youtube 농기계정비팀 2024.5월 미국세무편지

[김부장]

영문으로 편지 가와서 번역합니다.
한국어로 보내지......녀석들 뮈하는지 ?
번역엡으로 작업중입니다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
U.S Income Tax Filing Requirements 미국 소득세 신고 요건

Generally, every nonresident alien in dividual, nonresident alian fiduciary , and foreign corporation with U.S. income, including income that is effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States, must file a U.S. incme tax return.
일반적으로 개인의 모든 비거주 외국인, 비거주 수탁자 및 미국 내 무역 또는 사업 수행과 실질적으로 관련된 소득을 포함하여 미국 소득이 있는 외국 기업은 미국 소득 신고서를 제출해야 합니다.

However, no return is requied to be filed by a nonresident alien individual, nonresident alien fiduciary, or foreign corporation if such person was not engaged in a trade or business in the United States at any time during the tax year and if the year and if the tax liability of such person was fully satisfied by the withholding of U.S. tax at the source.
그러나 비거주 외국인 개인, 비거주 외국인 수탁자 또는 외국 기업이 해당 과세 연도 중 언제라도 미국에서 무역이나 사업에 종사하지 않은 경우에는 신고서를 제출할 필요가 없습니다. 그러한 사람의 납세 의무는 다음과 같습니다.원천징수된 미국 세금에 완전히 만족합니다.

Corporations file Form 1120- F: all others file Form 1040- NR.
기업은 양식 1120-F를 제출하고 기타 모든 기업은 양식 1040-NR을 제출합니다.
You may get the return may forms and instructions at IRS.gov,at any U.S. Embassy or consulate, or by writing to : Internal Revenue Service.1201 N.Mitsubishi Motorway.Bloomington.IL 61705-6613.

국세청.gov, 미국 대사관 또는 영사관에서 보고서 양식 및 지침을 받거나 다음 주소로 서신을 보내실 수 있습니다. Internal Revenue Service.1201 N.Mitsubishi Motorway.Bloomington.IL 61705-6613.

[cm111]

대동이 그만큼 널리 퍼지고 있다는 증거내요 ㅋㅋ
더욱 번성했으면 합니다