토요일 BBC 가십
TRANSFER GOSSIP
폴 스코스는 유나이티드 보스인 퍼거슨 경의 구조 요청에 답이 준비되어 있습니다. 그는 돌아올 수도 있다합니다. (더
선)
유벤투스의 윙어 밀로스 크라시치는 1월에 첼시로 임대갈 것이라고 생각했지만, 토트넘은 그의 영입의 경쟁자로 떠올랐습니다. (메트로)
해리 레드넵 감독은 풀햄의 포워드인 무사 뎀벨레의 영입을 10m에 희망하고 있으며, 크란차르를 교환 옵션으로 제시할 수
있다고 합니다. (데일리 미러)
QPR은 블랙번의 스타 주니어 호일렛을 두고 깎은 가격인 7m으로 토트넘과의 그의 영입 정면 승부를 준비하고 있습니다. (토크스포츠)
아프리카 네이션스 컵을 위해 세네갈로 차출된 뉴캐슬의 뎀 바바는 뉴캐슬과의 10m 바이아웃 조항을 가지고 있어 EPL의 빅클럽들은 그의 영입에 경보를 띄웠다고 합니다. (데일리 메일)
해리 레드넵이 계약을 하지 않겠다고 한 스타는 브라질의 간소입니다. 스퍼스와 22살의 브라질리언은 연결이 되왔지만 해리 레드넵은 사실을 부인했습니다.
볼튼의 감독 오웬 코일의 말에 따르면, 게리 케이힐은 일요일에 첼시와 계약을 마친다고 합니다. (맨체스터 이브닝 뉴스)
아스날은 그들의 레프트 백의 부상 문제를 해결하기 위하여 리옹의 알리 시소코를 주목하여 지켜보고 있고 그의 임대에 관심이 있다고 합니다. (데일리 미러)
리버풀은 콜롬비아 스트라이커인 잭슨 마르티네즈의 대리인과 이야기를 나눴고 그는 8.5m에 멕시코 사이드의 인데펜디엔테 메데인를 떠나 리버풀로 올 수 있다고 합니다. (데일리 메일)
에버튼의 감독 모예스는 수비수 자기엘카의 6주 아웃 후 그의 이번의 영입 전략을 다시 고려 해볼 것이라고 합니다. 그는 지금 이적시장에서 공격수를 찾고 있습니다. (가디언)
레인저스는 지난 밤 세인트 존스톤의 스트라이커 프란시스코 산다자와의 계약에서 앞서나갈 태세를 하고 있었고 여름에 Ibrox(?)로 옮겨 갈때의 임금도 충족시켰다고 합니다. (??) (데일리 메일)
토트넘의 감독 해리 레드넵은 셀틱의 윙어 제임스 포레스트의 겨울 시장 이적의 경우를 배제했습니다. (더 선)
OTHER GOSSIP
맨체스터 시티의 감독인 로베르토 만치니는 그들의 재정 사용의 제한을 받은 것에 대해 우려를 표하고 있으며, 그는 그들의 지금의 기세를 이어가기 위해서 다시 한번 더 구매를 해야된다고 주장합니다. (인디펜던트)
티에리 앙리는 그가 아스날로 돌아가는 이유는 다시 한번 영웅이 되기 위해서가 아니라 단지 그가 사랑하는 클럽에 대표할 수 있어서 영광이라고 생각합니다. (이브닝 스탠다드)
토트넘은 그들의 경기장의 개발을 위해 투자할 공공 기금 18m의 마지막 결정을 하기 위해 런던 시장인 보리스 존슨과 이야기를 나눌 것 입니다. (골닷컴)
레인저스의 소유자 크레이그 휘트는 영국 국세청이 스코티시 챔피언인 그들에게 40m 세금 지불을 못 마땅해 하며 협상을 거부하고 있습니다. (더 선)
레인저스의 감독인 알리 맥코이스트는 그의 팀의 공격수인 니키아 옐라비치를 팔지 못하여도 구단주인 크레이그 휘트가 이번 달 새로운 공격수 영입을 해주기로 약속했다고 합니다. (데일리 레코드)
AND FINALLY...
QPR의 조이 바튼은 컴퓨터 게임인 Football Manager를 그만하기를 위협받고 있습니다. 왜냐하면 게임 상의 그의 캐릭터가 그를 무척 짜증나게 하기 때문입니다. (메트로)
출처 : BBC
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/gossip_and_transfers/default.stm
오역, 발역, 오타 태클 부탁드립니다
첫댓글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 바튼
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 바튼에서 빵..!!ㅋㅋㅋㅋ
ㅌㅋㅋㅋㅋ
바튼ㅁㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조이바튼뭥밐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바튼 ㅋㅋㅋ 감독되서 너랑 캐릭터 똑같은 선수 만나봐라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쿠잇팔아서 뎀벨레 나 영입했으면..
읭...
요즘 폼이면, 뎀벨레가 더 나은게 사실.
...요즘 폼이 안좋다고 꾸잇을 팔자니..;; 팀이 어려울때 혼자 공격진 이끈 선수인데..
쿠잇파는건좀;; 쿠잇도 팀의상징인데
앞으로 나아갈려면 냉정하게 결단도 해야함.과거 연연해서 무조건 데리고 갈수도 없다는.
바튼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뎀바바 바이아웃이 10m 밖에 안돼? 많이 노리겠는데
스콜스!스콜스!! 돌아오면좋겠다..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
이야 토트넘 오지게 바쁘네 ㅋㅋ빅사이닝 ㄱㄱ
바틑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바튼 귀여워 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ계속 싸움 불만 징계 인건가 ㅋㅋㅋ
삭제된 댓글 입니다.
아 감사합니다 이따 수정할게요
바튼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 바튼
바튼 ㅋㅋ
조이바튼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바튼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스콜스!
스콜스 + 클레벌리로 중원가면 ㅎㄷㄷ