Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. 유혹에 빠지지 않도록 깨어 살피고 계속 기도하십시오.—마태 26:41. 반스의 성경 노트 살피고 있으라 - 마태복음 26:38을 보세요. 더 큰 시련이 다가오고 있습니다. 따라서 여전히 경계를 늦추지 말아야 합니다. 그리고 기도하라 - 재앙이 점점 짙어지고 있음을 보고 간구로 하나님께 도움을 구하라. 너희가 시험에 빠지지 말라, 믿음의 시련으로 압도당하고 억압받지 않아 나를 부인하지 말라. 여기서 '유혹'이라는 단어는 다가오는 재앙, 즉 그의 거부와 죽음에 대한 그들의 믿음을 시험할 수 있는 것을 정확히 의미한다. 그것은 그들의 신앙을 '시험'받을 것이었는데, 그들은 그가 메시아라고 믿었지만, 그의 죽음의 필요성을 명확히 인식하지 못했고, 그가 다시 부활할 것임을 완전히 이해하지 못했기 때문입니다. 그들은 그가 "살아 있는 동안 왕국을 세울 것"이라는 믿음을 소중히 여겼다. 그가 거부당하고, 재판받고, 십자가에 못 박히고, 죽는 모습을 보게 될 때—그가 스스로를 구할 힘이 없는 것처럼 이 모든 것을 복종하는 모습을 보게 될 때—'그때'가 그들의 신앙에 대한 시험이 될 것입니다; 그리고 그들을 위해 유혹에 빠져 넘어지지 않도록 기도하라고 권고하셨습니다. 영혼은 정말로 기꺼이 ... - 정신과 마음은 이 시련을 견딜 준비가 되어 있으나, 위험에 대한 두려움을 통한 자연스러운 감정인 '육체'는 약해서, 시련이 오면 너희를 길로 이끌 가능성이 높다. 네가 강한 믿음을 가지고 있고, 지금 나를 거절하지 않을 거라 믿을지라도, 인간 본성은 약하고 시련에 움츠러들며, 그러므로 위에서 힘을 구해야 한다. 이것은 그들을 흥분시키기 위한 것이었으나, 그가 그들이 자신을 사랑한다는 것을 알면서도 경계하라는 의도였다. 인간 본성의 약함이 유혹의 순간에 그들을 지탱하지 못할 수 있으니까. |