"먹어 봐도 돼요?"
프: Est-ce que je peux le goûter?
스: ¿Puedo probar?
이: Posso assaggiarlo?
독: Darf ich einmal probieren?
러: Можно попробовать?
"이 생선 싱싱해요?"
프: Est-ce que les poissons sont-ils frais?
스: ¿Está fresco este pescado?
이: È fresco questo pesce?
독: Ist der Fisch hier frisch?
러: Эта рыба свежая?
"네, 오늘 들어왔어요."
프: Oui, ils sont arrivés aujourd’hui.
스: Sí, ha llegado hoy.
이: Sì, è fresco di giornata.
독: Ja, der ist heute hereingekommen.
러: Да, сегодня привезли.
"저울은 어디에 있어요?"
프: Où est la balance?
스: ¿Dónde está la balanza?
이: Dov'è la bilancia?
독: Wo gibt es eine Waage?
러: Где весы?
"이 제품은 영양 성분 표시가 어디 있어요?"
프: Où sont marqués les ingrédients?
스: ¿Dónde está la etiqueta de información nutricional de este producto?
이: Dove sta la tabella dei valori nutrizionali del prodotto?
독: Wo stehen die Nährwertangaben dieses Produkts?
러: Где указан состав продукта?
"이 제품의 유통 기한은 어디에 표시되어 있어요?"
프: Où est marquée la date de péremption?
스: ¿Dónde está la fecha de caducidad de este producto?
이: Dov'è la data di scadenza di questo prodotto?
독: Wo steht die Haltbarkeitsdauer dieses Produkts?
러: Где обозначен срок годности этого продукта?
"유통 기한이 지났어요."
프: La date de péremption est dépassée.
스: Ya venció la fecha de caducidad.
이: È scaduto.
독: Das Verfallsdatum ist überschritten.
러: Этот продукт просрочен.
첫댓글 쇼핑>마트> ... 예문 완결 !!!