예레미야36:20-32절...7.23.tue

[헤세드]

예레미야36:20-32절(절망, 그러나 소망)

왕의 반응(20-26)

a.왕에게 보고:20

b.두루마리의 낭독;21

c.왕과 신하들의 반응:22-26

다시 기록되는 두루마리(27-32)

a.확장된 도입부:27

b.지시 내용:28

c.여호와김에게 주는 말씀;29-31

d.지시의 이행:32

(적용)

1. What is the contents of the text?

-20.After they put the scroll in the room of Elishama the secretary, they went to the king in the

-courtyard and reported everything to him.
-21.The king sent Jehudi to get the scroll, and Jehudi brought it from the room of Elishama

-the secretary and read it to the king and all the officials standing beside him.
-22.It was the ninth month and the king was sitting in the winter apartment, with a fire burning

-in the firepot in front of him.
-23.Whenever Jehudi had read three or four columns of the scroll, the king cut them off with

-a scribe's knife and threw them into the firepot, until the entire scroll was burned in the fire.
-24.The king and all his attendants who heard all these words showed no fear, nor did they

-tear their clothes.
-25.Even though Elnathan, Delaiah and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he

-would not listen to them.
-26.Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, Seraiah son of Azriel and Shelemiah

-son of Abdeel to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the LORD had hidden them.
-27.After the king burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah's

-dictation, the word of the LORD came to Jeremiah:
-28."Take another scroll and write on it all the words that were on the first scroll, which Jehoiakim

-king of Judah burned up.
-29.Also tell Jehoiakim king of Judah, 'This is what the LORD says: You burned that scroll and said,

-"Why did you write on it that the king of Babylon would certainly come and destroy this land and

-cut off both men and animals from it?"
-30.Therefore, this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to

-sit on the throne of David; his body will be thrown out and exposed to the heat by day and the

-frost by night.
-31.I will punish him and his children and his attendants for their wickedness; I will bring on them

-and those living in Jerusalem and the people of Judah every disaster I pronounced against them,

-because they have not listened.' "
-32.So Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and as Jeremiah

-dictated, Baruch wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned

-in the fire. And many similar words were added to them.

2. Who is God?

그들이 두루마리를(20a)
서기관 엘리사마의 방에 두고(20b)
뜰에 들어가 왕께 나아가서(20c)
이 모든 말로 왕의 귀에 고하니(20d)

-

왕이 여후디를 보내어(21a)
두루마리를 가져오게 하매(21b)

여후디가 서기관 엘리사마의 방에서 가져다가(21c)

왕과 왕의 곁에 선(21d)
모든 방백의 귀에 낭독하니(21d)

-

때는 구월이라(22a)
왕이 겨울 궁전에 앉았고(22b)

그 앞에는 불 피운 화로가 있더라(22c)

-

여후디가 3편 4편을 낭독하면(23a)
왕이 소도로 그것을 연하여 베어(23b)

화로 불에 던져서(23c)
온 두루마리를 태웠더라(23d)

-

왕과 그 신하들이(24a)
이 모든 말을 듣고도(24b)

두려워하거나(24c)
그 옷을 찢지 아니하였고(24d)

-

엘라단과 들라야와 그마랴가(25a)
왕께 두루마리를 사르지 말기를 간구하여도(25b)

왕이 듣지 아니하였으며(25c)

-

아들 여라므엘과(26a)
아스리엘의 아들 스라야와(26b)
압디엘의 아들 셀레먀를(26c)

명하여(26d)
서기관 바룩과(26e)
선지자 예레미야를 잡으라 하였으나(26f)

여호와께서 그들을 숨기셨더라(26g)

-

왕이 두루마리와(27a)
바룩이 예레미야의 구전으로(27b)
기록한 말씀을(27c)

불사른 후에(27d)
여호와의 말씀이(27e)

예레미야에게 임하니라 가라사대(27f)

-

너는 다시 다른 두루마리를 가지고(28a)

유다 왕 여호야김의(28b)

불사른 첫 두루마리의(28c)
모든 말을 기록하고(28c)

-

유다 왕 여호야김에 대하여(29a)
이같이 말하기를(29b)

여호와의 말씀에(29c)
그가(29d)
이 두루마리를 불사르며 말하기를(29e)

네가 어찌하여(29e)
바벨론 왕이(29f)
정녕히 와서 이 땅을 멸하고(29g)

사람과 짐승을(29h)
이 땅에서 없어지게 하리라 하는 말을(29i)

이 두루마리에 기록하였느뇨? 하도다(29j)

-

나 여호와가(30a)
유다 왕 여호야김에 대하여(30b)
이같이 말하노라(30c)

그에게(30d)
다윗의 위에 앉을 자가 없게 될 것이요(30e)

그 시체는 버림을 입어서(30f)
낮에는 더위(30g)
밤에는 추위를 당하리라(30h)

-

또 내가(31a)
그와 그 자손과 신하들을(31b)
그들의 죄악을 인하여 벌할 것이라(31c)

내가 일찍 그들과(31d)
예루살렘 거민과(31e)
유다 사람에게 선포하였으나(31f)

그들이 듣지 아니한(31g)

그 모든 재앙을 내리리라 하셨다 하라(31h)

-

이에 예레미야가(32a)
다른 두루마리를 취하여(32b)

네리야의 아들(32c)
서기관 바룩에게 주매(32d)

그가 여호야김의 불사른 책의 모든 말을(32e)
예레미야의 구전대로 기록하고(32f)

그 외에도 그 같은 말을 많이 더 하였더라(32g)

-

3. What lesson do you give me?

-요시야와 여호야김

-여호야김의 오만과 어리석음

-하나님의 자존심과 은혜

-상반된 두 반응

-죄에 대한 무감각

-새로운 선택 가능성

1) 본문 요약?

왕이 두루마리를 태우다(20-26)

a.왕에게 아뢰다:20

b.두루마리 낭독:21

c.왕과 신하들의 반응:22-26

두루마리의 재기록(27-32)

a.도입부:27

b.다시 기록하라:28

c.여호야김에 대한 말씀:29-31

d.추가 기록:32

2) 본문의 내용이 무엇인가?

-"믿는 자여 어이할꼬..." 6.25 전쟁과 참화에 대한 안타까움과 영적 회복을 소망하는 석진영

-선생의 탄식이다. 구체적 상황은 다르나 어둠의 세상에서 죄로 인한 절망은 늘 신자와 교회

-곁에 있다. 죄가 만연한 세상의 어둠 속에 소망이 있을까? 있다면 무엇일가?

3) 하나님은 어떤 분이신가?

-자기 옷을 찢지 않고 두루마리를 찢는 왕

-두려워하는 사람, 두려워하지 않는 사람

-다시 기록된 말씀, 심판이 더해진 말씀

-마음을 찢으라

-자기 욕망을 불태우라

-두려워하라

(1)죄된 세상에서 소망을 꿈꿀 수 있을가?

4. Presentations Prayer

주님, 기득권에 취해 말씀이 읽혀지지 않는 사람은 자신의 욕망을

불태울 수밖에 없나이다. 내 어둠을 드러내는 말씀 앞에 엎드려

경청하고 돌이키게 하옵소서.