|
미국의 남북전쟁은 미국의 전쟁역사 중 가장 많은 인명살상을 본
전쟁으로써 미국의 땅을 피로 물들였다 보시면 될겁니다.
그 당시 핑커튼이라는 단체가 있었는데 지금의 FBI와 같은
글로벌리스트들의 충견 역할을 한 정부 단체였답니다.
그들 핑커튼에게 글로벌리스트들이 명하여
남부 컨페더랫 군을 지휘하던 장군들과 장교들을 모두
제거해 버리라 했답니다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
핑커튼 관련 자료를 번역하였습니다.
진실인지는 알 수 없지만 아래 원문 링크에는 여러 증명 자료가 첨부되어 있으니 참고하시기 바랍니다.
THE UNTOLD TRUTH OF THE PINKERTON NATIONAL DETECTIVE AGENCY
핑커튼 국립 탐정단의 알려지지 않은 진실
For over 75 years, the Pinkerton National Detective Agency terrorized workers who were trying to organize in the United States. Although they're often lauded for their diverse hiring practices, more often than not these practices were carried out for the purposes of class warfare.
A Pinkerton agent was responsible for testifying at the sham trial after the bombing of Haymarket Square, but despite the fact that the Illinois governor called the Pinkertons unreliable narrators and pardoned the living Haymarket anarchists, their reputation held strong. And in 1914, the Pinkertons were also part of the Ludlow Massacre, where 66 people died after Pinkertons and the Colorado National Guard set fire to a miners camp.
But the extent of their private police practices and strikebreaking wouldn't be revealed until a federal investigation in the 1930s, at which point the damage had already been done to dozens of labor movements across the United States. This is the untold truth of the Pinkerton National Detective Agency.
75년 이상 동안 핑커튼 국립 탐정국은 미국에서 조직을 구성하려는 노동자들을 공포에 떨게 했습니다. 다양한 고용 관행으로 종종 찬사를 받기는 하지만 이러한 관행은 계급 전쟁을 목적으로 수행되는 경우가 더 많습니다.
핑커튼 요원은 헤이마켓 광장 폭탄 테러 이후 가짜 재판에서 증언하는 책임이 있었지만, 일리노이 주지사가 핑커튼 가족을 믿을 수 없는 화자라고 부르고 살아있는 헤이마켓 무정부주의자들을 사면했음에도 불구하고 그들의 평판은 굳건했습니다. 그리고 1914년에 Pinkertons는 Ludlow Massacre의 일부이기도 했습니다. Pinkertons와 Colorado National Guard가 광부 캠프에 불을 지른 후 66명이 사망했습니다.
그러나 그들의 사설 경찰 관행과 파업의 정도는 1930년대 연방 조사가 있기 전까지는 밝혀지지 않았습니다. 이 시점에서 이미 미국 전역의 수십 개의 노동 운동에 피해가 발생했습니다. 이것은 Pinkerton National Detective Agency의 말할 수 없는 진실입니다.
THE UNION OF PINKERTON AND RUCKER
핑커튼과 러커의 연합
Allan Pinkerton immigrated to the United States of America from Scotland in 1842 and for a time he worked as a barrel-maker in Chicago, Illinois. But one day, in an attempt to save money on barrel hoops, Pinkerton stumbled across the hideout of local counterfeiters. According to Legends of America, it was this "accidental involvement" that led to Pinkerton being appointed deputy sheriff for Kane County.
In 1847, Pinkerton joined the Chicago Police Department and within two years he became Chicago's first police detective. The National Parks Service states that he was even a "special agent for the U.S. Post Office in Chicago" at one point.
The next year, in 1850, along with Edward Rucker, a local attorney, Pinkerton created the North-Western Police Agency. Initially founded as a private police force, per Teen Vogue, it wasn't long before Pinkerton and Rucker dissolved the police agency. But although the North-Western Police Agency only lasted around one year, by that point Pinkerton's brother, Robert, had established himself as a "railroad detective," so the Pinkerton brothers joined forces to create the Pinkerton National Detective Agency.
앨런 핑커튼(Allan Pinkerton)은 1842년 스코틀랜드에서 미국으로 이주하여 일리노이주 시카고에서 한동안 배럴 제작자로 일했습니다. 그러나 어느 날, 핑커튼은 배럴 후프에 대한 비용을 절약하기 위해 현지 위조업자의 은신처를 우연히 발견했습니다. Legends of America에 따르면 Pinkerton이 Kane 카운티의 보안관으로 임명된 것은 이 "우발적 개입" 때문이었습니다.
1847년에 핑커튼은 시카고 경찰국에 합류하여 2년 만에 시카고 최초의 경찰 탐정이 되었습니다. 국립공원관리청은 그가 한때 "시카고에 있는 미국 우체국의 특별 요원"이었다고 밝혔습니다.
이듬해인 1850년에 지역 변호사인 에드워드 러커(Edward Rucker)와 함께 핑커튼(Pinkerton)은 북서 경찰청(North-Western Police Agency)을 설립했습니다. 틴 보그(Teen Vogue)에 따르면 처음에는 사립 경찰로 설립되었으며 핑커튼과 러커가 경찰청을 해산한 지 얼마 되지 않았습니다. 그러나 North-Western Police Agency의 존속 기간은 1년 남짓에 불과했지만 그 시점까지 Pinkerton의 형제 Robert는 "철도 탐정"으로 자리 잡았고 Pinkerton 형제는 힘을 합쳐 Pinkerton National Detective Agency를 설립했습니다.
ROBERT PINKERTON AND WELLS FARGO
로버트 핑커튼과 웰스파고
Robert Pinkerton had formed Pinkerton & Co. in 1843. Although he initially worked as a railroad contractor, he soon started specializing as a railroad detective and Wells Fargo soon became his main client. According to The Early Pinkertons by Margaret Pinkerton Fitchett, As the Wells Fargo Express pushed further and further west, the risk of theft and robbery grew greater and greater. Robert Pinkerton realized that he could offer a service to railroads, "an operation designed to secure the safety of goods and parcels in transit and, so far as possible, prevent pilfering by staff or criminals." Although they acted more like "transit police" than actual detectives, Robert Pinkerton's company soon had a number of contracts with Wells Fargo.
But once Allen dissolved his business and the brothers joined forces, the nature of their business expanded. In addition to providing security guards and private military contractors, they also started to work on catching train robbers and counterfeiters. With an unblinking eye as their symbol and the motto "We Never Sleep," PBS asserts that they played a part in creating the term "private eyes."
After Robert died in 1868, Allan took over the detective agency. But the following year, Allen was impaired by a stroke and as a result their respective sons took on much larger roles in the detective agency.
Robert Pinkerton은 1843년에 Pinkerton & Co.를 설립했습니다. 처음에는 철도 계약자로 일했지만 곧 철도 탐정으로 전문화되기 시작했고 Wells Fargo는 곧 그의 주요 고객이 되었습니다. Margaret Pinkerton Fitchett의 Early Pinkertons에 따르면 Wells Fargo Express가 서쪽으로 더 나아가면서 절도와 강도의 위험이 점점 더 커졌습니다. 로버트 핑커튼(Robert Pinkerton)은 철도 서비스를 제공할 수 있다는 것을 깨달았습니다. "운송 중인 상품과 소포의 안전을 확보하고 가능한 한 직원이나 범죄자의 도난을 방지하도록 설계된 작업"입니다. 그들은 실제 형사보다 "교통 경찰"처럼 행동했지만 Robert Pinkerton의 회사는 곧 Wells Fargo와 여러 계약을 맺었습니다.
그러나 Allen이 사업을 해산하고 형제들이 힘을 합치자 사업의 성격이 확대되었습니다. 경비원과 민간 군사 계약자를 제공하는 것 외에도 기차 강도와 위조범을 잡는 작업도 시작했습니다. 깜박이지 않는 눈을 상징으로 하고 "We Never Sleep"이라는 모토를 가지고 PBS는 그들이 "사립의 눈"이라는 용어를 만드는 데 한 몫을 했다고 주장합니다.
1868년 로버트가 사망한 후 앨런은 탐정 기관을 인수했습니다. 그러나 다음 해에 앨런은 뇌졸중으로 인해 장애를 갖게 되었고 그 결과 각자의 아들이 탐정 기관에서 훨씬 더 큰 역할을 맡게 되었습니다.
PINKERTON DETECTIVES AND THE CIVIL WAR
핑커튼 탐정과 남북 전쟁
During the Civil War, Allan Pinkerton worked for the Union as the head of their Intelligence Service, although he worked under the name "E.J. Allen." Pinkerton's agents infiltrated the ranks of the Confederacy and Southern sympathizers and reported their military secrets back to the Union. Pinkerton also relied on Black people who had escaped enslavement for information about the Confederacy.
According to the Pinkerton website, one of the men recruited as a Union Intelligence officer was John Scobell, the first Black Union Intelligence officer who had been formerly enslaved in Mississippi. However, in "The Myth of Ex-Slave Turned Civil War Spy John Scobell," Corey Recko claims there's little-to-no proof that Scobell ever existed. Instead, he suggests that Scobell was a fictional character invented by Allan Pinkerton.
Although Pinkerton was known to exaggerate his exploits, he was in fact responsible for foiling an assassination attempt on Lincoln's life right before his first inauguration in 1861. Pinkerton and his agents discovered that "conspirators, in league with members of the Baltimore police force, planned to assassinate Lincoln as he rode in an open carriage." But by arranging for the Harrisburg telegraph lines to be cut, Pinkerton was able to ensure that few heard of Lincoln's sudden departure from Pennsylvania back to Washington, D.C. Pinkerton also reportedly physically restrained two journalists in order to keep them from reporting their plan.
남북 전쟁 동안 Allan Pinkerton은 "E.J. Allen"이라는 이름으로 일했지만 연방 정보국의 국장으로 일했습니다. 핑커튼의 요원들은 남부 동맹과 남부 동조자들의 계급에 침투하여 그들의 군사 비밀을 연방에 보고했습니다. 핑커튼은 또한 남부 연합에 대한 정보를 얻기 위해 노예 상태에서 탈출한 흑인에게 의존했습니다.
핑커튼 웹사이트에 따르면, 연합 정보 장교로 모집된 남자 중 한 명은 이전에 미시시피에서 노예였던 최초의 흑인 연합 정보 장교인 존 스코벨이었습니다. 그러나 "The Myth of Ex-Slave Turned Civil War Spy John Scobell"에서 Corey Recko는 Scobell이 존재했다는 증거가 거의 또는 전혀 없다고 주장합니다. 대신, 그는 스코벨이 앨런 핑커튼이 발명한 가상의 인물이라고 제안합니다.
핑커튼은 자신의 공적을 과장하는 것으로 알려졌지만 실제로는 1861년 첫 취임 직전 링컨의 목숨에 대한 암살 시도를 저지하는 책임이 있었습니다. 핑커튼과 그의 대리인은 "볼티모어 경찰과 동맹을 맺고 열린 마차를 타고 있던 링컨을 암살하기 위해." 그러나 해리스버그 전신선이 끊길 수 있도록 함으로써 핑커튼은 링컨이 펜실베니아에서 워싱턴 D.C.로 갑자기 떠났다는 소식을 들은 사람이 거의 없도록 할 수 있었습니다.
CONTRACTED BY THE DEPARTMENT OF JUSTICE
법무부와 계약
One year after the Department of Justice was created in 1870, they were allocated $50,000 by Congress in order to create a division within the department meant for "the detection and prosecution of those guilty of violating federal law." However, the DOJ soon realized that the funds weren't enough for them to mount investigations of their own, so they decided to contract out these services to private detectives. There were a few agencies vying for the contract, but of course Pinkerton National Detective Agency was the lucky winner.
Although the contract was a huge gain, according to Pinkerton's Great Detective, the agency was still struggling financially. And in 1871, the agency's main office was destroyed in the Great Chicago Fire. Hundreds of criminal records were destroyed, along with "the only copy in existence of the complete records of the Secret Service of the Army of the Potomac."
Pinkerton claimed the loss of the Chicago offices amounted to at least $250,000, and by November 1872, Pinkerton "was forced to take a loan from his employees, and then to mortgage personal property." And with the financial crisis of 1873, Pinkerton lost even more when "the value of his railroad stocks plummeted."
법무부가 1870년에 창설된 지 1년 후, 그들은 "연방법을 위반한 사람들의 탐지 및 기소"를 위한 부서를 만들기 위해 의회에서 $50,000를 할당했습니다. 그러나 DOJ는 자금이 자체 조사를 시작하기에 충분하지 않다는 것을 곧 깨닫고 이러한 서비스를 사립 탐정에게 위탁하기로 결정했습니다. 계약을 놓고 경쟁하는 몇몇 에이전시가 있었지만 당연히 핑커튼 국립 탐정 에이전시가 운이 좋은 승자였습니다.
Pinkerton의 Great Detective에 따르면 계약은 엄청난 이득을 얻었지만 회사는 여전히 재정적으로 어려움을 겪고 있습니다. 그리고 1871년 시카고 대화재로 기관의 본사가 파괴되었습니다. 수백 개의 범죄 기록이 "포토맥 군 비밀경호국의 완전한 기록 중 존재하는 유일한 사본"과 함께 파괴되었습니다.
Pinkerton은 시카고 사무실의 손실이 최소 $250,000에 달했다고 주장했으며 1872년 11월까지 Pinkerton은 "직원들로부터 대출을 받은 다음 개인 재산을 저당으로 돌려야 했습니다." 그리고 1873년의 금융 위기와 함께 "철도 주식의 가치가 폭락"했을 때 핑커튼은 더 많은 것을 잃었습니다.
INVESTIGATING COAL MINE LABOR UNIONS
탄광 노조 조사
In 1873, the Pinkerton National Detective Agency started to figure out their niche when they were hired by Franklin B. Gowen, president of Philadelphia & Reading Railroad, to infiltrate the striking Irish immigrants miners. One of their first investigations found the Molly Maguires, a secret society in Ireland that fought for workers' rights, was responsible for violence during the strikes.
According to the Pennsylvania Center for the Book, a Pinkerton detective named James McParland, a native Irishman, claimed to have infiltrated the Molly Maguires. With his help, police arrested 60 miners under the accusation that they were part of the Molly Maguires and with the arrests the strike was defeated. However, despite the strike ending, the men were still forced by the mine owners to stand trial between 1875 to 1877 in order to "uncover alleged crimes committed by the Molly Maguires."
Despite the fact that there was no evidence linking the men to the Molly Maguires and the trials provided no evidence that such a secret society even existed in the United States, 20 men were still sentenced to death by hanging. Public opinion was also heavily swayed against the Molly Maguires, and before their death, the condemned men were excommunicated by Philadelphia Bishop James Frederick Woods. As a result, they were denied a Christian burial. And according to Famous Trials, the trials against the Molly Maguires "fueled discrimination against Irish Americans and suspicion of the trade union movement, both of which lingered for decades."
1873년에 Pinkerton National Detective Agency는 그들이 필라델피아 & Reading Railroad의 사장인 Franklin B. Gowen에 의해 고용되어 눈에 띄는 아일랜드 이민자 광부들에 침투했을 때 그들의 틈새 시장을 파악하기 시작했습니다. 그들의 첫 번째 조사 중 하나는 노동자의 권리를 위해 싸운 아일랜드의 비밀 조직인 몰리 맥과이어(Molly Maguires)가 파업 중 폭력에 책임이 있다는 것을 발견했습니다.
Pennsylvania Center for the Book에 따르면, 아일랜드 출신의 James McParland라는 핑커튼 형사가 Molly Maguires에 잠입했다고 주장했습니다. 그의 도움으로 경찰은 그들이 몰리 맥과이어의 일원이라는 혐의로 60명의 광부를 체포했고 체포와 함께 파업은 무산되었습니다. 그러나 파업이 끝났음에도 불구하고 광산 소유주는 "몰리 맥과이어가 저지른 범죄 혐의를 폭로"하기 위해 1875년에서 1877년 사이에 이 남성들을 여전히 재판에 회부해야 했습니다.
남성들을 몰리 맥과이어와 연결시킨다는 증거가 없었고 재판에서도 그러한 비밀 결사가 미국에 존재했다는 증거가 없었음에도 불구하고 20명의 남성이 여전히 교수형을 선고받았습니다. 여론은 몰리 맥과이어에 대해서도 크게 흔들렸고 사형 선고를 받은 사람들은 죽기 전에 필라델피아 주교 제임스 프레더릭 우즈에 의해 파문되었습니다. 그 결과 그들은 기독교인의 매장을 거부당했습니다. 그리고 페이머스 트라이얼에 따르면, 몰리 맥과이어에 대한 재판은 "아일랜드계 미국인에 대한 차별과 노동조합 운동에 대한 의혹을 불러일으켰으며, 둘 다 수십 년 동안 지속되었습니다."
PINKERTON AND THE GREAT RAILROAD STRIKE OF 1877
핑커튼과 1877년 철도 대파업
In 1877, a series of strikes erupted amongst railroad workers across the United States. Railroad workers were already poorly paid, earning roughly $1.75 for a 12-hour day, and then the Baltimore and Ohio (B&O) Railroad announced a 10 percent wage cut, its second cut in eight months, in July 1877. In response, workers of B&O refused to allow locomotives to leave the station unless the cut was rescinded. While the trains started running on July 20th after the arrival of federal troops, by that point the strike had spread to Chicago and incorporated workers of the Pennsylvania Railroad, who had also recently announced a wage cut.
According to Pinkerton's own recollections of the Great Railroad Strike of 1877, "more than three-fourths of the employees of the road, and immeasurably the most deserving, capable, and valuable class of its employees, had received the reduction in an appreciative and manly way."
Meanwhile, railroad companies hired Pinkerton detectives "to patrol their trains and set up security systems" in addition to infiltration and strike-breaking. In his 1878 book Strikers, Communists, and Tramps, Pinkerton claimed that he was protecting workers by breaking strikes and opposing unions, in Army Surveillance in America, 1775-1980, Joan M. Jensen writes that "Pinkertons provided security forces in at least seventy strikes between 1877 and 1892." By the end of the Great Railroad Strike, at least 100 people had been killed and 1,000 people were arrested. Unfortunately, little was changed or reformed as a result.
1877년에는 미국 전역의 철도 노동자들 사이에서 일련의 파업이 일어났습니다. 철도 노동자들은 이미 열악한 급여를 받았고 하루 12시간에 약 1.75달러를 벌었고 볼티모어와 오하이오(B&O) 철도는 1877년 7월에 8개월 만에 두 번째로 10%의 임금 삭감을 발표했습니다. B&O는 컷이 취소되지 않는 한 기관차가 역을 떠나는 것을 허용하지 않았습니다. 기차가 연방군이 도착한 7월 20일에 운행을 시작했지만 그 시점까지 파업은 시카고로 확산되었고 최근에 임금 삭감을 발표한 Pennsylvania Railroad의 노동자도 포함되었습니다.
핑커튼이 1877년 철도 대파업을 회고한 바에 따르면 "직원 4분의 3 이상, 그리고 헤아릴 수 없이 가장 자격이 있고 능력있고 가치있는 직원 계층이 감사하고 남자다운 방식으로 감원을 받았다"고 한다.
한편 철도회사들은 핑커튼 형사를 고용해 침투와 파업 외에도 열차를 순찰하고 보안시스템을 구축했다. 핑커튼은 1878년 저서 '파업자들, 공산주의자들, 트램프들'에서 1775-1980년 미국의 육군 감시단(American Surveillance)에서 파업과 반대 노조를 깨뜨려 노동자들을 보호하고 있다고 주장했다. 젠슨은 "핑커튼이 1877년에서 1892년 사이에 적어도 70번의 파업으로 치안 부대를 지원했다"고 쓰고 있다. 철도 대파업 말기에 이르러서는 적어도 100명이 사망하고 1000명이 체포되었다. 불행하게도, 그 결과로 바뀌거나 개혁된 것은 거의 없었다.
PINKERTON AND THE HOMESTEAD STRIKE OF 1892
핑커튼과 1892년의 홈스테드 파업
Allan Pinkerton died in 1884, but his sons made sure to continue his strikebreaking legacy. And in 1892, the Pinkerton Detectives became notorious after they were recruited to protect scabs at Andrew Carnegie's Homestead mill. According to AFL-CIO, even though Carnegie Steel Co. was making a profit of $4.5 million, roughly $128 million today, they still wanted to cut the wages of over 300 employees, most of whom had already had their pay cut in 1879. Andrew Carnegie and Henry Frick, the chairman of Carnegie Steel Co., wanted desperately to break the Homestead workers' union, the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers, whom they believed were keeping them from lowering the costs of production.
In an attempt to break the strike, Frick hired the Pinkerton Detectives and tried to sneak 300 agents in on July 6th, 1892. But news spread and soon thousands of workers and their families had rushed out to keep the Pinkerton detectives out of the labor dispute. Although the Pinkerton detectives were outnumbered, gunfire from both sides resulted in the loss of at least 15 lives, 12 workers and three Pinkerton agents.
After the bloody encounter, Frick demanded that the National Guard come to help regain control and over 8,000 soldiers soon arrived. By mid-August, the mill was running again with scabs, and Frick announced that the steel mill will no longer have "any further dealing with the Amalgamated Association as an organization." The union collapsed by November.
앨런 핑커튼은 1884년에 사망했지만 그의 아들들은 그의 획기적인 유산을 계속 이어나가도록 했습니다. 그리고 1892년에 Pinkerton Detectives는 앤드류 카네기의 Homestead 공장에서 변절자를 보호하기 위해 모집된 후 악명이 높아졌습니다. AFL-CIO에 따르면 Carnegie Steel Co.는 현재 450만 달러, 약 1억 2800만 달러의 이익을 내고 있지만 여전히 300명이 넘는 직원의 임금을 삭감하기를 원했습니다. 이들 대부분은 이미 1879년에 급여를 삭감했습니다. 앤드류 Carnegie와 Carnegie Steel Co.의 회장인 Henry Frick은 그들이 생산 비용을 낮추는 것을 방해하고 있다고 믿었던 Homestead 노동자 노동 조합인 Amalgamated Association of Iron and Steel Workers를 해체하기를 간절히 원했습니다.
파업을 깨기 위해 Frick은 1892년 7월 6일에 핑커튼 탐정을 고용하고 300명의 요원을 몰래 들여보내려고 했습니다. 그러나 이 소식은 퍼졌고 곧 수천명의 노동자들과 그들의 가족들은 핑커튼 형사들로부터 노동쟁의를 지키기 위해 달려 나왔습니다. 비록 핑커튼 형사들이 수적으로 열세였으나 양측의 총격으로 인해 최소 15명의 생명, 12명의 근로자 및 3명의 핑커튼 요원이 사망했습니다.
피비린내 나는 사건이 있은 후, Frick은 방위군이 통제권을 되찾는 것을 돕기 위해 올 것을 요구했고 곧 8,000명 이상의 군인이 도착했습니다. 8월 중순까지 제철소는 파업 변절자들과 함께 다시 가동되었고 Frick은 제철소가 더 이상 "합병 협회를 하나의 조직으로 취급하지 않을 것"이라고 발표했습니다. 노조는 11월에 무너졌다.
THE ANTI-PINKERTON ACT OF 1893
1893년의 핑커튼 금지법
The bloodshed didn't go unnoticed by Congress and as a result of the Homestead massacre, 26 states passed laws that banned "bringing in outside guards during labor disputes." And the following year, Congress passed the Anti-Pinkerton Act, which was deliberately meant to keep the federal government from employing the Pinkerton agency, or any "similar organization," to be used in labor disputes.
But the Pinkerton Agency wasn't disparaged, and during the late 1890s, they opened up branches offices in various states "to avoid those state laws that prohibited bringing forces from out of state."
According to Inventing the Pinkertons, in 1977, the Fifth Court of Appeals determined that "the purpose of the Act and the legislative history reveal that an organization was 'similar' to the Pinkerton Detective Agency only if it offered for hire mercenary, quasi-military forces as strike-breakers and armed guards." However, since the court only defined "quasi-military forces," the law now "has little practical effect in the employment of contemporary security service companies or military support contractors."
유혈 사태는 의회에서 간과하지 않았으며 홈스테드 대학살의 결과로 26개 주가 "노동쟁의 중 외부 경비원의 동원"을 금지하는 법안을 통과시켰습니다. 그리고 이듬해 의회는 연방 정부가 핑커튼 기관 또는 "유사한 조직"을 노동쟁의에 사용하지 못하도록 의도적으로 금지하는 핑커튼 금지법을 통과시켰습니다.
그러나 핑커튼 에이전시는 폄하되지 않았고 1890년대 후반에 여러 주에 지사를 열었습니다.
The Pinkertons Inventing the Pinkertons에 따르면, 1977년 제5항소법원은 "법의 목적과 입법 역사에 따르면 조직이 용병, 준군사를 고용할 것을 제안한 경우에만 Pinkerton Detective Agency와 '유사한' 것으로 나타났습니다. 파업 파괴자와 무장 경비원으로 군대." 그러나 법원이 '준군사력'만을 규정했기 때문에 이 법은 현재 '현대의 경호업체나 군 지원 계약자의 고용에 실질적인 효과가 거의 없다'고 말했다.
TRACKING WESTERN OUTLAWS
서부 무법자 추적
When Pinkerton agents weren't busy strikebreaking and union busting, they were pursuing famous Wild West outlaws like the Reno Gang, Jesse James, and the Wild Bunch. However, they weren't always successful and sometimes innocent people fell victim to their zeal.
According to Smithsonian Magazine, after the Civil War, the Pinkerton agency worked on a number of high-profile train and bank robberies and recovered hundreds of thousands of dollars. The Reno Gang were some of the first train robbers in the United States and in the late 1860s Allan Pinkerton chased down Frank Reno himself.
In 1875, Pinkerton decided to go after Jesse James and his gang. But after tracking them to James' mother's farm in Missouri, the resulting standoff ended in tragedy. A lantern was thrown into the house, resulting in an explosion that blew off the arm of Zerelda Samuel, James' mother, and fatally wounded 8-year-old Archie Samuel, his half-brother.
Although the public had previously supported the work of the Pinkerton detectives, "the death of Archie Samuel was a public relations nightmare." And as Pinkerton detectives continued to incite riots and help management during labor disputes, their reputation continued to sink. By the end of the 19th century, "the name 'Pinkerton' soon became a dirty word among the working class."
Pinkerton 요원이 파업과 노조 파괴로 바쁘지 않았을 때 그들은 Reno Gang, Jesse James 및 Wild Bunch와 같은 유명한 Wild West 무법자를 추적하고 있었습니다. 그러나 그들은 항상 성공하지 못했고 때로는 무고한 사람들이 그들의 열성에 희생되었습니다.
Smithsonian Magazine에 따르면 남북 전쟁 후 Pinkerton 기관은 유명한 기차 및 은행 강도 사건을 여러 차례 수행하여 수십만 달러를 회수했습니다. Reno Gang은 미국 최초의 기차 강도였으며 1860년대 후반 Allan Pinkerton은 Frank Reno를 직접 쫓았습니다.
1875년에 Pinkerton은 Jesse James와 그의 갱단을 추적하기로 결정했습니다. 그러나 그들을 미주리 주에 있는 제임스의 어머니 농장까지 추적한 후, 대치 결과는 비극으로 끝났습니다. 집에 랜턴이 던져진 폭발로 제임스의 어머니 제렐다 사무엘의 팔이 날아가고 그의 이복형인 아치 사무엘(8세)이 치명상을 입었습니다.
대중은 이전에 핑커튼 형사의 작업을 지지했지만 "아키 사무엘의 죽음은 홍보의 악몽이었다." 그리고 계속해서 핑커튼 형사들이 폭동을 일으키고 노동쟁의 중에 경영진을 도우면서 그들의 평판은 계속해서 추락했습니다. 19세기 말까지 "'Pinkerton'이라는 이름은 곧 노동계급 사이에서 더러운 단어가 되었습니다."
THE LA FOLLETTE CIVIL LIBERTIES COMMITTEE
LA FOLLETTE 시민 자유 위원회
In 1936, the strikebreaking activities of Pinkerton Detective Agency were finally investigated by the La Follette Committee, also known as the Committee on Education and Labor, Subcommittee Investigating Violations of Free Speech and the Rights of Labor. The investigations lasted until 1941 and over the course of four years "the most provocative and brutal forms of anti-union activities" were exposed.
According to "The Forgotten Threat: Private Policing and the State," "not only had little changed since Homestead, [but] the tactics of private police had become more violent." The committee also revealed that across the country, almost every single employer who had a labor dispute resorted to private police assistance. And companies like General Motors "paid to the Pinkerton agency alone almost one-half million dollars to spy on its workers and disrupt organizational activity." Industrial espionage was found to be rampant and Pinkerton Detective Agency wasn't the only organization to come under scrutiny. The La Follette Committee also found that the Associated Farmers of California were preventing worker organization to such an extent that the committee described it as "local fascism."
Since the La Follette committee cast such an unfavorable light on private police, in 1937 the Pinkerton Agency ceased all their labor-related police work. However, there were no regulatory changes as a result of the committee's investigations.
1936년에 Pinkerton Detective Agency의 파업 파업 활동은 마침내 La Follette 위원회(교육 노동 위원회, 표현의 자유 침해 및 노동 권리 조사 소위원회)에서 조사되었습니다. 조사는 1941년까지 계속되었고 4년 동안 "가장 도발적이고 잔인한 형태의 반노조 활동"이 폭로되었습니다.
"The Forgotten Threat: Private Policing and the State"에 따르면, "홈스테드 이후로 거의 변화가 없었을 뿐만 아니라 사설 경찰의 전술이 더욱 폭력적으로 변했습니다." 위원회는 또한 전국적으로 노동 쟁의를 겪은 거의 모든 단일 고용주가 사설 경찰의 도움을 받았다고 밝혔습니다. 그리고 General Motors와 같은 회사는 "Pinkerton 기관에만 거의 50만 달러를 지불하여 직원을 감시하고 조직 활동을 방해했습니다." 산업 스파이 활동이 만연한 것으로 밝혀졌으며 Pinkerton Detective Agency만이 조사 대상이 아닙니다. La Follette 위원회는 또한 Associated Farmers of California가 노동자 조직을 "지역 파시즘"으로 묘사할 정도로 노동자 조직을 방해하고 있음을 발견했습니다.
La Follette 위원회가 사립 경찰에 대해 그렇게 불리한 조명을 던진 이래로 1937년에 Pinkerton Agency는 노동 관련 경찰 업무를 모두 중단했습니다. 그러나 위원회의 조사 결과 규제상의 변화는 없었다.
SPIES ACROSS THE COUNTRY
전국의 스파이
One of the most striking revelations of the La Follette Committee was the extent to which labor spies were scattered across the country. According to the Report of the Committee on Education and Labor, Pinkerton Detective Agency alone employed at least 1,228 spies. Overall, the committee acknowledged the existence of at least 3,871 labor spies from 1933 to 1936. However, the report notes that the real number is likely far greater, since at least 700 detective agencies didn't offer any information on their number of spies.
These professional spies also amassed networks of informants called "hooked men" or "hookers." According to "Industrial Terrorism and the Unmaking of New Deal Labor Law," this made it especially difficult to determine exactly how many spies there were, since "the number were clearly enormous. Indeed, GM employed so many spies from so many sources that it was reduced to hiring spies to spy on its spies."
Another disturbing revelation was the fact that "Little Steel companies used their stockpiles to arm public police forces that allied with them." Apparently, weapons were even presented as gifts in some places in order to build up relations with the public police.
La Follette 위원회의 가장 놀라운 폭로 중 하나는 노동 스파이가 전국에 흩어져 있는 정도였습니다. 교육 노동 위원회의 보고서에 따르면 핑커튼 탐정 기관에서만 최소 1,228명의 스파이를 고용했습니다. 전반적으로 위원회는 1933년에서 1936년 사이에 최소 3,871명의 노동 스파이가 존재했음을 인정했습니다. 그러나 보고서는 최소 700개의 탐정 기관이 스파이 수에 대한 정보를 제공하지 않았기 때문에 실제 숫자는 훨씬 더 많을 것이라고 지적합니다.
이 전문 스파이들은 또한 "후크맨" 또는 "후커"라고 불리는 제보자들의 네트워크를 축적했습니다. "산업 테러와 뉴딜 노동법"에 따르면, 이는 특히 간첩이 얼마나 많은지 정확히 파악하는 것을 어렵게 만들었는데, 이는 간첩의 수가 분명히 엄청났기 때문입니다. 실제로 GM(제너럴 모터스)은 너무나 많은 정보원의 스파이를 고용해서 스파이들을 감시하기 위해 스파이를 고용하는 것으로 전락했다."
또 다른 충격적인 폭로는 "Little Steel 회사가 비축량을 사용하여 그들과 동맹한 경찰을 무장시키는 데 사용했다"는 사실이었습니다. 경찰과의 관계를 돈독히 하기 위해 어떤 곳에서는 무기를 선물로 주기도 했다고 합니다.
DETECTIVE WORK DISSIPATES
탐정 일이 사라짐
After the La Follette committee and the expansion of the FBI, the Pinkerton Detective Agency wasn't left with as much of the same work as it had initially had. As a result, they started focusing more on protection services, risk management, and active shooter response.
Interestingly, most of Pinkerton's own history is absent from the history page on the Pinkerton website. The first half of the 20th century mentions only how Allan Pinkerton II inherited the agency in 1907 and that Robert Pinkerton II took the helm in 1930.
According to Funding Universe, during World War II, Pinkerton agents were "hired to guard war supply plants," from which they made at least $1.7 million. However, as the years passed, their work as private police shifted more into the role of security guards, such as in 1962, when Pinkerton agents were hired to escort the Mona Lisa as it sailed across the Atlantic. Pinkerton agents were also hired to guard Marilyn Monroe's coffin during her funeral service.
La Follette 위원회와 FBI의 확장 이후, Pinkerton Detective Agency는 처음에 했던 것과 같은 많은 일을 하지 않았습니다. 결과적으로 그들은 보호 서비스, 위험 관리 및 적극적인 저격 대응에 더 집중하기 시작했습니다.
흥미롭게도, 대부분의 Pinkerton 자신의 역사는 Pinkerton 웹사이트의 역사 페이지에 없습니다.
20세기 전반부는 어떻게 앨런 핑커튼 2세가 1907년에 에이전시를 상속했고 로버트 핑커튼 2세가 1930년에 경영권을 잡았는지에 대해서만 언급하고 있습니다.
Funding Universe에 따르면, 제2차 세계 대전 중에 핑커튼 요원은 "전쟁 보급 공장을 보호하기 위해 고용"되어 최소 170만 달러를 벌었습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 사설 경찰의 역할은 1962년과 같이 핑커튼 요원이 대서양을 가로질러 항해하는 모나리자를 호위하기 위해 고용되었을 때와 같이 경비원의 역할로 더 많이 옮겨졌습니다. 핑커튼 요원들은 또한 마릴린 먼로의 장례식 동안 관을 보호하기 위해 고용되었습니다.
PINKERTON TODAY
오늘 날의 핑커튼
In 1999, the Swedish security company Securitas AB purchased Pinkerton for $384 million. According to the Pinkerton website, over the next few decades their work moved into comprehensive risk management and they relocated their headquarters to Ann Arbor, Michigan.
But try as they might, Pinkerton still can't seem to shake its negative image, although they haven't stopped trying. According to Screen Rant, when the Red Dead Redemption games came out, the real-life Pinkerton agency was irritated at the fact that they were being portrayed as the bad guys in the game.
But Red Dead Redemption doesn't even comment on Pinkerton's history as labor spies and strike-breakers, focusing instead on the fact that Pinkerton agents also worked as "bounty hunters-for-hire that would accept contracts from private businesses or even the U.S. government." Pinkerton went on to sue Take-Two Interactive and Rockstar Games, but The Verge reports that in 2019, the suit was quietly dropped.
1999년 스웨덴 보안 회사 Securitas AB는 Pinkerton을 3억 8400만 달러에 인수했습니다. Pinkerton 웹사이트에 따르면 향후 수십 년 동안 그들의 작업은 포괄적인 위험 관리로 옮겨갔고 본사를 미시간 주 앤아버로 이전했습니다.
그러나 그들이 할 수 있는 한 시도하지만, Pinkerton은 시도를 멈추지는 않았지만 여전히 부정적인 이미지를 흔들 수 없는 것 같습니다. Screen Rant에 따르면 Red Dead Redemption 게임이 나왔을 때 실제 Pinkerton 에이전시는 게임에서 그들이 악당으로 묘사되고 있다는 사실에 짜증을 냈다고 합니다.
그러나 Red Dead Redemption(레드 데드 리뎀션)은 핑커튼의 노동 스파이 및 파업 파괴자로서의 역사에 대해서는 언급조차 하지 않고 대신 핑커튼 에이전트가 "민간 기업이나 심지어 미국 정부의 계약을 수락하는 현상금 사냥꾼"으로 일했다는 사실에만 초점을 맞춥니다." Pinkerton은 계속해서 Take-Two Interactive와 Rockstar Games를 고소했지만 The Verge는 2019년에 소송이 조용히 기각되었다고 보도했습니다.
여러분은 평생동안 그들로부터 프로그래밍을 당한 겁니다.
음악을 통해서, TV를 통해서,
영화를 통해서, 게임을 통해서,
여러분이 알지도 못하는 사이에 그들은 우리를 프로그래밍 해온 겁니다.
첫댓글 고맙습니다
감사합니다!
감사합니다.
잘 읽고갑니다.감사합니다 유원화님.
핑커튼 관련 자료 감사합니다. 또한 미디어의 본질에 대한 내용도 참고가 됩니다. 미디어가 통제 수단으로 발전한 것이 맞는 것 같아요.
타르타리아 스페셜 보면 에너지 기술이 고도로 발달한 시대인데 광학기술이나 미디어 기술은 그에 못미치는 듯하게 흑백필름으로 자료가 남아 있는 것 보면 그런 것 같아요. 그에 비해 칼라 티비와 사진 기술이 발달한 현대에는 그만큼 통제 수단과 사생활 침해의 피해가 늘어나는 것만 보아도 그런 것 같습니다.
감사합니다!