<![CDATA[
<DIV style="TEXT-ALIGN: left">
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" id=A_1574964E4D69218032CF66 class=txc-image border=0 hspace=1 vspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1574964E4D69218032" width=500 actualwidth="500" id="A_1574964E4D69218032CF66"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT color=#8c8c8c>2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예</FONT></SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">출처: 여성시대 알럽미</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/193C6E3D4FEDD6923E" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="518" border="0" hspace="1" vspace="1" width="518" id="A_193C6E3D4FEDD6923EA959"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> ▼</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/182EB8464FEDD6A938" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="720" border="0" hspace="1" vspace="1" width="720" id="A_182EB8464FEDD6A938035A"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> ▼</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/207B823D4FEDD6920C" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="726" border="0" hspace="1" vspace="1" width="726" id="A_207B823D4FEDD6920C4419"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">얘는 무슨말을 하고싶었던 걸까</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><STRONG><FONT color=#ff0000><SPAN style="FONT-SIZE: 18pt">해석본 </SPAN></FONT></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><STRONG>(기무치아니고) </STRONG>김치,김치,김치</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><STRONG>(제가 기무치 발언을 했지만)</STRONG>한국인입니다.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">절<STRONG> (일본인 혹은 친일파로) </STRONG>매도하지 말아주세요.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">▽</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">뭔가 오해가 있는거 같은데요, 일단 제가 공인인 걸 자각하지 못한 점은 제가 잘못했습니다. </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><STRONG>(기무치 발언을 했다고 일본인이냐고 하시지만)</STRONG>전 한국사람입니다</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">길게 설명해도 곱지않게 보시는 분은 어쩔 수 없지만.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">그래서 제가 잘못한 점을 인정하고 사과드립니다. </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">(<STRONG>글을 지우라고 하시는데) </STRONG>해당글은 이미 알티되어 지워지지가 않습니다~ </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">기분나쁘셨다면 죄송합니다. </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">절대 비꼬려는 글이 아니였습니다.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left">▽</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>김치보고 기무치라 표현한 게아니고, 저는 <STRONG>(사진찍을 때) </STRONG>미국에선 치즈라고 하듯이 <STRONG>(일본은 기무치라고 하는줄 알았어요.)</STRONG>
<P><U>(사진찍을때의 스마일하는 표현이 미국식으로는 치즈 일본식으로는 기무치 우리나라는 김치라고 생각하는듯-포장마차우동언니)</U></P>
<P> </P>
<P>뻔뻔하게 제가 잘못하지 않았습니다. 라는게 아니라 </P>
<P> </P>
<P><STRONG>(일본인이냐 일본으로 가라 욕하는데) </STRONG>저도 한일월드컵에서 한국을 응원하는 한국사람입니다. 를 말하고 싶었던 것입니다 </P>
<P> </P>(<U>윗트윗-일단 공인인 걸 자각하지 못한 점은 제가 잘못했습니다.)</U> 에서 공인인 점을 자각하지 못했다는 말 뜻은
<P> </P>친구들과 말하는 것처럼 가볍게 생각해서, 제 글이 퍼질거라고 생각못했다는 뜻입니다.
<P> </P>
<P>신중치 못한 언행, 죄송합니다. 앞으로 더 조심하겠습니다.</P>
<P> </P>좋은 충고 감사드려요. 신인의 실수라 생각하시고 넓은 마음으로 이해해주세요.
<P> </P>
<P> 워낙 민감한 문제라 계속 논란이 되네요. </P>
<P> </P>
<P>또 한번 연예인으로써의 대처를 배우게되네요.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>존나 고전문학보다 어렵넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P>차라리 얄라리 얄라셩이 더 쉬울듯</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></P></DIV>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
스피카 박주현은 무슨말을 하고 싶었던 것일까...? 내가 해석해봄
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
니가무슨공인이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ공인의 ㄱ 자도못와 진짜 저런뻔뻔한애가 ㅋㅋ
얄라셩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ아ㅋㅋㅋㅋ고전문학보다 어렵댘ㅋㅋㅋㅋㅋ마지막에 터짐ㅋㅋㅋㅋ
아무리 긍정적이고 낙천적인 성격이어도 저런 해명은 진지하게 하면 안되나??참...국어공부좀 더 하고...
멍충이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 고전문학 해석하는것만큼 어렵네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ얘누군데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나첨봄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
응그래 근데너누구? 빠잉ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 먼가 언니들이 고전문학보다 어렵다고 하니까 귀엽게 느껴짐 ㅋㅋㅋㅋ
머래 ㅡㅡㅋ 존나 ㅋㅋㅋ인정해걍죄송하다고 어떤의도로 썼든 예민한문제자나 ? 지가 쓰고도 난리날거란생각안함?
나 스피카 좋아하는데 이건무슨일이무ㅜㅜ
글도 진짜 못쓰고, 죄송하게됐네요~ 이런 말투같아
누군데.....근데 말을 존나 못하네.....ㅠㅠ.. 말 존나 못해ㅠㅠ 책 안읽는거 티난다 얘ㅠㅠ......
소설을써라 소설을 몰라 이미 스피카고 자시고 빠이임^^ 요새 아이돌 이름 잘 몰랏는데 스피카는 알게됐따 존나 부정적인 의미로^^
얄라리얄라셩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
누군디?ㅋ
??맞춤법이나 제대로써
개념없어ㅋㅋㅋ 저렇게 길게쓰면 논리적으로 보임?ㅋㅋㅋ
오히려 나 무식함ㅇㅇ이거같다
삭제된 댓글 입니다.
222222이거닷
죄송의 의미를 모르고 걍 내뱉는 느낌
??? 걍 진심으로 미안한게 아니라 욕먹을까봐 사과하는거같다
됐다됐어 한숨밖에 안나오는 년이네
사과를 안하니만 못하게 지껄여놓고 변명은 염병떠네
쟤 트윗가보니까 쟤네 팬들이 뭐라고 리트윗한지암?
그럴수도있댄닼ㅋㅋㅋㅋ 별것도 아닌거가지고 사람들이 지랄하는 거라는 식으로 써놨더랔ㅋㅋㅋ 그 듣보잡에 그 듣보팬이네 개념없는건 매한가지인듯
그냥 변명 하지말고 처음부터 정중하게 사과하면 끝났을 것을...저렇게 변명만 하니까 더 보기 그렇다..
허얼... 스피ㅋ ㅏ..안돼.. 아직뜨지도못했는데이런게뜨다니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
기획사에서 코칭만 잘 해줘도 저렇게 트윗하진 않았을텐데..누가 봐도 걍 머리빈 애가 '아 그래여ㅡㅡ 잘못했다구여ㅡㅡ짱나게 진짜' 하는 느낌이잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으이고..맨 나중에 올린 트윗도 '아 잘못했다니깐..쨋든 내가 잘못했고!죄송함당~'하는.....ㅠㅠ
헐 충격 근데 박주현이라는 애가 86년생이야? 27살 먹고 저렇게 글을 쓴다는 게 멘붕이다.. 난 한 17살 된 줄 알았어..... 17살을 무시하는 게 아니라!!!! ㅜㅜ
언니 해석하느라 고생했어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ해석없인 못볼듯하다
한국말 존나 못하네;;;;;;;;;;
ㅋㅋㅋ이게 뭐야 얘 86년생이던데 글쓰는게 왜 이래 이건 누가봐도 "아 그래 시발 사과 하잖아ㅡㅡ 아~ 그거 참 죄송하네" 뭐 이런 뉘앙스인데;;
스피카....하...좋아하는그룹이었는데.......ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
치-즈 처럼 김치를 기무치 이렇게 썼다는거 맞아?
존나 기분나뻐 ...저 ㅎ
스피카 좋아했는데 진짜 실망;; 사진찍을때 스마일 표현이 일본에선 기무치라쳐도 의도가 어찌됐든 기무치라 말한거 자체가 개념이 없는데 사과마저 저런식으로..
얄라리 얄라셩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
멀리 안나가^^
해석해서 니 변명을받아들여야하니 ㅋㅋㅋ 똑바로 살아
얘 한국에서 안살았어??? 말을 왜 저렇게 하지?;; 언어능력 딸리는 듯
ㅈㅒ왜저래
호감이었는데 ㅜ.ㅜ
;;;;저게 사과글????
실망....
뭐래ㅋㅋㅋ변명ㅋㅋ하는거같애