친구는 그대들의 부족함을 채우는 존재입니다.
또한 친구는 그대들의 식탁이며 따뜻한 난로입니다.
그대들은 마음이 허기질 때 친구를 찾고,
친구들에게서 마음의 평온을 얻기 때문입니다.
친구와 헤어지더라도 슬퍼하지 마십시오.
산이 평지에서 더 또렷이 보이듯
친구의 가장 좋은 점은
그가 곁에 없을 때 더 뚜렷이 보이는 법입니다.
친구를 위해 최선을 다하십시오.
단지 시간을 때우려고 친구를 찾는다면,
그것이 무슨 친구이겠습니까?
시간을 활기차게 보내고 싶을 때만 친구를 찾으십시오.
친구는 그대들의 공허함을 달래는 존재가 아니라,
그대들의 부족함을 채우는 존재이기 때문입니다.
친구와 기쁨을 함께 나누고,
우정의 따뜻한 품 안에서
웃음꽃이 피어나게 하십시오.
마음은 작은 이슬방울에서도
아침을 발견하고 생기를 되찾습니다. <우정 / 칼릴 지브란>
칼릴 지브란은 철학자, 화가, 소설가, 시인으로 유럽과 미국에서 활동한 레바논의 대표작가다. '우정'은 칼릴
지브란의 산문시집 '예언자'에 들어있다.
영어 산문시집 '예언자'는 1923년에 발표한 작퓸이다. 20여 년에 걸쳐 아랍어로 쓴 작품을 작가가 직접 영문
으로 옮겼다. 사랑, 결혼, 일, 우정, 종교 등 삶의 근본적인 문제를 다뤘다.
‘현대판 성서 라고까지 불리는 이 작품은 첫 출간이래 100년간 40여개 언어로 번역돼 1억 부 이상 팔렸다.
한국에는 1975년 처음 번역되어 국내 독서계에 칼릴 지브란의 붐을 일으키기도 했다. 첫사랑을 주제로 다룬
소설 '부러진 날개', 잠언집 '모래 ·물거품 Sand and Foam'(1926), 우화집 '방랑자'(1932), '고요하여라 나의
마음이여 Prose Poems', '세월 Time and Tide','보여줄 수 있는 사랑은 아주 작습니다' 등 많은 작품이 소개
됐다.
그의 저작들에는 그가 그린 그림들이 삽화로 실린 경우가 많다. 그의 그림은 독창적이고 신비주의적이며 웅
장하다.
일생을 아랍과 비아랍, 이슬람과 기독교, 레바논과 뉴욕 등 이질적인 두 세계를 넘나들었다.특유의 이중적
세계관으로 전세계 독자들에게 시공을 초월하는 진실을 이야기함으로써 현대인의 정신적 지주로 불렸다.
Goodby를 부른 Jessica Folcker는 스웨덴 출신의 팝가수다. 이 곡을 부를 당시에는 간단히 Jessica라는 이름으로 활동했다.
원곡은 세계적인 프로듀서 데이비드 포스터가 작곡하여 Air Supply가 불렀다.1998년 제시카가 팝발라드로 리메이크 했다.
박신양, 전도연 주연 영화 '약속'의 주제가로 쓰여서 우리나라에 널리 알려졌다.
첫댓글
얼만큼 친해야
친구일까..
지란지교를 꿈꾸며..
헛된 꿈일까?
꽁아와 훅만큼 ㅎㅎ
마음편히 진솔한 대화를 나눌 수 있으면
그게 우정이죠..
꽁아님! 주말 편히 지내세요...
@골드훅
츠암나~
꽁아를 알꽁? 말꽁?
@비온뒤
것봐~~
착각하게 맹그는 댓글에
말려 들어간
비온뒤님~♡
@골드훅
씨꺼멍스 훅~님!
한 두번 모임에서
봤는뎅
친한 척~마셔욧!
까칠 꽁아의
날카로운 가시에 찔릴 뿐!!
@꽁아 당신의 포근함을 모른다고?
당신 코미디언? ㅎㅎ
출석합니다 ~^^
즐거운 주말들 보내세요
지은님 출석 감사합니다.
이번주는 어디 않가시니봅니다.
행복한 주말 되세요...
親求. 함부로 대해선 안되는 소중한 사람.
함부로 대해도 그 본질을 이해하는 사람.
서로의 가치를 받아들이는 사람
출석합니다
듣던중 젤 좋은평가같아요
이세상에서 가장소중한 단어가 친구라 생각하기 때문에~~~
자신을 소중히 대하고 이해해 준다면
분명 좋은 친구일 것입니다.
그바님 즐건 주말되세요..
출석해요
주말 즐겁게 보내세요
꽃받님 출석 감사합니다.
찻잔에 가을이 내려앉았네요..
즐건 주말되세요...
출석도장 찍고 자렵니다
훅님, 새벽같이 도장찍엇네요..
푹 주무세요..
@비온뒤 퇴근
知己之友는 知音이라 하지요 ^^
知音과 관련된 고사가 모처럼 생각납니다.
출석 감사합니다.
출석해요
출석 감사합니다.
평안하고 즐거운 주말되세요...
출석합니다
내게는 어느 누가 친구인지...
그 친구도 내가 절친인지....
아마도~그럴거라고 생각합니다
리디아님 출석 감사합니다.
늘 활달하시니 벗도 많을 것 같습니다.
주말 편히 보내세요...
친구도 여러 갈래~~~
연령 성별 상황에 따라ᆢ
토욜 출석~^^
맞습니다. 동창도 있고 사회친구도 있고
그리고 카페친구까지...
최멜라니아님 즐건 주말하세요...
행운이 함께 하는 멋진 하루되세요
남향기님 감사합니다.
멋지 주말되시고 만사형통하시기를...
친구라~~!!
어떤 친구가 진정한 친구일까?
아직도 궁금한 운목이 출석합니다~~!!
살아보니 진정한 친구라는 정의도
때에따라 바뀌는 것 같기도 합니다.
운목님 출석감사합니다. 편한 주말되세요...
요즘 몸이 불편하여 친구들로부터 전화를 많이 받습니다...
서로 요일 정해 가게를 열고,닫아준다며..ㅎ
어릴적 친구가 젤먼저 달려왔어요..
몸은 불편해도 친구들의 우정으로 잘 견디고 있어요..
아프며 행복한 사람.
사랑보다 진한건 우정!!!
출석변이 길어요. ㅎㅎ
우정과 사랑중 어떤 것이 무게가 더 나갈지...
판별하기가 쉽지않은 주제 같네요...
아프리카님, 출석 감사합니다.주말 즐겁게 보내세요.....
아프지 마세요
원인은 카이 고녀석 때문이죠?
@골드훅 요 놈요. ㅋ
親舊... 오래토록 가깝게 지낸 사람
나이가 들수록 친구의 중요함을
깨닫게 되죠.
세월이 지나 현직에서 물러나니
하나 둘 다들 떠나더군요.
이젠 몇명 남았는지 가끔 생각을 해봅니다.
제가 좋아하는 시인이자 철학자 '칼릴 지브란'
"살아남아 고뇌하는 이를 위하여"란 글을
참 좋아합니다.
주말 아침 좋은글 음미하며 머물다 갑니다.
세상 인심이란게 말씀대로 다 그렇죠...
칼릴 지브란을 좋아하신다니 반갑습니다.
그의 시는울림이 있는 것 같습니다.
편한 주말되세요...
저에게도 소중한 친구들이
있는데 요즘 친구들의 건강에 이상이 생겨 마음이
아프네요 비온뒤님 주말
즐겁게 보내셔요~~
소중한 친구가 몸이 않좋다면
걱정이 많으시겠습니다.
먼저 소정님 건강부터 챙기시고...
행복한 주말 되세요...
출석해요~^^
츨석 감사합닌다.
더기님 답글이 늦엇습니다.
즐거운 일요일 되세요...
사랑은 골치 아퍼
우정이 더 좋아,
특히 나이 들어 갈 수록.
한스 생각.ㅎ
맞습니다. 사랑은 이것저것 신경 쓸게
많습니다. 우정은 좋은 감정만 가져도 되니...
편한 일요일 하시고 건필하세요...
삭제된 댓글 입니다.
혜애아님 출석 감사합니다.
공감합니다. 친구를 이해해주는
마음이 한층 우정을 돈독하게 해줍니다.
즐거운 주말 되시고 건강하세요...
나의 약점이나 단점도 너그럽게 보아주는 마음이 따뜻한 친구가 무지하게 그리운 계절입니다~
관대하고 넉넉한 친구가 있다면 더 바랄 나위가 없을 것
같습니다. 나국화님 즐겁고 행복한 주말 되세요..
비 내리는 주말 ~ 행복한 주말 보내세요~ ^.^
유명산님 출석 감사합니다.
비가오니 사방이 우중충하네요..
그래도 마음많은 밝게 주말을 보내세요//
출석합니다
영심님 출석 감사합니다.
단풍이 빨갛게 물들었네요...
@비온뒤 어제 여주 영릉 단풍 입니다 세종대왕릉 앞 단풍이 너무 이뻐서 한컷 입니다