|
|
185. 故事成語고사성어 365/
조령모개(朝令暮改),
조령석개(朝令夕改)
* 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공.
by김영수Jun 18. 2024
6월 18일의 고사성어(170)
| 조령모개(朝令暮改) * 아침에 명령(命令)을 내리고서 저녁에 다시 바꾼다. * 《한서(漢書)》 <식화지(食貨志)> |
눈으로 읽으며 낭독(朗讀)하기
한(漢)나라의 문제(文帝) 때의 정치가(政治家) 조조(晁錯, 기원전紀元前 약(約) 200~기원전紀元前 154)가 상소(上訴)한 <곡식(穀食)의 귀중(貴重)함을 논(論)한 상소문(上疏文))>이란 글에는 ‘조령모개(朝令暮改)’가 다음과 같이 인용(引用)되어 있다.
“지금(只今) 다섯 名의 식구(食口)가 있는 농가(農家)에서는 부역(賦役)이 과중(過中)하기 때문에 부역(賦役)에 따르는 者가 두 名도 채 되지 않습니다. 경작(耕作)의 수확(收穫)도 백(百) 무(畝)가 고작으로, 백(百) 무(畝)의 수확(收穫)은 기껏해야 백(百) 섬에 불과(不過)합니다. 그들은 부역(賦役)에 징발(徵發)되어 봄, 여름, 가을, 겨울 쉴 날이 없습니다. 또 개인적(個人的)으로 손님을 맞이하고 죽은 者를 조문(弔文)하고 고아(孤兒)를 기르고 병자(病者)를 위로(慰勞)하는 等 일이 많습니다. 게다가 홍수(洪水)나 가뭄의 재해(災害)를 당(當)하게 되면 갑자기 조세(租稅)와 부역(賦役)을 강요(強要) 당(當)합니다. 시기(時期)를 정(定)하여 세금(稅金)과 부역(賦役)을 내지 않으니, 마치 ‘아침에 영(令)을 내리고 저녁에 고치는’ ‘조령모개(朝令暮改)’의 결과(結果)가 됩니다. 그래서 논밭과 집을 내놓거나 자식(子息)을 팔아 빚을 갚는 사람이 나오게 되는 것입니다.”
조선시대(朝鮮時代) 중종(中宗) 25年(1530)에 홍문관(弘文館) 부제학(副提學) 유보(柳溥) 等이 임금에게 직언(直言)을 하는 상소(上疏)에서도 같은 성어(成語)가 나온다.
“만일(萬一) 정령(政令)에 ‘조령모개(朝令暮改)’의 변동(變動)이 있고 징벌(懲罰)에 경중(輕重)의 타당성(妥當性)을 잃는 일이 있으면 나라에 법(法)다운 법(法)이 없을 것이니 백성(百姓)이 무엇을 믿겠습니까?”
이렇듯 ‘조령모개(朝令暮改)’는 법령(法令)의 개정(改正)이 너무 빈번頻繁하여 믿을 수가 없거나, 아침에 조세(租稅)를 부과(賦課)하고 저녁에 거둬들임을 이르는 성어(成語)이다. 정부(政府)나 조직(組織)에서 이런 일이 잦으면 국민(國民)과 조직원(組織員)들의 생활(生活)이 갈피를 못 잡고 흔들린다. 반발(反撥)이 뒤따르기도 한다. 하지 말아야 할 아주 안 좋은 일이다. ‘조령석개(朝令夕改)’로도 쓴다.
손으로 써보고 생각하기
* 조령모개(朝令暮改)
* 조령석개(朝令夕改)
조조(曹操)는 정권(政權) 초기(初期) 중앙정부(中央政府)의 힘을 강화(強化)하기 위해
지방(地方) 제후(諸侯)나 王들의 힘을 깎자는 ‘삭번(削藩)’을 주장(主張)했다.
그림은 조조(曹操)의 삭번(削藩)'을 주제(主題)로 한 만화(漫畫)의 표지(表紙)이다.
(출처出處: 바이두)
| * 削藩삭번: 변방(邊方)의 권력(權力)을 약화(弱化)시켜 중앙(中央) 권력(權力)을 강화(強化)함. 땅과 작위(爵位)를 깎아내림. 번왕(藩王)을 없애려함. 강력(强力)한 번진(藩鎭)들을 억압(抑壓)하고 중앙(中央) 권력(權力)을 강화(強化)함. |
| * 藩鎭번진: 1. 중국(中國) 당(唐)나라 때의 절도사(節度使). 중국(中國) 당(唐)나라ㆍ오대(五代)의 군직(軍職). 부병제(府兵制)가 느르러진 8세기(世紀) 초에 북방(北方) 민족(民族)의 침입(侵入)을 막기 위(爲)하여 변경(邊境)의 요지(要地)에 둔 군단(軍團)의 사령관(司令官). 안녹산(安綠山)의 난(亂) 후(後)에는 나라 안의 요지(要地)에도 두어, 군정(軍政) 뿐만 아니라 민정(民政)ㆍ재정(財政)까지도 겸(兼)하게 되어 강력(強力)하고 큰 권한(權限)을 가졌음. 송(宋)나라 초기(初期)에 이를 폐지(廢止)했음. |
* 유튜브 ‘김영수의 좀 알자 중국’: 하루 명언공부 6월 18일
- 부신독서(負薪讀書)
- 장작(長斫)을 등에 진 채 책(册)을 읽다.
| ChatGPT 요약(要約) |
| **조령모개(朝令暮改)**와 **조령석개(朝令夕改)**는 모두 동일한 의미를 가지며, 법령이나 명령이 너무 자주 바뀌어 믿을 수 없거나, 아침에 내린 명령이 저녁에 다시 변경되는 상황을 묘사하는 성어입니다. 이 성어는 주로 정부나 조직에서 정책이나 규칙이 불안정하게 자주 변경될 때 사용됩니다. 그 결과, 국민이나 구성원들은 그 정책에 대해 신뢰를 잃고 혼란에 빠지게 되며, 이로 인해 반발이 생기기도 합니다. 이 성어의 출처는 《한서(漢書)》와 조선시대 중종 25년(1530)에 홍문관 부제학 유보가 올린 상소에서도 등장합니다. 여기에서 유보는 법령의 변동이 너무 빈번하게 일어나면 백성들이 무엇을 믿어야 할지 모른다고 경고하고 있습니다. 조령모개의 의미를 좀 더 풀어보면, "아침에 명령을 내리고 저녁에 다시 고친다"는 비유로, 변동이 너무 잦아 예측할 수 없고 그로 인해 발생하는 혼란을 비판하는 말입니다. 조령석개도 같은 의미로 쓰이며, 바뀌는 시점만 다를 뿐 본질적으로 같은 상황을 나타냅니다. 이 성어는 정부나 지도자들이 신중하게 정책을 결정하고, 정책의 일관성을 유지해야 한다는 교훈을 전달합니다. |
| 명구(名句) 출전(出典) : [한서(漢書)] 권64 ‘주매신전(朱買臣傳)’ 명구(名句) 해설(解說) : 서한(西漢) 시대(時代) 관리(官吏)였던 주매신(朱買臣)은 젊어서 너무 가난하여 땔나무를 해다가 팔아 생계(生計)를 유지(維持)했다. 책(册)을 좋아 했던 주매신(朱買臣)은 다른 일은 하지 않고 늘 땔나무를 지고 나르면서 틈틈이 공부(工夫)를 했다. 고생(苦生)을 견디다 못한 아내는 주매신(朱買臣) 곁을 떠났다.(훗날 관리官吏로 출세出世한 주매신朱買臣은 자신自身의 곁을 떠난 아내에게 모욕侮辱을 주어 스스로 목숨을 끊게 만들었다.) 이 일화(逸話)는 언제 어디서든지 부지런히 공부(工夫)하라는 고사(古事)지만 때로는 때를 만나지 못한 가난한 생활(生活)을 가리키기도 한다. 또는 이렇게 힘들게 공부(工夫)해서 성공(成功)하라는 격려(激勵)의 의미(意味)로 사용(使用)될 수 있다. ‘부신(負薪)’ 대신 ‘부초(負樵)’로 쓰기도 하지만 뜻은 매한가지다. 이 고사(古事)는 중국(中國)에서 아동(兒童)들에게 문자(文字)를 가르치는 데 사용(私用)했던 대표적(代表的)인 교과서(敎科書)라 할 수 있는 [삼자경(三字經)]에 수록(收錄)되어 있는 유명(有名)한 고사(古事)의 하나다. |
| 김영수(金瑛洙) 한국사마천학회 교수(韓國司馬遷學會 敎授) 간신(奸臣): 간신학 저자(奸臣學 著者) 김영수(金瑛洙)의 브런치스토리입니다. 위대(偉大)한 역사가(歷史家) 사마천(司馬遷)과 그가 남긴 최초(最初)의 본격적(本格的)인 역사서(歷史書)이자 3千 年 통사(通史) '사기(史記)'를 평생(平生) 연구(硏究)하고 공부(工夫)하고 있습니다. |
| - 185. brunch story → 故事成語고사성어 365 → 故事成語고사성어의 특징과 매력 https://brunch.co.kr/@04d191ed55fb4bb/188 |
| - 유튜브 사마천대학 : 『사기』 전문가 과정(제64강 '사실을 넘어 진실로 3-3') https://www.youtube.com/watch?v=eRY3qbDINjM |
| 사마천대학(司馬遷大學) 마지막 강의(講義) '사실(事實)을 넘어 진실(眞實)로'입니다. 사마천(司馬遷)의 '사기(史記)'는 단순(單純)히 기록(記錄)을 나열(羅列)한 역사서(歷史書)가 決코 아닙니다. 사마천(司馬遷)은 기록(記錄) 이면(裏面)에 숨어 있는 진실(眞實)을 찾기 위해 무던 애를 썼습니다. 가능(可能)한 모든 방법(方法)을 동원(動員)하여 진실(眞實)의 실마리를 찾고 그 실마리를 通해 진실(眞實)을 확인(確認)할 수 있게 했습니다. 마지막 영상(映像)입니다. 그동안 사마천대학(司馬遷大學)을 수강(受講)해주셔서 진심(眞心)으로 감사(感謝)드립니다. |
*****(2025.01.01.)
| - 실시간 기사 보기 https://news.daum.net/global |
트럼프의 귀환…'돈 돈 돈' 미국 우선주의에 전 세계 요동
https://v.daum.net/v/20250101153549679
https://tv.kakao.com/v/452064139
시진핑 "中 GDP 130조위안 돌파"…자신감 강조
https://v.daum.net/v/20250101165125984
https://tv.kakao.com/v/452065558
몰라보게 수척해 진 채 FBI에 인도…끝까지 한국 오려던 이유는 형량?
https://v.daum.net/v/20250101162104511
https://tv.kakao.com/v/452065000
UAE 두바이, 세계 최고층 빌딩서 화려한 레이저쇼
https://v.daum.net/v/20250101151354297
https://tv.kakao.com/v/452063688
격변의 2025년 키워드 '트럼프 2기'…"기대 우려 교차"
https://v.daum.net/v/20250101194614169
https://tv.kakao.com/v/452068963
"올해는 평화를"...2025년 새해맞이 지구촌 풍경
https://v.daum.net/v/20250101192816970
https://tv.kakao.com/v/452068516
“北, 파병군 유족들에 ‘발설 금지’ 비밀 서약”
https://v.daum.net/v/20250101190535755
https://tv.kakao.com/v/452068013
중국 당국 주도 새해맞이...트럼프 2기 대비 내수 사활
https://v.daum.net/v/20250101183912477
https://tv.kakao.com/v/452067534
체포영장 집행 앞두고 '폭풍전야'…대통령 관저 앞 긴장감 고조
https://v.daum.net/v/20250101191017814
https://tv.kakao.com/v/452068144
참사 희생자 신원 모두 확인…음성기록장치 분석 중
https://v.daum.net/v/20250101191939891
https://tv.kakao.com/v/452068353
대통령 경호처, 관저 내 영장집행 불허 가닥
https://v.daum.net/v/20250101190725781
https://tv.kakao.com/v/452068069
착륙 방향 활주로 300m 짧았다...콘크리트 둔덕 높이는 공사도
https://v.daum.net/v/20250101185216601
https://tv.kakao.com/v/452067723
美뉴욕 지하철서 선로로 승객 밀고 달아난 20대 체포
우크라, 미국에 기대 걸지만...푸틴 '모호한 연설' 주목
https://v.daum.net/v/20250101183902474
https://tv.kakao.com/v/452067530
https://v.daum.net/v/20250101164117803
두 개의 질 가진 ‘중복자궁’ 女 “내게 男 2명이 적합하다 하더라” 토로
https://v.daum.net/v/20250101164501868
2024년 싱가포르 경제성장률 4.0% 달해…"예상 뛰어넘어"
https://v.daum.net/v/20250101154124758
단골손님 부탁받고 산 복권이 ‘20억’ 당첨되자…돌변한 복권 가게 주인
https://v.daum.net/v/20250101154401794
“예쁜 모습으로 맞이하고파”…출산 직전 풀메이크업 한 中 여성
https://v.daum.net/v/20250101161719458
"中, 그냥 주지 않는다…中은행서 2조 빌린 머스크, 美안보 위협“
https://v.daum.net/v/20250101160208151
홍콩 관광가 몽콕서 6중 충돌사고 발생…7명 사상
https://v.daum.net/v/20250101144437540
"한국과 전쟁시 포항제철 등 공격 계획"
https://v.daum.net/v/20250101144900649
“아기는 언제 낳냐”… 저출산 中, 2030 여성에 전화까지 돌려
https://v.daum.net/v/20250101150105009
우크라 경유하는 러시아산 가스, 새해부터 유럽 공급 '중단’

첫댓글
트럼프의 귀환…'돈 돈 돈' 미국 우선주의에 전 세계 요동
https://v.daum.net/v/20250101153549679
https://tv.kakao.com/v/452064139
PLAY
시진핑 "中 GDP 130조위안 돌파"…자신감 강조
https://v.daum.net/v/20250101165125984
https://tv.kakao.com/v/452065558
PLAY
몰라보게 수척해 진 채 FBI에 인도…끝까지 한국 오려던 이유는 형량?
https://v.daum.net/v/20250101162104511
https://tv.kakao.com/v/452065000
PLAY
UAE 두바이, 세계 최고층 빌딩서 화려한 레이저쇼
https://v.daum.net/v/20250101151354297
https://tv.kakao.com/v/452063688
PLAY
격변의 2025년 키워드 '트럼프 2기'…"기대 우려 교차"
https://v.daum.net/v/20250101194614169
https://tv.kakao.com/v/452068963
PLAY
"올해는 평화를"...2025년 새해맞이 지구촌 풍경
https://v.daum.net/v/20250101192816970
https://tv.kakao.com/v/452068516
PLAY
“北, 파병군 유족들에 ‘발설 금지’ 비밀 서약”
https://v.daum.net/v/20250101190535755
https://tv.kakao.com/v/452068013
PLAY
중국 당국 주도 새해맞이...트럼프 2기 대비 내수 사활
https://v.daum.net/v/20250101183912477
https://tv.kakao.com/v/452067534
PLAY
체포영장 집행 앞두고 '폭풍전야'…대통령 관저 앞 긴장감 고조
https://v.daum.net/v/20250101191017814
https://tv.kakao.com/v/452068144
PLAY
참사 희생자 신원 모두 확인…음성기록장치 분석 중
https://v.daum.net/v/20250101191939891
https://tv.kakao.com/v/452068353
PLAY
대통령 경호처, 관저 내 영장집행 불허 가닥
https://v.daum.net/v/20250101190725781
https://tv.kakao.com/v/452068069
PLAY
착륙 방향 활주로 300m 짧았다...콘크리트 둔덕 높이는 공사도
https://v.daum.net/v/20250101185216601
https://tv.kakao.com/v/452067723
PLAY
우크라, 미국에 기대 걸지만...푸틴 '모호한 연설' 주목
https://v.daum.net/v/20250101183902474
https://tv.kakao.com/v/452067530
PLAY
美뉴욕 지하철서 선로로 승객 밀고 달아난 20대 체포
https://v.daum.net/v/20250101164117803
두 개의 질 가진 ‘중복자궁’ 女 “내게 男 2명이 적합하다 하더라” 토로
https://v.daum.net/v/20250101164501868
2024년 싱가포르 경제성장률 4.0% 달해…"예상 뛰어넘어"
https://v.daum.net/v/20250101154124758
단골손님 부탁받고 산 복권이 ‘20억’ 당첨되자…돌변한 복권 가게 주인
https://v.daum.net/v/20250101154401794
“예쁜 모습으로 맞이하고파”…출산 직전 풀메이크업 한 中 여성
https://v.daum.net/v/20250101161719458
"中, 그냥 주지 않는다…中은행서 2조 빌린 머스크, 美안보 위협“
https://v.daum.net/v/20250101160208151
홍콩 관광가 몽콕서 6중 충돌사고 발생…7명 사상
https://v.daum.net/v/20250101144437540
"한국과 전쟁시 포항제철 등 공격 계획"
https://v.daum.net/v/20250101144900649
“아기는 언제 낳냐”… 저출산 中, 2030 여성에 전화까지 돌려
https://v.daum.net/v/20250101150105009
우크라 경유하는 러시아산 가스, 새해부터 유럽 공급 '중단’
https://v.daum.net/v/20250101165006954