다 

그래서 “하늘들”로 번역되는 것이 진리입니다

창세기 

1:1과 

2:1는 

같은 히브리어 단어가 사용되었습니다 

둘다 하늘들로 번역되야 맞습니다 

그런데 흠정역은 다르게 번역하고 있습니다

흠정역은 오류가 많은 번역판인데

나그네님은 이걸 진리인것처럼

단수라고 거짓 주장하고 있습니다 

창세기 

1:1과 

2:1는 

둘다 하늘들로  번역해야 맞습니다

이렇게 조금만 흙어보면

나그네님의 글은 오류 투성이입니다 

[나그네1004]

재미있은 분이네

당신 말을 그대로 인용해서

땅이 단수인게 하나이고 벨렉 때 나누어진 6대주가 나누었다가.

천년왕국이 에던동산 처럼 되니까. 다시 하나가 된다고 주장하는데

왜 그러시나?/

[에스더]

나뉜다는 것에 대해서 님이 직접 주장한 것입니다
님의 글 다시보세요

나그네님의 글
나눈다는 것은 구별하다는 뜻입니다.
언어도 하나였는데 나누죠.. 그래서 방언들이 생긴 겁니다.
처음에 하늘도 하나를 창조했죠..
개역 성경은 단수와 복수를 잘 구분하지 않고 번역을 했죠.
+++

개역 성경이 잘못한 것입니까?
흠정역이 잘못한 것입니까?

[나그네1004]

창세기 1 : 4
[하나님]께서 그 빛을 보시니 좋았더라. [하나님]께서 어둠에서 빛을 나누시고

창세기 1 : 6
¶ [하나님]께서 이르시되, 물들의 한가운데 궁창이 있고 또 그것은 물들에서 물들을 나누라, 하시고

창세기 1 : 7
[하나님]께서 궁창을 만드사 궁창 위의 물들에서 궁창 아래의 물들을 나누시니 그대로 되니라.

창세기 1 : 14
¶ [하나님]께서 이르시되, 하늘의 궁창에 광체들이 있어서 밤에서 낮을 나누고 또 그것들은 표적들과 계절들과 날들과 해(年)들을 나타내라.

창세기 1 : 18
낮과 밤을 다스리게 하시고 어둠에서 빛을 나누게 하시니라. [하나님]께서 보시기에 좋았더라.

창세기 10 : 5
이들이 이방인들의 섬들을 자기들의 영토대로 나누되 각각 자기 언어와 자기들의 가족들에 따라 자기들의 민족들대로 나누었더라.

[에스더]

왜 삼천포로 빠집니까?

창세기 1:1의 하늘이
단수입니까?
복수형입니까?

[나그네1004]

개역이 잘 못 번역.

1장 1절에서 하늘을 만들고

7절에서 궁창을 만들고 8절에서 궁창을 하늘이라고 창히기 때문에 하늘은 복수가 됨



창세기 1장 1 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라

창세기 2장 1 천지와 만물이 다 이루니라

이것이 개역

흠정역

1 처음에 [하나님]께서 하늘과 땅을 창조하시니라.

1 이같이 하늘들과 땅과 그것들의 모든 군대가 완성되니라.

창조때는 하늘이 하나. 창조가 끝날때 하늘의 복수

[나그네1004]

왜 창세기 1장에 단수을 따질까??

[에스더]

잘못했으면
잘못을 인정하고
고백해야 신뢰가 가지 않습니까?
왜 그렇게 억지를 부리십니까?

[나그네1004]

멀 잘못했고 맨날 인정하라고 하는지. ㅋㅋㅋ

[에스더]

아직도 모르세요

창세기 1:1의 하늘이
단수입니까?
복수형입니까?

[스테파노스]

하늘의 하늘들은 원래 7층천입니다.(샤마임. 복수형)
그런데 하늘을 단수로 본 것은 sky 하늘이지 영계의 하늘이 아님~!!

[나그네1004]

단수

[나그네1004]

고린도후서 12 : 2
내가 그리스도 안에 있는 한 사람을 아노니 십사 년 전에 그가 셋째 하늘에 이끌려 간 자라 (그가 몸 안에 있었는지 몸 밖에 있었는지 나는 모르거니와 하나님은 아시느니라)

하늘 왕국을 셋째 하늘 이라고 하는데

7층천.

너 무당이지.

무당들이 7천층 주장을 하거든

[나그네1004]

천지는 단수야 복수야

[스테파노스]

(계10:4)
And when the seven thunders spoke, I was preparing to write. And I heard a voice from heaven of the seven, saying, “Seal up what the seven thunders have said and do not write it.”

성경이다.
잘 봐라.....

바울은 삼층천을 보았지만, 요한은 7층천까지 보았단다.

[에스더]

Genesis 1:1
HEB: אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃

Genesis 2:1
HEB: וַיְכֻלּ֛וּ הַשָּׁמַ֥יִם וְהָאָ֖רֶץ וְכָל־

같은 히브리어 단어입니다
샤마임 복수형 단어가 사용되었습니다

같은 복수형 단어인데
왜 창세기 1:1절이 단수라고 주장합니까?

근거를 대세요

[스테파노스]

나그네는 국어성경만 알아요...
영어성경도 모르는데......히브리어 들이대면 대가리 터짐...
ㅋㅋㅋㅋㅋ

이 인간 수준으로 그냥 파란 하늘을 말한 거임.
수준에 맞게 대우해 주삼~~^^

알고보면, 불쌍한 놈임...
살살 다루세요...