<![CDATA[
<p>MBC 영화 '탄생(Birth)'</p>
<p>2009년 2월 13일 방영</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>우리말 제작</p>
<p> </p>
<p>송도영 - 애나 役 (니콜 키드먼)</p>
<p> </p>
<p>박 일 - 조셉 役 (대니 휴스턴)</p>
<p> </p>
<p>이미자 - 숀 役 (캐머런 브라이트)</p>
<p> </p>
<p>기타 / 안정현, 박태호, 전국근, 이명숙, 김명수, 기경옥, 김순선, 최상기 </p>
<p> 김강산, 김동현, 배주영, 전수빈, 유은숙, 김호성, 이자옥, 유상우, 김두희</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><br></p>
<p>그래픽디자인 / 박명호</p>
<p>녹음, 믹싱 / 손목헌</p>
<p>음향효과 / 김홍식, 권영인</p>
<p>편집감독 / 오영삼</p>
<p>녹화 / 이용주</p>
<p>음향 / 임동희</p>
<p>진행 / 신 건</p>
<p>번역 / 고성림</p>
<p>우리말 연출 / 박대환</p>
<p><br></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>작품정보 : <a href="https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=39620">https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=39620</a></p><p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>---------------------------------------------------------------------</p>
<p> </p>
<p>크레딧만 조금 더 친절했다면 좋았을 걸...</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
영화/외화시리즈 성우진
(ㅌ)
MBC 영화 '탄생(Birth)' 성우진
『레지스터』
추천 0
조회 847
09.02.14 20:15
댓글 3
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 거의 요즘은 아땀맘마 엄마만 봐서 오랜만에 미자님 소년연기 좋았습니다..계속 '애나'라고 부르더군요..근데 마지막 반전에 당황했어요..
내용 자체도 너무 획기적이고 새로워서 많이 생각을 하며 보긴 했지만,, 마지막에 그렇게 될 거라고는 전혀 예상하지 못했네요.. 뭐.. '나는 애나를 사랑하는데 숀은 다른 사람을 사랑했다고 하니.. 나는 숀이 아니야' 대사가 정확히 기억은 안 나지만, 이미자님 소년연기 깊이 있고 빠져 들어갈 것 같아서 좋았습니다... 송도영님의 차분한 음성도 좋았구여..
성우님들의 좋은 연기 때문에 더빙 버전이 더욱 좋았던 영화였습니다.