이거 영어로 번역좀 해주세요 "사진사용을 허락해 주시겠습니까?"

[Steven Gerrarb]

사진의 사용을 허락해 주실수 있나요?

번역좀 ㅠ

[한입만]

could you allow me to use your picture?

[야동순재]

안쓰는 표현인데 ㅎ

[Chodinho]

맞는데....

[멍멍곰돌이]

ㅋㅋㅋㅋ

[FRODO]

is it ok if i take a picture?

[유패스]

영작

[야동순재]

would you mind picture? 이렇게 해도 되고 걍 picture please 이게 좋아요 제가 외국인한테 직접해본거

[Winstead♡]

May i use a picture ?

[Steven Gerrarb]

허락을 꼭 받아야되는데 농담식으로하면 좀 그래요 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ

[ACTOR-J]

give me the your picture please

[드론헤딩슛]

May I take a picture please?

[eill]

그냥 may I use your picture이나 would you allow me to use your picture이나 would you permit me to use your picture? 중에 하나 쓰는게 어때요? 안 쓰는 표현이라도 뭐... 알아듣기만 하면 되는거고 -_-;;