지상생활과 영계 (上) - 104 - 영계 수속에 필요한 증명서

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 104
[2] 죽음과 영계
2. 죽음에 대한 이해

11) 영계에 들어갈 때

③ 영계 수속에 필요한 증명서

현세에 있어서 우주의 중심인 예수님을 생각할 때 여러분은 무엇을 하면 좋겠는가. 모두들 흔히 말합니다. ‘속죄를 위하여 십자가를 지고 돌아가신 예수님을 생각하면 억울해서 못 견디겠습니다.’라고. 무엇이 억울한가. 그 증명서를 보여 보라는 거예요.

여러분은 최초로 어디에서 증명서를 받아올 것인가. ‘나는 이렇게 되었다. 이런 일을 했다. 이것이 승리의 증명서이다.’라고 할 수 있는 증명서를 말이에요. 그런 증명서를 자기 자신이 쓸 수는 없습니다. 그럼 누가 쓰느냐? 처음에는 사탄이 씁니다. 하나님은 쓸 수가 없습니다. 사탄으로부터 그 승리의 증명서를 써 받지 않으면 안 된다는 것을 알아야 해요.

예수님은 그것을 잘 알고 계셨습니다. 그래서 3년 공생애노정의 출발 때에 40일 간 사탄을 불러내어 증명서를 써 받는 싸움을 하셨습니다. 그것이 3대 시험이었던 것입니다. 사탄은 말하기를 ‘당신은 민족적으로 승리하고 있습니다. 그러니 내가 증명서를 쓰지 않을 수 없습니다. 그렇지 않으면 나의 활동무대를 모두 하늘 편으로 즉시 바쳐야 하기 때문입니다.’라고 한 것입니다.

그러므로 여러분은 먼저 사탄에게 증명서를 써 받고 나서 예수님의 증명서를 받아야 하는 것입니다. 그 다음에 하나님의 증명서를 받아야 합니다. 이 세 가지의 증명서가 필요하다는 것을 알지 않으면 안 됩니다. (15-121)

地上生活と霊界 - 104
[2] 死と霊界
2. 死に対する理解

11) 霊界に入る時

③ 霊界の手続きに必要な証明書

皆さんは、最初にどこで証明書をもらってくるのでしょうか。「私はこの様になった。この様な事をした。これが勝利の証明書だ」と言い得る証明書をもらうべきでしょうか。

その様な証明書を自分自身が使う事は出来ません。では、誰が使うのでしょうか。初めには、サタンが使います。神様は使う事が出来ません。サタンから、その勝利の証明書をもらわなければいけないのです。イエス様は、それはよく知っていらっしゃいます。それで、三年の公生涯路程の出発の時に、四十日間サタンを呼び出して証明書をもらう戦いをされました。それが三大試練でした。

イエス様が三大試練を勝利すると、サタンは「貴方は、民族的に勝利しています。ですから、私が証明書を書かざるを得ません。そうでなければ、私の活動舞台を全て天の側にすぐに捧げなければならない為です」と言ったのです。

それ故、皆さんは、まずサタンに証明書をもらい、イエス様の証明書をもらわなければなりません。その次に、神様の証明書をもらわなければなりません。この三つの証明書が必要です。（一五―一二一）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 104
[2] Death And The Spirit World 
2. Understanding Death 

11) Time To Enter The Spirit World

③ Certificate Necessary for the Procedure in the Spirit World

When you think about Jesus, who is the center of the world, what should you do in this world? People often say, "When I think about Jesus, who carried the cross and died to redeem my sin, I feel mortified.

What is mortification about.? Show the certificate for that.

Where do you get a certificate that enables you to say, "I have become like this. I have done these things. This is the certificate of victory"? You cannot issue such a certificate yourself. Then who issues the certificate? Satan issues it. God cannot issue it. You have to obtain the certificate of victory from Satan.

Jesus knows that very well. When he started his three year public ministry, he called up Satan and fought him for 40 days to have him write the certificate. That was the three great trials. Satan said, "You are victorious on the national level, so I have no choice but to write the certificate. Otherwise, I have to give up all my territory to heaven's side immediately,"

Therefore, you have to have Satan write the certificate first, and then get the certificate of Jesus. Next, you have to have the certificate of God. You have to know that you need these three certificates. (15:121)