흥미돋 영화 ＜로건＞ 에서 자막 없이 나왔던 로라의 스페인어 대사 의미

[갓갓려원]

출처 : 텀블러


바닥까지 망가진 로건과 로라가 서로에게 소리지르는 씬

로라 [스페인어] "아저씨가 저한테 항상 그렇게 소리를 지르는데 내가 어떻게 이야기를 할 수 있겠어요?!"

로건 "뭐라는거야? 조용히해. 알았으니까 입 닫으라고. 입 닫아. 닥치라고!"

로라 [스페인어] "아저씨가 날 항상 그렇게 모욕하는데?! 날 버리고 싶어하는데?! (어떻게 이야기를 해요)"



대사 알고보면 더 찌통ㅠㅠ

[우유식빵밤식빵]

울버린 일본 간 영화랑 이거랑 같은 감독이라는 말듣고 진짜 충격
일본 자본이 감독을 망친 거지 완전

[잉치킨]

이거 보면서 질질짬 ㅠㅠㅠㅠ 시발 ㅠㅠㅠㅠ 존나 맴아파 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[버키(방울이)]

띵작인데 .. 두번은 못봐
나는 그냥 엑스맨에 나왔던 휴잭맨만 기억할래

[3월의눈]

휴잭맨 실제로저만큼늙은거야ㅠㅠ?,,이거볼때마다 눈물,,,,후

[느개비꽃남보고금잔디질투]

미칠것 같이 존나 눈물나네