【 모시는 글 】
교류와 소통이 범세계적인 차원에서 중요시되는 현 시점에 있어서 ‘Silkroad’와
‘문명교류’는 새로운 미래적 비젼을 제시해 줄 수 있는 중심 주제라 할 수 있습니다.
한국에서의 ‘문명교류학’ 정립을 목표로 2008년 출범한 (사)한국문명교류연구소와
국내 유일의 돈황학 연구단체인 한국돈황학회, 그리고 불교의 문화 예술적 해석을
목표로 설립된 한국불교문화학회, 그리고 한국중국희곡학회 네 학술단체는 그간의
연구 성과를 정리하고 교류 및 Silkroad학에 대한 연구저변을 확대하기 위하여
이번 국제학술회의를 준비하게 되었습니다.
이번 학술회의는 ‘Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남’을 주제로 한국과 중국의 전문
연구자분들을 모시고 신라를 중심으로 한 교류사 전반과 Silkroad를 통한 문화 예술 분야의
교류상에 대하여 심도 있는 논의를 진행하고자 합니다.
특히 이번 학술회의는 Silkroad의 한반도 연장 문제와 같이 국내외 각 학계의 시각차가 있는
부분에까지도 그 논의를 확대하여 향후 교류사 연구에 있어서 한국과 중국의 학계가 서로
소통하고 학술적으로 연계할 수 있는 방안까지를 타진하는 자리로서 마련되었기에 보다
큰 의미를 갖는다 할 수 있겠습니다.
관심을 갖고 계신 여러 선생님들께서는 공사다망하시더라도 귀한 시간 내주시어 함께
자리해주시기를 간곡히 부탁드립니다. 감사합니다.
2012년 11월
(사)한국문명교류연구소장 정수일
한국돈황학회장 서 용
한국중국희곡학회장 오수경
한국불교문화학회장 김승호
경상북도 실크로드프로젝트추진단 拜上
◈ 2012년 12월 경주(慶州) 국제학술회의(國際學術會議) 안내 ◈
■ 주제 : Silkroad를 통한 신라(新羅)와 세계(世界)의 만남
■ 일시 : 2012년 12월 8일(토) 오전 9시 ~ 오후 7시
■ 장소 : 경주 힐튼호텔 그랜드볼룸
■ 주최 : (사)한국문명교류연구소, 한국돈황학회, 한국불교문화학회, 한국중국희곡학회
◈ Silkroad 학회 창립을 위한 연구자 간담회 ◈
■ 주제 : 국내외 Silkroad 연구단체의 학문적 연계 방안과 Silkroad 학회 창립 방안 모색
■ 일시 : 2012년 12월 9일(일) 오전 10시 00 ~ 11시 30분
■ 장소 : 경주 힐튼호텔
■ 주최 : (사)한국문명교류연구소
■ 학술심포지엄 내용 및 일정
(12월 8일 / 토)
국제학술회의 첫째 날 : Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남 |
기 념 행 사
※ 사회 : 김현주(한국외대 교수) |
시간 |
순번 |
내용 |
연사 |
08:50~9:00 |
등 록 |
09:00~09:40 |
1 |
개회사 |
서 용(한국돈황학회장) |
2 |
환영사 |
김관용(경북도지사, 미정) |
3 |
축 사 |
김정남(한국문명교류연구소 이사장) |
4 |
격려사 |
김주영(실크로드프로젝트기획위원장) |
09:40~10:00 |
5 |
기조강연1 : Silkroad와 신라의 만남 |
정수일(한국문명교류연구소장) |
10:00~10:20 |
6 |
기조강연2 : Silkroad와 古代 韓國 |
권영필(상지대 초빙교수) |
10:20~10:40 |
7 |
축하공연(濟南曲藝團) : 劉娟.馬靜(山東大鼓), 趙福海(山東快書), 評書(劉娟) |
10:40~10:50 |
휴 식 및 Silkroad 사진전 관람 |
‘Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남’ 제1부 : Silkroad와 文化交流
※ 사회 : 차광호(한국문명교류연구소 상임연구원) / 통역: 정광훈(고려대 IDP 연구원) |
시간 |
순번 |
주제 |
발표자 |
10:50~11:30 |
① |
실크로드 루트 상의 사마르칸트의 소그드와 페르가나 |
Abdulhamid Anarbayev(우즈베키스탄 고고학연구소 부장) |
11:30~12:00 |
② |
Silkroad를 통한 불교교류 |
고영섭(동국대 불교학과 교수) |
12:00~13:00 |
중 식 |
시간 |
순번 |
주제 |
발표자 |
13:00~13:40 |
③ |
유라시아 통행로 상의 실크로드 루트의 소그드 대형 중심 도시들 |
Jamaliddin Mirzaahmedov(우즈베키스탄 고고학연구소 연구원) |
13:40~14:10 |
④ |
Silkroad와 신라의 교류 |
전덕재(단국대 사학과 교수) |
14:10~14:50 |
⑤ |
간다라에서 마투라까지–장안양식
불교조각의 형성- |
王建新(西北大學文化遺產學院教授) |
14:50~15:20 |
⑥ |
신라인의 서역인 인식과 미술품으로의 再現 문제-미술사의 관점- |
임영애(경주대 문화재학과 교수) |
15:20~15:30 |
휴 식 |
‘Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남’ 제2부 : Silkroad와 藝術交流
※ 사회 : 김진영(충남대 국문과 교수) / 통역: 정광훈(고려대 IDP 연구원) |
시간 |
순번 |
주제 |
발표자 |
15:30~16:00 |
⑦ |
Silkroad와 불교문학 |
사재동(충남대 명예교수) |
16:00~16:30 |
⑧ |
Silkroad적 관점에서 본 한국과 서역의 演戱交流 |
안상복(강릉원주대 교수) |
16:30~17:10 |
⑨ |
강고에 관한 고찰(掆鼓考) |
揚之水(中國社會科學院文學研究所研究員) |
17:10~17:40 |
⑩ |
Silkroad와 판소리(鼓書)
-Pansori Road 企劃을 爲하여- |
전홍철(우석대 교수) |
17:40~18:10 |
⑪ |
山東曲藝의 種類와 特徵 |
趙福海(山東快書硏究會 副會長) |
18:10~18:20 |
휴 식 |
‘Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남’ 제3부 : 종합토론
※ 사회 : 전홍철(우석대 교수) |
18:20~19:10 |
※ 座長 : 정수일(한국문명교류연구소장) |
19:30~21:00 |
저녁만찬 |
(12월 9일 / 일)
국제학술회의 둘째 날 : Silkroad를 통한 신라와 세계의 만남 |
Silkroad 학회 창립을 위한 연구자 간담회
※ 사회 : 車光鎬(韓國文明交流硏究所 常任硏究員) |
시간 |
주제 |
10:00~11:30 |
Silkroad 학회 창립을 위한 연구자 간담회 |
11:30~12:00 |
휴 식 |
12:00~13:00 |
중 식 |
경주 신라 및 Silkroad 유적 답사 |
13:00~16:00 |
국립경주박물관 및 대릉원 유적권 답사 |
<상기 일정은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.>