그러므로 깨어 살피십시오. 여러분은 그 날과 그 시간을 알지 못하기 때문입니다. Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh. —마태 25:13. Barnes' Notes on the Bible Watch, therefore ... - This is the scope or design of the whole parable. This is the great truth that Christ wished to inculcate, and all parts of the parable are to be interpreted in reference to this admonition. Like the virgins, many are professedly going to meet the Bridegroom - the Lord Jesus Christ. Like the coming of the bridegroom, his advent will be sudden. It will be to many at an unexpected time. Many, even professing Christians, will be engaged in the business of the world; thoughtless about eternity; not expecting his approach, and not prepared. They will only profess to know him, but in works they will deny him. So death will come. All approaches of the Son of God to judge men are sudden, and to many unexpected. So many, when they shall see him coming, at death or the judgment, will begin, like the foolish virgins, to be active, and to prepare to die; but it will be too late. They that are ready will enter in, and heaven will be closed forever against all others. The "coming" of the Saviour is certain. The precise time "when" he will come is not certain. As the virgins should all have watched and been ready, so should we. They who are Christians should be ever watchful; and they who are not should lose no time to be ready, for in such an hour as they think not the Son of man shall come. The Son of man cometh - This refers, doubtless, to his coming in the day of judgment. The circumstances of the parable do not seem at all to apply to his coming to destroy Jerusalem, but are aptly expressive of his advent to judge the world. 반스의 성경 노트 그러므로 주의하라... - 이것이 전체 비유의 범위나 설계이다. 이것이 그리스도께서 전하고자 하신 위대한 진리이며, 비유의 모든 부분은 이 권고에 따라 해석되어야 한다. 처녀들처럼 많은 이들이 신랑, 즉 주 예수 그리스도를 만나러 간다고 고백한다. 신랑의 오심처럼, 그의 도림도 갑작스러울 것이다. 많은 이들에게 예상치 못한 시기에 다가올 것이다. 많은 이들조차도 세상의 일에 몰두할 것이다; 영원에 대해 생각하지 못하고; 그의 접근을 예상하지 못하고 준비되지 않은 채. 그들은 그를 안다고 고백할 뿐, 행위에서는 그를 부인할 것이다. 그래서 죽음이 올 것이다. 하나님의 아들이 사람들을 심판하는 모든 접근은 갑작스럽고, 많은 이들에게는 예상치 못한 일이다. 죽음이나 심판 때 그가 오는 것을 보게 될 많은 이들이 어리석은 처녀들처럼 행동하며 죽을 준비를 시작할 것이다; 그러나 그것은 너무 늦을 것이다. 준비된 자는 들어갈 것이며, 천국은 영원히 다른 모든 이들에게서 닫힐 것이다. 구세주의 '오신' 것은 확실하다. 그가 오는 정확한 시기와 '언제'는 확실하지 않다. 처녀들이 모두 지켜보고 준비했어야 하듯, 우리도 마찬가지다. 그리스도인인 자는 항상 경계해야 하며; 그렇지 않은 자는 준비할 시간을 낭비하지 말아야 한다. 그들이 생각하는 순간에 인자가 오지 않을 것이기 때문이다. 인자가 오셨다 - 이는 의심할 여지 없이 심판의 날에 그가 오신 것을 가리킵니다. 비유의 상황은 예루살렘을 파괴하기 위해 오신 것과는 전혀 맞지 않는 듯하지만, 세상을 심판하신 그분의 재림을 적절히 표현합니다. |