[잡담] 각 방송국의 이연걸 담당성우를 살펴보니까...

[도란]

KBS에서는 이연걸을 홍성헌님이 주로 하셨고,

MBC에서는 이연걸을 안지환님, 김도현님이 하시지만 역시 MBC인지라 안지환님이 주로 이연

걸을 하시고, SBS에서는 이연걸을 주로 홍성헌님이 하고 계시더군요.

어떤분이 KBS에서 이연걸역에 김도현님이 맡은 적도 있다고 하던데 저는 한번도 본 적이 없

거든요..대체 어디에서 나왔는지?

KBS에서 이연걸영화를 봤지만 거의 다 홍성헌님이라는... 김도현님 이연걸 들은 것이 전부

다 MBC쪽이었으니..

P.S MBC판 이연걸영화 나오면 김도현님일지, 안지환님일지 걱정해야한다는..

[rubyeyes]

90년대 초중반 까지만 해도 kbs에선 김도현님이 전담 하셨어요. 그러다 도현님이 점차 나래이션 쪽으로 빠지게 되었고 그 후에 성헌님이 전담하시다 시피 했구요. 아마 중 고등학생이신 분들은 잘 못 들으시지 않았을까 싶다는

[도란]

그러니까 KBS이연걸에 김도현님이 출연했던 영화가 대체 뭔가요? 많이 출연했다면 한 작품이라도 말씀해주세요^^ 저는 직장인이지만 잘 모르겠는데...찾아봐야겠군요.

[rubyeyes]

저도 오래전 기억이라 확실히는 생각이 안나지만 저 어릴적에 kbs에서 황비홍 시리즈 했을때 거진 도현님이 더빙해주신걸로 알고 있어요. 동방불패도 kbs판에서는 도현님이 mbc에서는 안지환님이 하다 2003년에 도현님이 재더빙한걸로 알고 있구요... 시대극은 도현님이 하신거 같은데 영웅이나 보디가드는 성헌님이 하셨는지 아닌지 기억이 잘 안 나네요

[유니나래]

홍성헌님의 경우 이연걸이 현대물에 출연하게 되면서 나온 작품을 주로 맡으신걸로 기억합니다. 저 역시 90년대 초반에 우리나라에서 tv 방영한 작품들은 거의 다 김도현님 목소리로 들었습니다.

[도란]

뭐.. 나왔다고 해도 KBS판 이연걸- 김도현더빙을 구할 수 없다는 것이 아쉬울 따름... KBS판 동방불패를 보고 싶군요.^^

[교차로]

KBS판 더 원에선 김승준님이 이연걸을 더빙하셨을걸요

[도란]

그렇다면 그분이 거짓말을 한건가?(KBS 동방불패에 김도현님,권희덕님이 같이 나왔다고 하던데..) 진실은?? 위에 있는 분도 동방불패 김도현님이 하셨다고 했고... 당연히 동방불패1 이겠죠..

[유니나래]

'더 원'은 최근 방영작이고 김승준님이 하신게 맞습니다-_-; 위의 제가 단 리플에서도 말했지만 이연걸 영화가 처음 우리말 더빙으로 방영되었던 시절에는 전담성우가 김도현님이었습니다.

[도란]

아~~ 더 원이라고 해서 동방불패 1울 말하는 줄 알았죠...^^ 그냥 영화제목이 더 원이군요..

[자수정]

홍성헌님의 경우는 KBS보다는 SBS에서 이연걸을 많이 하시는 것 같습니다. 현재 KBS에선 김승준님, 의천도룡기도 그렇고 최근 방영된 황비홍의 경우도 모두 KBS에선 김승준님께서 하셨습니다. MBC에서는 현재 딱히 정해진 바 없이 흘러가는 듯이 보이구요.;;