I use God's mighty weapons,
not those made by men, to knock down the devil's strongholds.
These weapons can break down every proud argument against God and every wall that can be built to keep men from finding him.
With these weapons I can capture rebels and bring them back to God, and change them into men whose heart's desire is obedience to Christ.
[ 2 Chorinthians 10:4-5 ] NRSV version.
우선 죄송하다고 말씀드릴께요....
제가 NRSV version 을 가지고 있지 않은지라...
저는 NIV version과 New King James version...그리고 현대인의 성경 처럼 영어로된 신약성경과...특별히 어린이를 위한 성경책을 가지고 있는데..
위에 쓰신 성경구절은 제가 가지고잇는 어린이를 위한 성경책의 문장과 같군요...이것 제가 올린것을 올려놓으신거죠?
그저 보다 쉬운 영어 성경구절을 접하게 하고 싶어서 이 성경에 있는 구절들을 사용하곤 한답니다..^^
일단..요구하신데로 NRSV version은 아니지만..
The Living Bible text copyright/1971 by tyndale House Publishers, Wheaton, Illinois 에서 출간된...
"The Children's Living Bible"에 있는 성경구절과 New King James version 에 있는 구절을 올려 놓겠읍니다.
말씀하신데로..이런것은 조심스럽게 비교해가며 묵상하는것도 중요하겠지요~^^
I will use these weapons against every rebel who remains after I selves, and you surrender to Christ.
[2 Corinthians 10:6] The Chidren's Living Bilble version.