『 法句經』13. 세속품(世俗品) [ 1장] 세상은 허깨비와 같고 꿈과 같으니..

[虛 堂]

[이 세상의 참모습]
세속품은 세상은 허깨비와 같고  꿈과 같으니
허공에 뜬 꽃과 같은 것들에 대한 집착을 버리고
힘써 도를 닦아야 한다는 것을 말하였다.
世俗品者 說世幻夢 當捨浮華 勉修道用
세속품자 설세환몽 당사부화 면수도용 

[ 一장]
수레로 길을 갈 때 평탄하고 큰 길을 버리고
험한 길을 좇다가 부서지고는
굴대마저 부러질까 근심에 빠진다.
如車行道 捨平大途 從邪經敗 生折軸憂
여거행도 사평대도 종사경패 생절축우

* 마음을 가다듬고 잠시 머물면서...
  두세번 거듭 읽으며 깊이 사유하는 시간을 갖어보세요. () 

[참마음]

세상의 참모습을 배웁니다.꿈이오,이슬이오,번개와 같음을 배워 진리의 길로 가고자 합니다. 모든것에 집착을 놓아 고통에서 벗어나고자 합니다. 세속품 새롭게 배웁니다. 한장한장 바뀔때마다 아름다운 이미지 봅니다. 귀한말씀 배웁니다. 고맙습니다 허당님 두손모읍니다 _()_

[아로마]

세속품 새로이 공부함니다 허당님 고맙슴니다 언제나 감사하고 고맙슴니다,, 허공에 뜬구름과같은것에대한 집착을 버리고 열심히 도를 닦아야한다는말씀..새기어듣음니다

[山谷산골]

[이 세상의 참모습] 세속품은 세상은 허깨비와 같고 꿈과 같으니 허공에 뜬 꽃과 같은 것들에 대한 집착을 버리고 힘써 도를 닦아야 한다는 것을 말하였다. 世俗品者 說世幻夢 當捨浮華 勉修道用 세속품자 설세환몽 당사부화 면수도용 [ 一장] 수레로 길을 갈 때 평탄하고 큰 길을 버리고 험한 길을 좇다가 부서지고는 굴대마저 부러질까 근심에 빠진다. 如車行道 捨平大途 從邪經敗 生折軸憂 여거행도 사평대도 종사경패 생절축우 ............()()()

[般若船]

허공에 뜬 꽃과 같은 것들에 대한 집착을 버리고 힘써 도를 닦아야 한다는 것을 말하였다.

[맑은바람]

()()(),,,,

[보명심]

감사히 모셔갑니다..().

[연진]

감사한 마음으로 모셔갑니다.

[법달]

감사히 모셔갑니다._()()()_

[解脫(해탈)]

고맙습니다.나무관세음보살 나무관세음보살 나무관세음보살.()..()..().

[眞默(진묵)]

법구경 마음에 담아 봅니다.
관세음보살 관세음보살 관세음보살

[垂霞]

마음에 담아 갑니다 _()()()_

[가람불교 사무국장]

나무아미타불,나무아미타불,나무아미타불._()__()__()_

[志 明_가람불교사무국장]

나무아미타불,나무아미타불,나무아미타불.
_()__()__()_

[茂朱香爐山-人慧性]

나무아미타불 관세음보살

[효암(孝菴) 박규택(公認 大法師)]

佛法僧 三寶님께 歸依합니다.
거룩하시고 慈悲하신 부처님의 加被와 慈悲光明이 비춰주시길 至極한 마음으로 祈禱드립니다. 感謝합니다.

成佛하십시요.
南無阿彌陀佛 觀世音菩薩()()()

I'm returning to Sambo, the illegal monk.
I pray with utmost heart that the holy and holy Buddha's robe and mercy light will shine on it. Thank you.

Holy Father. Avalokitesvara Bodhisattva ()()()