한자읽기 (傾) - 기울어질 경

[미율쌀]

 

傾

풀 : 기울어질 경

音 : ケイ

訓 : ①かたむく　②かたむける　③かしぐ　④かしげる

①傾(かたむ)く　①기울다 한쪽으로 쏠리다 ②(사상, 마음 등이)한쪽으로 치우쳐지다 ③그런 기미를 띠다

傾(かたむ: 명)き　①경사 기울기 ②경향

②傾(かたむ)ける　①기울어지게 하다 首を~:고개를 갸우뚱하다 ②불안정하게 하다 ③집중하다 쏟다 耳を~: 귀를 기울이다

③傾(かし)ぐ　기울다 기울어지다

④傾(かし)げる　옆으로 굽히다 首を~: 고래를 갸웃하다

音読

傾国(けいこく: 명)　경국 나라를 위태롭게 하는 것

傾倒(けいとう: 명․ス자)　경도①마음을 기울여 사모함 ②기울어 쓰러짐

傾斜(けいしゃ: 명․ス자)　경사 비스듬히 한 쪽으로 기움

傾城(けいせい: 명․ス타)　①(한 지방의 성을 위태롭게 할 만한)미인 ②유녀(遊女)

傾注(けいちゅう: 명․ス타)　경주 힘을 기울임 마음을 기울여 쏟음

傾聴(けいちょう: 명․ス타)　경청 귀를 기울여 열심히 들음 ～に値(あたい)する:경청할 만하다

傾向(けいこう: 명)　경향 한 방향으로 향함

逆音

左傾(さけい: 명․ス자) 좌경 ①왼쪽으로 기욺 ②급진(공산)사상을 가짐

右傾(うけい: 명․ス자) 우경