THE TIMES OF INDIA REPORTS ON NEUROWEAPON

[바위섬]

위 내용을 삭제하지 마세요!!
(아래 선 아래에 글을 올리세요!!)


----------------------------------------

<졸쥬: 예전에 MI6 영국정보국서 마이크로웨이브 전문가로 일을 하신, 베리트라워박사님 강연중에, 세계75개국이 시작해서 지향성에너지 마이크로웨이브 신경무기를 만들기 시작했는데, 어느나라든지 만들게 되면 다른나라들은 표적대상이 되는것을 피하기 위해서 각국들이 앞다투어 연구개발을 어쩔수없이 자발적으로 참여하여야만 되었다고 말씀하셨습니다.

그렇듯,

중국이 뉴로스트라이크(NeuroStrike) 신경무기를 만들었다는 소식이, 인도에게 심각하게 받아 들여지면서, 전직 인도정보위원위원장을 지넨  SD Pradhan  씨에 의하면, 인도 자국민이 적의 무기의 목적물(타겟)이 되어서는 않된다며, counter무기개발과 교육에 신경쓰야 할것이라고 경고하고 있습니다.> 

THE TIMES OF INDIA REPORTS ON NEUROWEAPON

More and more articles and information about cognitive issues, the Havana Syndrome and neurorights are making their way into mainstream news. At the link below, there is a very recent article published by the Times of India about neurocognitive warfare! Amazing!
https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/ChanakyaCode/neurosrtike-a-new-weapon-of-warfare-requiring-urgent-prophylactic-steps/




뉴로웨펀에 대한 THE TIMES OF INDIA 의 보도
점점 더 많은 기사와 인지 문제에 대한 정보, 아바나 증후군과 신경권들(  neurorights )이 주류 뉴스로 진출하고 있습니다.
아래 링크에서, 인도의 타임즈(  THE TIMES OF INDIA )가 신경인지무기  neurocognitive warfare )에 대해 발표한 아주 최근의 기사가 있습니다! 놀랍습니다!
https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/ChanakyaCode/neurosrtike-a-new-weapon-of-warfare-requiring-urgent-propylactic-steps/

<기사내용>

https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/ChanakyaCode/neurosrtike-a-new-weapon-of-warfare-requiring-urgent-prophylactic-steps/

NeuroSrtike: A new weapon of warfare requiring urgent prophylactic steps

NeuroSrtike : 긴급한 예방 조치가 필요한 새로운 전쟁 무기

October 10, 2023, 8:57 PM IST SD Pradhan in Chanakya Code, politics, World, TOI

2023년 10월 10일 오후 8시 57분 IST SD Pradhan in Chanakya 코드, 정치, 세계, TOI

The present case against an online news portal, which is under investigation, underlines the need for taking precautionary measures against the invisible but highly effective dimensions of NeuroStrike, which is the main element of cognitive warfare, not only by the government agencies but also by common people, who are its primary target. Hence, a proper understanding of this weapon is essential.

현재 수사 중인 한 온라인 뉴스포털에 대한 이번 사건은 인지전의 주요 요소인 NeuroSrtike 의 보이지 않지만 매우 효과적인 차원에 대한 예방 조치가 정부 기관뿐만 아니라 주 타겟인 일반인들에 의해서도 필요하다는 점을 강조하고 있습니다. 따라서 이 무기( NeuroSrtike )에 대한 올바른 이해가 필수적입니다.

Broadly, two types of weapons are used in cognitive warfare and both aim at manipulating the cognitive capabilities (neuro-system) of targets. First, microwave or energy-based weapons known as NeuroStrike or neuro-cognitive disruptors are reported to be very effective if used within 3,000 meters.

대체로 두 가지 유형의 무기가 인지 전쟁에 사용되며 둘 다 목표의인지 능력 (신경 시스템)을 조작하는 것을 목표로합니다.

첫째, NeuroStrike 또는 신경인지 교란 장치로 알려진 마이크로웨이브 또는 에너지 기반 무기는 3,000 미터 이내에서 사용하면 매우 효과적이라고합니다.

If attacked repeatedly, they can impair the cognitive capabilities of targets permanently. This method can be used during military operations and important diplomatic meetings to confuse the targets and destroy their capability to make correct decisions. These weapons were used against the US diplomats in Havana and China used them against protestors in Hong Kong in 2019. Reports in the media also suggest that these were used by the Chinese police stations abroad to target those opposing Chinese viewpoints.

반복적으로 공격을 받으면 목표물의 인지 능력을 영구적으로 손상시킬 수 있다. 이 방법은 군사 작전과 중요한 외교 회의에서 타겟을 혼란시키고 올바른 결정을 내릴 수 있는 능력을 파괴하는 데 사용될 수 있습니다.

이 무기들은 아바나 주재 미국 외교관들을 상대로 사용되었고

중국은 2019년 홍콩에서 시위자들을 상대로 사용했습니다. 언론 보도에 따르면 이들은 해외의 중국 경찰서에서 중국의 견해에 반대하는 사람들을 대상으로 사용되었다고 합니다.

Second, the use of IoT, print and electronic media and other means of propaganda (Influence Operations) to manipulate the cognitive domain of the population, decision-makers, or military commanders. Data of the targets is meticulously collected and specially designed operations are launched to manipulate them. It is not merely to deny information or confuse the targets, but to obtain the desired action from targets.

The above weapons create an ‘inside of the action’ in the target’s brain (final thought after considering various available options), which results in the desired action from the target. Social engineering, which constitutes a part of psychological operations, is used to trick users into making security mistakes and reveal sensitive data.

두번째.   IoT(사물 인터넷) 의 사용, 인구, 의사 결정권자 또는 군 지휘관의인지 영역을 조작하기 위해 IoT, 인쇄 및 전자 매체 및 기타 선전 수단 (영향 작전 Influence Operations )을 사용합니다.

대상 타겟의 데이터를 세심하게 수집하고 특수 설계된 작업을 시작하여 조작합니다.

단순히 정보를 부정하거나 목표를 혼동하는 것이 아니라 목표로부터 원하는 행동을 얻는 것입니다.

위의 무기들은 타겟의 뇌에 '행동의 내부 ‘inside of the action '를 만들어내고(여러 가지 가능한 옵션을 고려한 후에 최종적으로 생각합니다),

그 결과 타겟이 원하는 행동을 하게 됩니다. 심리작전의 한 부분을 구성하는 사회공학은 사용자를 속여 보안상의 실수를 저지르게 하고 민감한 데이터를 공개하는 데 사용됩니다.

A US report entitled “Enumerating, Targeting and Collapsing the Chinese Communist Party’s NeuroStrike Program” (published in July 2023) revealed that China has developed a new type of neuro-strike weapons,

which are not only capable of impairing the cognitive capabilities of targets but can also manipulate their brains, giving away sensitive information. While another US report indicated that the PRC tries to turn local US leaders into “its proxies to advocate the policies that Beijing desires,” an Indian report of the Law and Society Alliance brought out how the Chinese influence operations were manipulating the perceptions of targets in different sectors using several alternative means such as financial investments, fellowships, travel courtesies and coercion can be extremely damaging in the long run.

'"중국 공산당의 뉴로 스트라이크 프로그램 열거, 표적 및 붕괴” (published in July 2023) ), 붕괴'(2023년 7월 발간)라는 제목의 미국 보고서는 중국이 새로운 형태의 신경공격무기를 개발했다고 밝혔습니다.

그것은 타겟의 인지 능력을 손상시킬 수 있을 뿐만 아니라 민감한 정보를 제공하면서 두뇌를 조작할 수 있습니다.

또 다른 미국 보고서는 중국이 중국이 원하는 정책을 옹호하기 위해 지역 미국 지도자들을 "그들의 대리인"으로 만들려고 한다고 지적했지만, 법과 사회 동맹에 대한 인도의 보고서는 중국의 영향력이 어떻게 금융 투자, 펠로우십, 여행 예의, 강압과 같은 몇 가지 대안적인 수단을 사용하여 다른 분야의 목표에 대한 인식을 조작하고 있는지를 보여주었습니다.장기적으로 매우 유해합니다.

The report envisions how these weapons can be used by China to occupy areas. The PLA can target the soldiers and civilians in the region to be occupied by releasing specific weaponised bacterial strains and then inserting immunised PLA troops to control the area. Any remaining sources of resistance on the ground are then dealt with through CCP Neuro-Strike weaponry that instils intense fear and/or other forms of cognitive incoherence resulting in inaction.

보고서는 이 무기들이 어떻게 중국이 지역을 점령하기 위해 사용될 수 있는지를 구상하고 있습니다.

PLA는 특정 무기화된 박테리아 균주를 방출한 다음이 지역을 통제하기 위해 예방 접종된 PLA 군대를 투입함으로써 점령 될 지역의 군인과 민간인을 대상으로 할 수 있습니다.

지상에 남아있는 저항의 원천은 CCP Neuro-Strike 무기를 통해 처리되어 강렬한 두려움 및 / 또는 다른 형태의인지 불일치를 유발하여 무반응을 초래합니다.

There are three special characteristics of these weapons. First, they are not visible and their impact is felt later; second, attribution poses a serious problem; and third, targets remain convinced of the arguments planted by the initiators of cognitive warfare and act as their agents.

이 Neuro-Strike 무기 에는 세 가지 특징이 있습니다.

첫째, 그들은 눈에 보이지 않으며 그 영향은 나중에 느껴집니다.

둘째, 귀속은 심각한 문제를 제기합니다.

셋째, 표적은 인지 전쟁의 출발자가 심어 놓은 주장을 확신하고 그들의 대리인으로 행동합니다.

To respond to this challenge, while government agencies must constantly adapt their technological and organisational infrastructures and update their professional culture, the population must also be aware of the deleterious impact of such operations. This is necessary to avoid the danger of being surpassed by the sudden development of new, and potentially destabilising instruments. NGOs and the private sector should also be involved in launching an effective and strong awareness campaign.

이러한 도전에 대응하기 위해 정부 기관은 기술 및 조직 인프라를 지속적으로 적용하고 전문 문화를 업데이트해야하지만 인구는 그러한 작업의 해로운 영향을 인식해야 합니다. 이것은 새롭고 잠재적으로 불안정한 도구의 갑작스런 개발에 의해 능가 될 위험을 피하기 위해 필요합니다. NGO와 민간 부문도 효과적이고 강력한 인식 캠페인을 시작하는 데 참여해야 합니다.

The intelligence agencies must be geared to provide timely information about such operations. The training, staffing pattern, and recruitment policies need a review so that they can focus on cognitive warfare. There is also a case for structural changes to have a holistic intelligence assessment of cognitive operations. This demands closer cooperation between the armed forces and civilian intelligence agencies on this dimension. A separate specialised wing of intelligence analysis based on a multidisciplinary approach to understanding the tools used, plans for manipulations, contents of misinformation, and the strengths and weaknesses of the socio-economic-political-religious environment in which the influence operations operate, is imperative. Both civil and armed forces intelligence agencies should arrange analytic training in new tools and techniques including multiple conceptual frameworks, multiplayer gaming, interdisciplinary studies, complexity science and networked systems behaviours, creative thinking and ‘sense-making’ methods.

정보기관은 그러한 작전에 대한 적시에 정보를 제공할 수 있도록 준비되어야 합니다.

훈련, 인력 배치 패턴, 채용 정책은 인지전에 집중할 수 있도록 검토가 필요합니다. 구조적 변화가  인지 기능에 대한 전체론적 지능 평가를받는 경우도 있습니다.

이것은 이 차원에서 군대와 민간 정보 기관 간의 긴밀한 협력을 요구합니다. 사용된 도구, 조작 계획, 잘못된 정보의 내용, 영향 운영이 작동하는 사회 경제적 정치적 종교 환경의 강점과 약점을 이해하는 다 분야 접근법을 기반으로한 지능 분석의 별도 전문 날개가 필수적입니다.

민간 및 군대 정보 기관은 여러 개념 프레임 워크, 멀티 플레이어 게임, 학제간 연구, 복잡성 과학 및 네트워크 시스템 행동, 창조적 사고 및 "감각 만들기"방법을 포함한 새로운 도구 및 기술에 대한 분석 교육을 마련해야 합니다.

Advanced research should be encouraged to develop weapons to counter energy-based weapons. AI should be used to alert the population, diplomats, and armed forces about the attacks, when they take place, and automatically provide cover to contain the attack on the system. This may take some time but a beginning should be made right now. Defensive capabilities against energy-based weapons (neurocognitive disruptors) should be built as soon as possible.

에너지 기반 무기에 대항하기 위한 무기(  counter energy-based weapons )를 개발하기 위해서는 첨단 연구가 장려되어야 합니다.

AI는 공격이 발생했을 때 인구, 외교관 및 군대에 경고하고 시스템에 대한 공격을 억제하기 위해 자동으로 커버를 제공하는 데 사용되어야 합니다. 이것은 시간이 좀 걸릴지 모르지만 지금 당장 시작해야 합니다. 에너지 기반 무기(신경인지 교란기)에 대한 방어 능력은 가능한 한 빨리 구축되어야 합니다.

More important is to create awareness among the population, which remains the primary target. The social media platforms are being misused so skilfully that the users hardly perceive that they are being targeted by adversaries. NGOs having experts on this aspect should be formed to create an effective awareness programme. This investment is necessary to ensure that the domestic population does not become a weapon of adversaries. While the supporters of freedom of speech are likely to oppose such moves, a sustained effort can make them see the complete picture of adversaries’ nefarious designs.

더 중요한 것은 주요 목표로 남아 있는 인구 사이에 인식을 심어주는 것입니다. 소셜 미디어 플랫폼은 너무 능숙하게 오용되고 있어서 사용자들은 그들이 적들의 표적이 되고 있다는 것을 거의 인식하지 못하고 있습니다.

이러한 측면에 대한 전문가가 있는 NGO는 효과적인 인식 프로그램을 만들기 위해 형성되어야 합니다.

이 투자는 국내 인구가 적의 무기가 되지 않도록하기 위해 필요합니다.

언론의 자유 지지자들은 그러한 움직임에 반대 할 가능성이 있지만, 지속적인 노력은 적들의 사악한 디자인에 대한 완전한 그림을 볼 수 있습니다.

Our legal system also needs to be tightened. All advanced countries have covered this aspect under their cyber security doctrines. As cognitive warfare depends on cyberspace for operations, they have formulated cyber strategies to deter opponents. India can consider having a declaratory robust cyber strategy doctrine with an emphasis on deterrence to dissuade the key adversaries and groups supported by them from launching attacks to some extent.

우리의 법체계도 강화할 필요가 있습니다. 모든 선진국들은 그들의 사이버 보안 원칙에 따라 이 측면을 다루었습니다. 인지 전쟁은 작전을 위해 사이버 공간에 의존하기 때문에 상대방을 저지하기 위한 사이버 전략을 수립했습니다.

인도는 공격을 시작하는 것으로부터 지원받는 주요 적과 집단을 어느 정도 단념시키기 위한 억지력에 중점을 둔 선언적 강력한 사이버 전략 교리를 고려할 수 있습니다.

기사작성:

SD Pradhan

S D Pradhan has served as chairman of India's Joint Intelligence Committee. He has also been the country's deputy national security adviser. He was chairman of the Task Force ... MORE

S D Pradhan은 인도 합동 정보위원회 위원장을 역임했다.그는 또한 그 나라의 국가안보 부보좌관을 지냈다. 그는 태스크포스(TF)의 의장이었다...