|
파이낸셜타임즈 헤드라인 요약 1."Missed UBS targets raise heat on Ermotti" The Swiss banking group has missed its 2019 targets and trimmed its ambitions for this year, increasing the pressure on long-serving chief Sergio Ermotti to galvanise its performance. "스위스 은행 UBS, 올해 수익 목표치 하향 조정" 스위스 금융기업 UBS가 2019년 수익 목표치 달성에 실패하며, 올해 목표치는 하향 조정할 방침. 이에 오랫동안 재임해온 세르지오 에르모티 CEO의 실적 압박이 증가. 2."Investors run scared of Chinese virus" Beijing’s confirmation of evidence that the Sars-like virus could transfer between humans has sparked a market sell-off. Cases have been detected in South Korea, Taiwan and Thailand. "中 '우한 폐렴' 불안에 주식시장 위축" 中 보건당국이 사스와 유사한 병원체인 '신형 코로나바이러스'가 사람 간 전염됨을 인정하며 질병 확산 우려가 증폭. 이는 한국, 대만 및 태국 전역에서도 발병됨. 3."Ex-Interpol head jailed by Tianjin court" Meng Hongwei, a Chinese national who disappeared in 2018 on a trip to China, has been jailed for 13 years for corruption in a case that raises fears about Beijing’s influence on global organisations. "中 법원, 前 인터폴 총재에 징역형 선고" 中 톈진시 법원은 멍훙웨이 前 인터폴 총재에 권한남용 및 뇌물수수 혐의로 징역 13년을 선고. 이는 국제기구 내 中 정부의 영향력에 대한 우려를 촉발하며, 멍훙웨이는 2018년 中 정부에 구금당해 연락두절된 이력이 있음. 4."Barclay brothers in talks to sell Ritz" Property tycoons David and Frederick Barclay are in talks to sell the London hotel to an investment group representing Saudi families. The price is said to be over £750m. "英 바클레이 형제, 리츠호텔 매각 협상 중" 英 억만장자 데이비드와 프레드릭 바클레이 형제는 사우디아라비아 유력 가문의 개인투자그룹인 시드라캐피털에 리츠호텔을 매각하는 방안을 검토 중. 바클레이 형제는 매각가로 9억 7천만 弗 이상을 요구. 5."Putin backs new premier’s reshuffle" The Russian president has approved a shake-up led by technocrat Mikhail Mishustin as the Kremlin looks to revitalise the sputtering economy with a programme of “national projects”. "러시아 푸틴, 기술관료 중심 내각구성 승인" 러시아 푸틴 대통령은 미하일 미슈스틴 신임 총리가 이끄는 기술관료 중심의 새로운 내각구성을 승인. 이는 기술 발전에 초점을 맞춘 '국가 프로젝트'를 통해 침체된 경기를 재활성화하기 위함. 6."Fears over fall in eurozone loan demand" Corporate demand for bank loans has fallen for the first time in six years, a setback after recent signs of stabilising conditions ahead of the ECB’s first rate-setting meeting of the year tomorrow. "유로존 대출수요 하락 우려" 유럽중앙은행의 올해 첫 '통화정책회의'를 앞두고, 유로존의 대출수요가 6년 만에 처음으로 감소. 이는 금리동결 기조가 유지되는 가운데, 유럽중앙은행의 대출 활성화 시도에 대한 우려 신호. 7."Push for Hong Kong ‘anti-subversion’ law" Matthew Cheung, deputy to leader Carrie Lam, has said Hong Kong has a “great responsibility” to bring in a security law demanded by Beijing, comments that risk inflaming anti-government unrest. "홍콩 총리, '국가보안법' 추진 강조" 캐리 람 홍콩 행정장관의 대리인 매튜 청은 홍콩 내 반(反)정부 시위를 부추길 위험이 있으나, 中이 요구한 '국가보안법'을 도입해야 할 '책임'이 있다고 강조. 홍콩은 2003년 국가보안법을 추진했으나 50만 시민의 반대시위로 무산된 이력이 있음. #중국 경제 종합 뉴스 - CCTV, 1월 21일 오후 9시 기준, 중국 내 총 309명의 신종 코로나바이러스 폐렴 환자 확진(▲후베이성 270명, ▲광둥성 14명, ▲상하이시 6명, ▲베이징시 5명) - 재정부, 1월 발행 예정인 지방정부 채권 규모가 8,617억 위안으로 YoY 4,437억 위안 증가하며 한 해 신규 발행 한도액의 55%를 조기 달성 - 의료보장국, 신종 코로나바이러스 폐렴 확진 환자에 대해 특별 비용청구 대책 실시. 신종 코로나바이러스 폐렴 관련 의약품과 의료서비스를 의료보험 기금 지급 범위에 포함. 동시에 관련 부처들은 확진 환자들을 집중 치료하는 병원을 대상으로 지원 자금을 조기 지급할 것이며 환자 의료비용은 병원 예산 통제 지표에서 제외 - 우한시 위생건강위원회, 현지 폐렴 확진 환자의 의료비를 정부가 모두 지급 - 중국민용항공국(CAAC), 각 항공사가 폐렴 확산 방지 작업을 진행하는 동시에 우한행 항공권을 구매한 승객들에게 무료로 환불서비스를 제공할 것을 요구 - 재정부, 2019년 중국 국유기업의 매출액과 경상이익은 각각 62조 위안, 3.6조 위안으로 전년 동기 대비 각각 6.9%, 4.7% 증가 - 통계국, 2018년 중국 문화 관련 산업의 부가가치는 4조 1,171억 위안으로 GDP 내 비중이 4.48%를 기록하며 2017년 대비 0.22%p 증가 - CPCA 및 Ways에 따르면 2월 승용차 시장의 도매 판매량이 135만 대로 YoY 11.7% 증가할 것으로 추산
*** 본 정보는 투자 참고용 자료로서 그 정확성이나 완전성을 보장할 수 없으며, 어떠한 경우에도 법적 책임소재에 대한 증빙자료로 사용될 수 없습니다. - 무엇을 살지 모르시겠다는 회원님은 추천종목을 ☎상담신청: 02-446-1063 ▶주식투자의 목적은 ‘돈을 벌어 경제적 자유’를 얻는 것이 유일합니다. 이를 위해서는 ‘매매주도권'을 투자자 본인이 갖고, 스스로 ‘종목선정'과 ‘매매(매수/매도)’를 통해서 회원님의 소중한 주식투자 자산을 늘려가고 쌓아가야 합니다. ▶지금부터 불스탁 주식투자연구소에서 그 방법을 공개하고, 회원님들과 '경제적 자유' 를 공유하겠습니다. |
|