They say that he is honest.
=It is said that he is honest.
=He is said to be hnoest.
첫번째 문장은say,report,allege,think,believe,consider,suppose,presume,assume,find,know,expect,hope+that이라고 알고 있어서 이해가 되는데 나머지 두 문장은 왜 저렇게 바뀌었는지 이해가 잘 안되네요 ㅎ......
It 다음에 is와 said 또 he다음에 is 와 said가 왜 같이 나왔는지 (영어 초짜라서.....)
첫댓글 It-가주어 is said (that he is honest.-진주어) 진주어가 명사절로 길기 때문에 뒤로 빼고 그자리에 가주어인 it을 넣은겁니다..영어가 주어가 긴걸 별로 좋아하지 않아요.