매일 메시지 50개 언어 (Daily Message / Available in 50 Languages) 갈라디아서 6:1-5 형제들아

[Barnabas최종대]

.매일 메시지 50개 언어 (Daily Message / Available in 50 Languages)

갈라디아서 6:1-5 형제들아 사람이 만일 무슨 범죄한 일이 드러나거든 신령한 너희는 온유한 심령으로 그러한 자를 바로잡고 네 자신을 돌아보아 너도 시험을 받을까 두려워하라 너희가 짐을 서로 지라 그리하여 그리스도의 법을 성취하라 만일 누가 아무것도 되지 못하고 된 줄로 생각하면 스스로 속임이니라 각각 자기의 일을 살피라 그리하면 자랑할 것이 자기에게만 있고 남에게는 있지 아니하리니 각각 자기의 짐을 질 것임이니라

*

믿는 형제가 죄를 범하거든 그를 비방하려 하지 말고 온유한 마음으로 바로잡아 주어야 한다. 그에게 해당하는 성경 말씀을 일러주어 그 자신이 죄를 깨닫고 회개하도록 도와야 하는 것이다. 이와 아울러 나 자신에게도 그러한 죄성이 있음을 깨닫고, 자신 역시 같은 시험에 빠지지 않도록 조심해야 한다.

하나님의 자녀들이 죄를 짓는 것은 육신의 정욕과 사탄의 시험에 빠졌을 때이다. 여기에서 회복되는 길은 하나밖에 없다. 변하지 않는 성경 말씀을 깨닫고 자신의 죄를 회개하여 다시 주님의 뜻으로 돌이키는 것이다. 믿음의 형제가 말씀으로 권면할 때 성령께서 함께 역사하셔서 그가 더욱 빨리 돌이키도록 도우시는 것이다.

하나님 앞에 온전한 자는 하나도 없다. 자기 자신을 온전하다고 여기는 자는 스스로 자신을 속이는 것이다. 이러한 자는 자신의 죄를 깨닫지 못하고 회개하지 않는다. 예수님의 피로 죄 씻음을 받지 않는 자는 천국에 들어갈 수 없다. 다른 사람이 넘어지는 것을 보면서 오히려 자신의 죄를 깨닫고 회개하는 자가 복 있는 자이다.

우리가 회개할 때마다 주님께서는 그의 피로 우리의 죄를 씻어 주신다. 저주와 사망 가운데 살아야 할 우리가 주님의 은혜로 생명과 축복 가운데 살게 되는 것이다. 이처럼 큰 은혜를 깨닫는 자는 주님께 감사하고 감격하지 않을 수 없다.

주님의 은혜 밖에서 고통하며 살아가는 사람들을 볼 때면 마치 나만 이러한 큰 은혜를 받은 것처럼 느껴질 때가 있다. 그러나 우리가 자랑해야 할 것은 은혜를 받은 우리 자신이 아니다. 모든 은혜를 베푸시고 우리를 죄에서 구원하시는 예수 그리스도를 자랑해야 하는 것이다.

Galatians 6:1–5

Brothers, if someone is caught in a sin, you who live by the Spirit should restore him gently. But watch yourself, or you also may be tempted. Carry each other’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself. Each one should test his own actions. Then he can take pride in himself, without comparing himself to somebody else, for each one should carry his own load.

When a fellow believer commits a sin, we should not try to slander or gossip about them; rather, we must restore them with a gentle heart. We should share the relevant words of the Bible with them so that they can realize their sin and be helped to repent. Along with this, we must realize that we also possess such sinful tendencies, and be careful lest we fall into the same temptation ourselves.

The reason God’s children commit sins is because they fall into the desires of the flesh and the temptations of Satan. There is only one path to restoration: to understand the unchanging words of the Scripture, repent of one's sins, and turn back to the will of the Lord. When a fellow believer counsels someone with the Word, the Holy Spirit works alongside them to help that person turn back even more quickly.

Not a single person is perfect before God. Anyone who considers themselves perfect is deceiving themselves. Such a person fails to recognize their own sin and does not repent. Those whose sins are not washed away by the blood of Jesus cannot enter the kingdom of heaven. Blessed is the person who, upon seeing someone else stumble, recognizes their own sin instead and repents.

Every time we repent, the Lord washes away our sins with His blood. We, who ought to live amidst a curse and death, come to live amidst life and blessings through the Lord's grace. Those who realize such great grace cannot help but feel grateful and deeply moved toward the Lord.

When we see people living and suffering outside of the Lord's grace, there are times when it feels as though only we have received such great grace. However, what we must boast about is not ourselves for having received grace. We must boast in Jesus Christ, who grants all grace and saves us from our sins.

매일 메시지 50개 언어 (Daily Message / Available in 50 Languages)

https://daily-messages-43-languages.chummy-mule-7252.chatgpt.site/

[나의생명 예수님]

아멘 아멘.