The Avatamsaka Sutra, Purifying Practice (정행품 21-20)

[眞如華]

     21-20.

     若受味時      當願衆生

     得佛上味      甘露滿足

     만약 맛을 볼 때에는

     마땅히 중생이

     불법의 높은 맛을 보아서

     감로가 만족하기를 원할지어다.

When tasting flavor,

They should wish that all beings

Attain the supreme savor of buddhahood

And be filled with the elixir of immortality.

When tasting; 만약 ~ 볼 때에는

flavor; 맛을

all beings; 중생이

of buddhahood; 불법의

Attain the supreme savor; 높은 맛을 보아서

the elixir of immortality; 감로가

And be filled with; 만족하기를

They should wish that; 원할지어다

[眞如華]

나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[인행심]

나무 대방광불화엄경
나무 대방광불화엄경
나무 다방광불화엄경
🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[一眞華]

_()()()_

[自明華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[부처님 별]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[無相行]

_()()()_