.매일 복음 메시지 50개 언어 (Daily God’s Message / Available in 50 Languages) Afrikaans አማርኛ العربية Azərbaycanca বাংলা မြန်မာဘာသာ 中文 Nederlands Français Deutsch Ελληνικά Hausa עברית हिन्दी Igbo Bahasa Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ Kurdî ພາສາລາວ Bahasa Melayu मराठी Монгол хэл नेपाली ગુજરાતી پښتو فارسی Português ਪੰਜਾਬੀ Română Русский Sesotho සිංහල Soomaali Español Kiswahili Tagalog தமிழ் తెలుగు ไทย Türkçe Українська اردو Oʻzbekcha Tiếng Việt Yorùbá isiZulu
https://daily-messages-43-languages.chummy-mule-7252.chatgpt.site/
영어로 번역하라. 에베소서 1:20–23
그 능력이 그리스도 안에서 역사하사 죽은 자들 가운데서 다시 살리시고 하늘에서 자기의 오른편에 앉히사 모든 정사와 권세와 능력과 주관하는 자와 이 세상뿐 아니라 오는 세상에 일컫는 모든 이름 위에 뛰어나게 하시고 또 만물을 그 발 아래 복종하게 하시고 그를 만물 위에 교회의 머리로 주셨느니라 교회는 그의 몸이니 만물 안에서 만물을 충만케 하시는 자의 충만이니라
*
전능하신 하나님께서 친히 인간의 육체를 입고 이 세상에 오셨습니다. 그분이 바로 예수 그리스도이십니다. 예수 그리스도 안에는 무한한 능력이 있으므로 인류의 죄를 대신하여 죽으셨을 뿐 아니라 죽음의 권세를 이기시고 부활하셨습니다.
예수님께서는 인류를 구원하기 위한 사역을 완성하신 후 다시 천국으로 올라가셨습니다. 그리고 성령으로 다시 오셔서 그의 백성들과 항상 함께 거하십니다.
예수 그리스도의 이름은 세상 만물 위에 뛰어나십니다. 예수님께서는 홀로 세상의 모든 권세를 다스리시며, 인간들의 생사화복을 주관하십니다. 예수님께서 이 땅에 교회를 세우시고 친히 교회의 머리가 되셨으며, 교회를 통하여 만물을 충만하게 하십니다.
예수님을 구원자로 믿고 회개하는 모든 자에게 성령으로 임하십니다. 그리고 성령께서는 그들을 진리 가운데로 인도하시고 천국에 들어가도록 이끄십니다.
죄와 멸망으로 가득했던 인간들의 마음을 깨끗하게 하시고 구원의 은혜로 채워 주십니다. 소망 없이 살아가던 자들에게 영원한 생명과 천국의 소망을 가득 채워 주십니다.
교회는 그리스도의 몸이며, 수많은 성도는 그리스도의 몸을 이루는 지체들입니다. 이 세상은 그리스도의 몸과 그의 지체들을 위하여 존재합니다.
주님께서 다시 오실 때, 주님의 말씀을 믿고 회개하며 순종하는 그의 지체들은 영원한 천국에 들어갈 것입니다. 그러나 이 세상은 더 이상 존재할 가치가 없으므로 주님께서 불로 심판하시고 멸하실 것입니다.
그러므로 하나님의 자녀들은 세상 것에 목매어 살아서는 안 됩니다. 세상의 모든 것은 영혼을 구원하시기 위하여 주님께서 자신의 뜻대로 사용하시는 것입니다.
많이 가졌다고 자랑하지 말고, 가진 것이 없다고 낙심하지 마십시오. 세상의 부귀영화는 영원한 것이 아니며, 그것으로 천국에 들어가는 것도 아닙니다.
세상 만사를 통해 하나님께서 인간들에게 예수를 깨닫게 하시고 회개하고 순종하도록 이끄십니다. 그러므로 세상의 모든 것은 영혼을 구원하시기 위하여 하나님께서 사용하시는 도구와 수단일 뿐입니다.
우리는 세상의 것을 얻기 위하여 사는 자들이 아니라, 영원한 천국에 들어가기 위하여 살아가는 자들입니다. 그러므로 세상의 것에 마음을 빼앗기지 말고, 오직 예수 그리스도를 바라보며 회개와 순종의 길을 걸어가야 합니다.
Ephesians 1:20–23
"he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms, far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come. And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church, which is his body, the fullness of him who fills everything in every way.“
*
Almighty God Himself came into this world in human flesh. He is Jesus Christ. Because Jesus Christ possesses infinite power, He not only died for the sins of all humanity but also conquered the power of death and rose again.
After completing His work of salvation for humanity, Jesus ascended back into heaven. Then He returned as the Holy Spirit and dwells with His people always.
The name of Jesus Christ is exalted above all things in the world. Jesus alone rules over all powers and authorities, and He governs life and death, blessings and hardships in human lives. Jesus established His church on this earth and became its Head. Through the church, He fills all things with His fullness.
Jesus comes as the Holy Spirit to all who believe in Him as their Savior and repent of their sins. The Holy Spirit leads them into the truth and guides them toward the kingdom of heaven.
He cleanses the hearts of those who were once filled with sin and destruction and fills them with the grace of salvation. He fills those who once lived without hope with the hope of eternal life and the kingdom of heaven.
The church is the body of Christ, and countless believers are members of His body. This world exists for the sake of the body of Christ and its members.
When the Lord returns, those who belong to His body, believe His Word, repent of their sins, and obey Him will enter the eternal kingdom of heaven. However, because this world will no longer have any reason to exist, the Lord will judge and destroy it by fire.
Therefore, the children of God must not live with their hearts attached to worldly things. Everything in this world is used by the Lord according to His will for the salvation of souls.
Do not boast when you have many possessions, and do not be discouraged when you have little. The wealth and glory of this world are not eternal, nor can they bring anyone into the kingdom of heaven.
Through all the events and circumstances of this world, God leads people to recognize Jesus, repent of their sins, and obey His Word. Therefore, everything in this world is merely a tool and a means that God uses for the salvation of souls.
We are not people who live to gain the things of this world. We are people who live to enter the eternal kingdom of heaven. Therefore, do not allow worldly things to capture your hearts. Instead, fix your eyes on Jesus Christ alone and continue walking the path of repentance and obedience.
https://daily-messages-43-languages.chummy-mule-7252.chatgpt.site/
첫댓글 아멘 아멘 감사합니다 하나님 ^^