인천(仁川) 자유공원 작은 정자 옆에 있는 큰 정자(大亭:석정루)
요한게시록 2장 17절에, Revelation 2:17
『귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을찌어다.
이기는 그에게는 내가(성령) 감추었던 만나를 주고 또 흰 돌을 줄 터인데 그 돌 위에 새 이름을 기록한 것이 있나니 받는 자밖에는 그 이름을 알 사람이 없느니라.』
"He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden mana, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth."
마태복음 21장 44~46절에, Mathhew 21:44-46
『이 돌 위에 떨어지는 자는 깨지겠고 이 돌이 사람 위에 떨어지면 그를 가루로 만들어 흩으리라 하시니 대제사장들과 바리새인들이 예수의 비유를 듣고 자기들을 가리켜 말씀하심인 줄 알고 잡고자 하나 무리를 무서워하니 이는 그들이 예수를 선지자로 앎이었더라.』
"And whosoever shall fall on this stone shall be borken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder. And when the chief priests and Pharisees had heard his parbles, they perceived that he spake of them. But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet."
이기는 그에게는 내가 감추었던 만나와 흰 돌을 줄 터이고,
To the person who is winning I will give the hidden mana and a white stone,
그 돌 위에 새 이름을 기록한 것이 있는데, 받는 자밖에는 그 이름을 알 자가 없느니라고 하였다.
On the stoen, a new name was written, only the person who receives the stoen knows the name.
또한 그 돌에 대항한 즉, 대항하는 자는 깨어지겠고,
And alos the person who is against the stone, will be broken,
그 돌이 사람 위에 떨어지면, 그 사람은 가루가 되어 흩어진다고 하였다.
If the soten falls on the person, he will become powder and scatter.
격암유록 세론시(世論視)27~3에,
(Korean Revelation: It is a book written by Nam, Sago from middle Josun Dynasty
predicted Korean future, based on principles and fortunes.)
盡力追人 追人其誰 弓弓之朴也
진력추인 추인기수 궁궁지박야
진력을 다하여 따라갈 사람이 궁궁(弓弓)이신 박(朴:도의 별칭)인데,
The man who follows with his own efforts is the deep and endless virtue of heaven
朴固之鄕村村瑞色 未逢其人 難求生門 生門何在
박고지향촌촌서색 미봉기인 난구생문 생문하재
박(朴)의 고향은 촌촌마다 상서로운 빛이 넘치네.
The hometown of Virtue is full of auspicious light in every village.
아직도 그 사람을 만나지 못한다면 생명(生)을 구하기 어렵다네.
If anyone did not meet the person, it would be hard to save his life.
생문(生門)은 어디에 있는가?
Where is the door for life?
白石泉井 白石何在 尋於鷄龍 鷄龍何在
백석천정 백석하재 심어계룡 계룡하재
백석천정(泉井)에 있고 백석(白石)은 어디에 있는가?
White Stone is in the spring and the well. Where is White Stone?
계룡(鷄龍)을 찾아야 하며, 계룡은 어디에 있는가?
People must find the Son of God, where is the Son of God?
非山非野 非山非野 何在 二人橫三 十二月綠 ***
비산비야 비산비야 하재 이인횡삼 십이월록
산(山)도 아니고 들(野)도 아닌 인천(仁川 : 二人橫三 )에 계신다네.
It is not in the mountain nor on the field, but in Inchun.
그분은 (음력)12월에
In December, he
小石之生枝朴 堯日大亭之下 是亦石井 ***
소석지생지박 요일대정지하 시역석정
아기 돌(小石)로 태어난 가지 박(枝朴)이며, 또한 높이 떠오른
The Virture was born as Baby Stone, and also the Sun
태양(堯日)으로, 큰 정자(大亭)가 있는 곳의 아래에 계신 분을,
which was risen high, The man who was under the big pavillion
또한 석정(石井)이라고 하였네.
was also called Sukjung.
그 석정인(石井人)은 또한 진사(辰巳)년에 나타나서, 전 세계(全世界)를
Sukjung(The Enlightened One) appeared in the year of Jinsa, united the whole world
통일(統一)하는 궁궁지(弓弓之)박(朴:海月선생 후손으로 再臨하신 하나님 아들)인 정도령이라는 것이다.
and this is the true god, Jungdoryong
[해월유록P807~808 말씀(中)]
만사이황발(萬事已黃髮) 잔생수백구(殘生隨白鷗)
증산 상제 친필 후사자(後嗣子) 병풍유서(屛風遺書) 부분