2025.1.5일 Power english(Dc3)
G: Hey! I'm glad you decided to come despite the snow./L: When winter sets in, there's nothing better than beef stew and a glass of red wine.
G: When I was a kid, my mom would give my brother and me big bowls of it and we'd eat by the fireplace.
L: It sounds like you live for this kind of snowy evening./ G: The only thing we're missing is a fire.
L: I can take a hint! I'll have a roaring fire in your fireplace in minutes.
안녕! 눈이 내리는데 오기로 결정해 줘서 기뻐./겨울철이 시작되면서 소고기 스튜와 레드와인 한잔 보다 더 좋은 건 없지.
어렸을 때 엄마가 오빠랑 나 한테 그걸 큰 그릇에 즈셨고 우린 벽난로 옆에서 먹곤 했지.
넌 이런 눈 내리는 저녁을 낙으로 사는 것 같네우리가 유일하게 놓치고 있는 건 불 뿐이야
나도 눈치는 있어 몇분 안에 네 벽난로에 불을 활활 피울께
P: Hey, I just saw a new tourism ad for a place I've never heard of. It looks really nice.
S: Oh, look. It says it's a hidden gem of the Mediterranean. Look at that gorgeous view of the sea!
P: This was one of the ideas mentioned in the article about overtourism./ S: What do you mean?
P: The ad is targeting seasoned travelers who have already been to the places on their bucket list.
S: So, these smaller towns that don't get many visitors will welcome tourists with open arms. That's smart!
내가 방금 들어 본 적도 없는 곳에 대한 새로운 관광 광고를 봤어. 정말 멋져 보이더라.
오,봐, 지중해의 숨겨자 명소라고 적혀있네. 바다가 보이는 저 엇진 경치 좀 봐!
이건 과잉 관광에 대한 기사에서 언급된 아이디어 중 하나야./ 무슨 뜻이야?
이 광고는 버킷리스트에 있는 곳들을 이미 다녀온 노련한 여행객들을 겨냥하고 있어.
그러니까, 방문캑이 많지 않은 이런 작은 마을들은 두팔 벌려 관광객들을 환영하겠네. 영리하네!
I: Hey,Maria! I don't expect to see you in the dormitory in a Friday night.
M: Yeah, I just didn't feel like socializing tonight, I needed to take a break from the locals.
I: I know you feel. Just don't isolate yourself for too long.
M: Thanks for the advice, Ian. I feel like you're one of the few people I can really open up to around here.
I: I know what it's like to feel like you don't have anyone in your corner/ M: It's good to know you're here if I need you.
안녕, 마리아! 금요일 밤에 기숙사에서 널 볼 줄은 몰랐어.
응, 오늘 밤은 그냥 사람들과 어울리고 싶지 않았어, 현지인들로부터 떨어져서 잠시 휴식이 필요 했어.
네ㅇ기분 알아, 단지 스스로를 너무 오래 고립시키진 마.
조언 고마워 이안. 넌 이곳에서 내가 정말 마음을 털어놓을 수 있는 몇 안 되는 사람 중 한 명인 것 같아.
네 편이 아무도 없는 것 같은 느낌이 어떤 건지 나도 알아/ 필요 할 때 네가 여기 있어서 다행이야
G: Why did your mother stop using the rebounder?
H: Her doctor only told her to use it for physical rehabilitation after surgery, so she tossed it aside as soon as she could walk better.
G: I'll send you an article about the benefits of using a rebounder.
H: I'll show my mother and see if it'll motivate her to pull it out of the closet.
G: It would be sad for such an incredible piece of exercise equipment to go waste.
H: Especially if it could help her in so many other ways.
네 어머니는 왜 리바운더 사용을 중단 하셨어?
의사가 엄마한테 수술후 신체 재활에만 그걸 사용하라고 해서 엄마는 더 잘 걸을 수 있게되자 치워 버리셨어
내가 리바운더 사용의 이점에 대한 기사를 보내 줄께
엄마한테 보여 드리고 벽장에서 그걸 꺼내도록 동기 부여가 되는지 볼께
그렇게 훌륭한 운동 기구가 낭비되는 건 슬픈 일이겠지
특히 그게 다른 아주 여러 방면으로 엄마에게 도움이 될 수 있다면 더욱 그렇지
O: Hey, John! I haven't you lately.
J: I've been really busy with voice acting. My dance card is full and by the time I get home, I'm exhausted from going all around town.
O: It sounds like you cover a lot of ground every day.
J: Well, for now I'm taking every job I'm offered, but eventually I want to specialize in video games.
O: I always had a feeling you would take the world by storm!
J: Thanks! It won't happen anytime soon, but I think I've got a good reputation already.
안녕,존! 요즘 너 잘 안 보이더라.
목소리 연기로 정말 바빴어. 스케줄이 꽉 차 있어서 집에 돌아올 즈음에는 시내를 여기저기 돌아다니느라 정말 지쳐 있지.
매일 이동이 아주 많은가 보네.
음, 지금으로선 제안받는 모든일을 하고 있지만, 결국엔 비디오 게임을 전문으로 하고 싶어.
나 항상 네가 선풍적인 인기를 끌 거라는 느낌이 들었어
고마워! 그런밀이 곧 일어나진 않겠지만, 이미 좋은 평판을 얻은 것 같아.
It's no secret that travel is rewarding and fun, but did you know it can also keep you young?
A study out of Australia found that many parts of travel, like meeting new people, relaxing in the sun, and taking part in activities like yoga and spa treatments could help stop premature aging.
Of course, you could engage in activities that will accelerate your aging, like extreme sports, drinking, and not getting enough sleep.
However, even if you prefer the anti-aging activities you're still going to have to talk your boss into giving you more vacation time.
And that conversation alone could cause you to age a full year.
여행이 보람 있고 재미있다는 것은 널리 알려져 있지만, 젊음을 유지하게 할 수도 있디는 사실을 알고 있었나요!
호주에서 나온 한 연구에 따르면, 새로운 사람을 만나고, 햇볕에서 후식하고, 요가나 스파치료와 같은 활동에 참여하는 등 여행의 많은 부분들이 노화를 멈추는데 도움이 될 수도 있다고 합니다.
물론 익스트림 스포츠, 음주, 불충분한 수면 등 노화를 가속화하는 활동에 참여 할 수도 있겠죠.
그러나 노화 방지 활동을 선호하더라도 휴가를 더 달라고 상사를 설득하기는 해야 할 겁니다.
그리고 그 대화만으로도 꼬박 1년을 늙을 수도 있습니다.