Blues In The Night(Eva Cassidy)

[선경악기]

『Blues In The Night』은 1941년 영화 《Hot Nocturne》의

동명(同名) 주제가로 만들어진 노래였으나, 이 곡의 매력

때문에 제목을 『Blues In The Night』으로 바뀐 유명한 R&B 곡

입니다.

이 곡은 1942년 '아카데미 주제가'상에 '노미네이트' 되었고, 많은

'Musician'들이 '커버' 하여 'Bill Board Chart'에 오른 Blues적인

색채가 짙은 재즈 명곡입니다. 1941년 '베니 굿맨', '아티 쇼',

'우드 하맨', '갭 갤러웨이' 등 Big Band 의 연주 곡들이 Chart 에

올랐으며, 재즈 여성 보컬 'Dinah Shore'(1942년), 'Ella Fitzgerald'

(1958) 등이 불러 크게 히트하였는데, 암(癌)으로 일찍 생을 마감한

비운(悲運)의 여성 보컬 「Eva Cassidy」(1963~1996)가 부른 버젼이

그녀의 사후 (死後) 1997년 앨범에 수록된 이 곡이 전세계로 히트

하였습니다.

<인천 아이러브색소폰클럽 대표 윤양로>

----------------------------------

My mamma done told me when I was in pigtails

My mamma done told me Hon

A man is a two-face he'll give you the big eye

And when the sweet talking's done.

A man is a two-face

A worrisome thing who'll leave you to sing

The blues in the night

Now the rains a-fallin' hear the trains a-callin', whooee!

Hear the lonesome whistle blowin'

across the trestle whooee

a- whooee-ah-whooee, clickety-clack

Comes echoing back

The blues in the night.

From Natchez to Mobile from Memphis to St. Joe,

Wherever the four winds blow.

I've been in some big towns

and heard me some big talk

But there is one thing I know.

A man is a two-face, a worrisome thing

who'll leave you to sing

The blues in the night

My mamma done told me when I was in pig tails

My mamma done told me Hon, a man is a two-face,

he'll give you the big eye

And when the sweet talking's done.

A man is a two-face, a worrisome thing

who'll leave you to sing

The blues in the night.

My mamma done told me