평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 132 - 3. 공산주의를 쓰러뜨리는 하나님의 싸움

[대태양/김현수]

평화경 - (132)
제8편 한국통일과 세계평화
제1장  세계 속의 한국

3. 공산주의를 쓰러뜨리는 하나님의 싸움

거짓을 이기는 힘은 참된 진리와 신념과 이상입니다. 그릇된 공산주의의 망상을 이길 수 있는 힘은 오직 참에 입각한 차원 높은 또 하나의 정신적 신념과 사상인 것입니다.

오늘 우리는 국력을 배양해야 됩니다. 무력도 갖추어야 합니다. 철통같은 진을 쳐야 됩니다. 그러나 그보다도 중요한 것은 진리로 무장하는 것이요, 굳은 신념과 사상으로 정신 무장을 하는 것입니다.

우리는 하나님이 있다 하는 사상으로 무장되어야 하고, 하나님 아버지의 뜻을 행하는 데 생명도 아끼지 않는다는 신념과 결의로 정신 무장이 되어야 합니다. 공산주의자들의 그릇된 신념과 사상은 보다 강하고 참된 신념과 사상으로만이 승리할 수 있는 것입니다.

하나님이 없다고 하는 새빨간 거짓 사상은 하나님이 엄존하심을 분명히 보여 줄 수 있는 참된 사상만이 깨지게 할 수 있는 것이요, 거짓 위에 선 공산주의 사상은 그 거짓이 백일하에 폭로될 때 완전히 깨지고 마는 것입니다. 이것이 우리 통일교인과 모든 종교인들과 전 세계인들이 하여야 할 지상 과제입니다. 그리고 이것이 공산주의를 뿌리 뽑고 완전히 승리하는 방법입니다.

오늘날 이 세계에는 하나님이 있다 하는 사상과 하나님이 없다 하는 사상이 대결하고 있습니다. 하나는 물질을 중심하는 세계요, 하나는 정신을 위주로 하는 세계입니다.

하나님이 있다고 하는 세계는 하나님 편이요, 하나님이 없다고 하는 세계는 사탄과 악마의 세계입니다. 이 두 세계가 부딪칠 때 그 결과는 하나님의 존망을 결정합니다. 그러므로 공산주의를 쓰러뜨리는 이 싸움은 곧 하나님의 싸움이 되는 것입니다.

이 두 세계의 힘의 대결이 지금 우리 한국에서 치열하게 벌어지고 있습니다. 한국은 세계의 상반되는 두 이념이 부딪치려는 그 결전의 마당인 것입니다. 한국의 자유 수호는 한국만을 위하는 것이 아니라 자유 민주진영의 영원한 자유를 수호하는 것이며, 나아가서는 하나님에게 승리를 가져오게 하는 것입니다. 이것이 바로 자유 수호를 위하여 이처럼 세계인들, 자유 애호의 열사들이 궐기해야 할 이유가 되는 것입니다.

자유세계의 사람들에게는 한국의 안보가 남의 일이 아닙니다. 이것이 곧 자유세계의 존망과 직결되는 일이요, 자유세계의 안보는 곧 하나님의 안보가 되는 것입니다. 그렇기 때문에 한국의 자유 수호를 위하여 6·25동란 때에도 하나님께서 16개국의 사람들을 보내시어 이 땅을 피 흘려 지키게 하였거니와 이번에 만일 북한이 다시 남침해 온다면 16개국이 아니라 60개국의 열혈 청년들이 피를 흘려서라도 이 땅을 사수하려고 하는 것입니다.

平和経 - (132)
第8篇 韓半島統一と世界平和
第1章 世界の中の韓国

3. 共産主義を倒す神様の闘い

偽りに勝つ力は、真の真理と信念と理想です。誤った共産主義の妄想に勝つことのできる力は、ただ真に立脚した次元の高い、いま一つの精神的信念と思想なのです。

今日、私たちは国力を養わなければなりません。防備し得る武力も備えなければなりません。堅固な陣を張らなければなりません。しかし、それよりも重要なことは、真理で武装することであり、固い信念と思想で精神武装することです。

私たちは、「神はいる」という思想で武装しなければならず、天のお父様のみ旨を行うために命も惜しまないという信念と決意で精神武装されなければなりません。共産主義者たちの誤った信念と思想は、より強い真の信念と思想によってのみ勝利できるのです。

「神はいない」とする真っ赤なうその思想は、神様が厳然として存在されることを示すことのできる真の思想だけが滅ぼすことができるのであり、偽りの上に立った共産主義思想は、その偽りが白日のもとに暴露されるとき、完全に砕かれてしまうのです。

これが、私たち統一教会員とすべての宗教人と全世界の人々が果たすべき至上課題です。そして、これが共産主義の根を絶やし、共産主義に完全に勝利する方法なのです。

今日、この世界では「神はいる」という思想と「神はいない」という思想が対決しています。

一つは物質を中心とする世界であり、もう一つは精神を主とする世界です。「神はいる」という世界は神側であり、「神はいない」という世界はサタン側です。この二つの世界が衝突するとき、その結果は神様の存亡を決定するのです。ですから、共産主義を倒すこの闘いは、すなわち神様の闘いとなるのです。

この二つの世界の力の対決が、今韓国において熾烈に起きています。韓国は、世界の相反する二つの理念が衝突しようとする決戦の場なのです。

韓国の自由守護は、韓国だけのためではなく、自由民主陣営の永遠の自由を守護するものであり、さらには、神様に勝利をもたらすものです。これが正に、自由を守護するためにこのように世界の人々、自由愛護の烈士たちが決起しなければならない理由となるのです。

自由世界の人々にとって、韓国の安保は他人事ではありません。これが自由世界の存亡に直結するものであり、自由世界の安保はすなわち神様の安保となるからです。

ですから、韓国の自由守護のために六 · 二五動乱の時も、神様は十六ヵ国の人々を送られ、血を流してまでもこの地を守らせたのですが、今回もしも北朝鮮が再び南侵してくるならば、十六ヵ国でなく、六十ヵ国の熱血青年たちが血を流してでもこの地を死守しようとするのです。

Pyeong Hwa Gyeong (132)
Book 8. The Reunification of Korea and World Peace
CHAPTER 1. Korea in the World

3. God’s fight to overthrow communism
 
We can never defeat communism if we depend upon weapons. This is because no weapons, not even an atomic bomb, can destroy stubborn human belief. Rather, it is through faith and its teaching that we can defeat falsehood. The force that will win victory over communism, the false ideology, is a spiritual belief and its teachings of a higher dimension.
 
Today we must increase our national power. We must equip our armed forces and fortify our lines of defense. However, what is more important is to be armed with truth. That is to say, we need to arm our spirits with faith and its teachings. We must arm our understanding with the truth that there is a God, and we must arm our spirits with faith and the resolution to fight at the cost of our lives to fulfill God’s Will. We can win victory over the communists’ false faith and ideology only through true faith and true teachings.

The completely false ideology will only fall before the true teaching, which clearly shows that God actually exists. When we bring the fight of truth to shine upon communism, its real identity will appear and its false foundation will shatter. This is the ultimate task for Unification Church members and all religious people. This is the way to win victory over communism and root it out completely.

Today two ideologies are facing each other. One claims there is a God, and the other claims there is no God. One world is centered on material, and the other world is centered on spirit. The world that believes there is a God is on God’s side, and the world that believes there is no God is on Satan’s side. When these two worlds clash, the outcome will prove the existence of God. Therefore the fight to defeat communism is the fight for God.
 
Now these two world powers are opposing each other here in Korea. Korea is the final battlefield of these two opposing global ideologies. Protecting Korean freedom is not only for the sake of Korea; it is for the sake of the whole free world. It is for the defense of eternal freedom and for God’s final victory. This is the reason all freedom-loving people of the world need to rise up and defend Korean freedom.
 
The people of the free world say the problem of Korean freedom is Korea’s affair. But Korea’s problem directly affects the free world’s existence. The free world’s security is a function of the security of God. Therefore, in the Korean War, God sent soldiers from sixteen countries who shed their precious blood to protect freedom in Korea. If North Korea invades the South again, passionate young people from sixty different countries will defend this country to the last, at the cost of their lives.