적은 무리여, 두려워하지 마십시오. 여러분의 아버지께서 여러분에게 왕국을 주는 것을 승인하셨습니다. Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. —누가 12:32. Barnes' Notes on the Bible Little flock - Our Saviour often represents himself as a shepherd, and his followers as a flock or as sheep. The figure was beautiful. In Judea it was a common employment to attend flocks. The shepherd was with them, defended them, provided for them, led them to green pastures and beside still waters. In all these things Jesus was and is eminently the Good Shepherd. His flock was small. Few "really" followed him, compared with the multitude who professed to love him. But, though small in number, they were not to fear. God was their Friend. He would provide for them. It was his purpose to give them the kingdom, and they had nothing to fear. See Matthew 6:19-21. 반스의 성경 노트 작은 양떼 - 우리의 구세주께서는 종종 자신을 목자로, 추종자들은 양떼나 무리로 표현합니다. 그 모습은 아름다웠다. 유대에서는 양 떼를 돌보는 것이 흔한 일이었다. 목자는 그들과 함께 있었고, 그들을 지키고, 돌보며, 푸른 목초지와 잔잔한 물가로 이끌었다. 이 모든 일에서 예수는 매우 선한 목자였고 지금도 그렇다. 그의 무리는 적았다. 그를 '진짜로' 따르는 이는 그를 사랑한다고 고백한 수많은 이들에 비해 적었다. 하지만 수는 적었지만 두려워할 필요는 없었다. 하나님은 그들의 친구였다. 그가 그들을 부양할 것이다. 그들에게 왕국을 주는 것이 그의 목적이었고, 그들은 두려워할 것이 없었다. 마태복음 6:19-21을 참고하세요. |