5차 도전합니다.

[Olivia-올리비아]

* 민트영어 아이디 : osysmile

내일 모레면 4차 브레인워시 이후로 딱 3주 되는 날이에요.

부지런히 외우긴 했는데.. 아오 떨려...ㅋㅋ  

4월 28일 오후 세시 어떠세요? :)

1차-5차 750문장.hwp

1차 Brain wash

1. The same as usual.

1. 평소랑 같아.

2. I don't care what anybody says.

2. 난 누가 뭐라고 하든지 신경 안 써.

3. Are you interested in this kind of movie?

3. 이런 종류의 영화에 관심 있어?

4. Is there anything going on later tonight?

4. 오늘 밤에 무슨 계획이라도 있니?

5. I'll see if it‘s ready.

5. 이제 준비되었는지 알아볼게요.

6. i feel drowsy.

6. 몸이 나른하네.

7. It would be cheaper that way.

7. 그게 더 싸겠네요.

8. Sounds like it‘s just what you needed.

8. 딱 너에게 필요했던 일 같구나.

9. Highways are backed up in Washington.

9. 워싱턴의 고속도로가 막혀요.

10. I caught up on some long overdue rest.

10. 오랫동안 밀렸던 휴식을 보충했어.

11. Well, have her come along too.

11. 음, 그녀도 같이 가자고 하자.

12. I don't like the way he talks.

12. 난 그 사람 말투가 마음에 안 들어.

13. There is no rush.

13. 서두를 필요 없어.

14. This is totally what I wanted.

14. 이건 정말 내가 원하던 거예요.

15. There is no doubt about it.

15. 의심의 여지가 없군.

16. I can't believe today is already Friday.

16. 오늘이 벌써 금요일이라니 믿기지 않아.

17. I am worried about being gloomy.

17. 난 우울해 질까봐 걱정이야.

18. May I suggest something else?

18. 제가 다른 것을 제안해도 될까요?

19. Today's not good for me. I'm meeting Joan.

19. 오늘은 안 돼. 나 Joan을 만나거든.

20. In that case, it shouldn't be a problem.

20. 그렇다면(그런 경우라면), 문제 될게 없겠다.

21. I'm not sure why it stresses me out.

21. 그게 왜 스트레스를 주는 건지 모르겠어.

22. Then maybe we could split a cab because It will be cheaper that way.

22. 그러면 우리 택시를 같이 나눠 타도 될 것 같아, 왜냐하면 그게 더 쌀 거야.

23. It's a little weird.

23. 좀 이상해.

24. I'm absolutely behind you on this

24. 난 이것에 대해선 전적으로 네 편이야.

25. I'm into studying English.

25. 난 영어공부에 빠졌어.

26. There's no time to have dinner.

26. 저녁 먹을 시간이 없어.

27. There is a possibility.

27. 가능성이 있어.

28. I just wanted to try something new.

28. 난 단지 새것을 써보고 싶었어.

29. A flat footed man gets tired easily.

29. 평발인 사람은 쉽게 피곤해진다.

30. I'd like to try it on.

30. 그것을 입어보고 싶어요.

31. It is a little far for a walk.

31. 걷기엔 좀 멀어.

32. There must be a better way.

32. 분명 더 나은 방법이 있을 거야.

33. Maybe we should start over.

33. 다시 시작해야 할지도 모르겠어.

34. Do not drag this out.

34. 이거 가지고 질질 끌지 말자.

35. Do you think there's enough time?

35. 넌 시간이 충분하다고 생각해?

36. Act your age not your shoe size

36. 나이 값 좀 해라.

37. what's the hurry?

37. 왜 그렇게 서두르는 거야?

38. Are there many places to shop?

38. 쇼핑할 곳이 많나요?

39. Do you want to grab a bite?

39. 간단히 뭐 좀 먹을래?

40. Is there a bus stop around here?

40. 이 근처에 버스 정류장 있나요?

41. You are so talented.

41. 넌 참 재능이 많구나.

42. That's right up my alley

42. 그 일이라면 내 전문이에요.

43. I can't wait to see you.

43. 보고 싶어 못 참겠어.

44. I want to express my feelings and emotions in English.

44. 영어로 내 느낌들과 감정들을 표현하고 싶다.

45. Take your time

45. 천천히 하세요.

46. That's none of your business

46. 네가 상관할 바 아냐.

47. It sounds so natural.

47. 무척 자연스럽게 들려.

48. It is very impressive.

48. 정말 인상적인데.

49. Why such a long face?

49. 왜 그렇게 시무룩해요?

50. It's the same with me.

50. 나랑 똑같네.

51. It's just my opinion.

51. 단지 내 생각이야.

52. Something can happen.

52. 무슨 일이 생길지도 몰라.

53. I am not working on Sunday

53. 일요일에 일 안 해요.

54. I am expecting so much.

54. 무척 기대된다.

55. Sounds like a plan.

55. 괜찮은 계획 같은데.

56. Do you want to take that?

56. 탈래?

57. I couldn't agree more.

57. 정말 동의해.

58. thanks for the heads-up.

58. 미리 알려 줘서 고마워.

59. Are you working on Sunday?

59. 일요일에 일 할 거야?

60. Are you buying?

60. 살 거야?

61. I can give you a lift.

61. 내가 너를 태워다 줄 수 있어.

62. Did something good happen?

62. 무슨 좋은 일 있어?

63. The car that I want to take with my mom is this.

63. 내가 엄마와 함께 타고 싶은 차가 이거야.

64. this was the car that I drove.

64. 이 차는 내가 운전했던 차야.

65. Where is the transit counter?

65. 갈아타는 데가 어디죠?

66. I was in a rush.

66. 너무 바빴어요.

67. How soon can you finish it?

67. 그거 끝내는 데 얼마나 걸리나요?

68. I think I can top that.

68. 내건 더해.(내 경우는 더해)

69. give me a ring when you can.

69. 가능할 때 전화 줘.

70. Give my best to Brandi.

70. Brandi에게 안부 전해줘.

71. I can't guarantee anything.

71. 장담은 못해.

72. I'm wiped out.

72. 난 지쳤어.

73. People who drink coffee every morning are healthy.

73. 매일 아침 커피를 마시는 사람은 건강하다.

74. As far as I know.

74. 아마도 그럴 것 같아.

75. I have not studied German.

75. 나는 독일어를 공부한 적이 없어

76. Would you stay on the line?

76. 끊지 말고 기다려 주시겠어요?

77. One moment, I'll get him.

77. 잠시만요, 그를 바꿔 드릴게요.

78. I have been cold.

78. 나는 계속 추웠어.

79. I have put it here

79. 나는 여기에 걸었어요.

80. I have placed a camera here.

80. 나는 카메라를 여기에 설치했어요.

81. That should hurt.

81. 아프겠네요.

82. I got this in the department store.

82. 나는 이것을 백화점에서 샀어요.

83. He did not have health problems.

83. 그는 건강상의 문제들을 갖고 있지 않았어.

84. I will start practicing to play the piano.

84. 나는 피아노 연습을 시작할거야.

85. Just point Joan how to use it.

85. 조앤 에게 이것을 어떻게 사용하는지 알려주세요.

86. Please hold on a moment.

86. 잠깐 들고 계세요.

87. It is a human instinct.

87. 이건 인간 본능이야.

88. This is an embarrassing question.

88. 이건 당황스러운 질문인걸.

89. it is hard to answer the question.

89. 이건 대답하기 어려운 질문이야.

90. It was made in Sweden.

90. 이것은 스웨덴에서 만들어졌어.

91. Do you take steroids?

91. 너 스테로이드제를 복용하니?

92. I found it in the dictionary.

92. 나는 이걸 사전에서 찾았지.

93. I wonder about this.

93. 나는 이것이 궁금해.

94. My mom went somewhere.

94. 우리 엄마가 어디에 가셨거든.

95. It means that they have eaten well.

95. 그것은 그들이 아주 잘 먹었다는 의미야.

96. They speak loudly in buses

96. 그들은 버스에서 큰 소리로 말한다.

97. Many Koreans share their personal belongings.

97. 많은 한국인들은 그들의 소지품을 공유한다.

98. they feel familiar with each other.

98. 그들은 서로 친하다고 느낀다.

99. Who takes care of your yard?

99. 누가 네 정원을 돌보니?

100. I’ve taken a break.

100. 나 오늘 쉬었어요.

101.My family hopes to move to a new place next year.

101. 우리가족은 내년에 이사하길 바라.

102. I'm not sure if I can take care of them.

102. 내가 그들을 돌볼 수 있을지 확신이 서지 않아.

103. I up loaded a picture of my dog.

103. 내 개의 사진을 (컴퓨터에)올렸어.

104. I left my dog.

104. 내 개를 맡겼어.

105. Many Korean women like to wear mini skirts.

105. 많은 한국인 여자들이 미니스커트 입기를 좋아한다.

106. Can I tell you something?

106. 너한테 뭐 말해도 돼?

107. That is one way to show their confidence.

107. 그것은 그들의 자신감을 보여주기 위한 한 방법이다.

108. I don't like dolls that look like human beings.

108. 나는 사람모양을 한 인형을 좋아하지 않아.

109. My mom is beside me.

109. 우리 엄마가 옆에 계셔.

110. I'll hear it again after our class.

110. 수업 끝나고 이거 다시 들어 볼 거야.(mp3파일)

111. I hope you will get better soon.

111. 너의 몸이 좋아지길 바라.

112. The concert that we have been waiting for

a long time is here now.

112. 우리가 오랫동안 기다려 왔던 콘서트가 지금

여기 있습니다.

113. My throat was swollen.

113. 내 목이 부었었어.

114. I was not careful with my health.

114. 나는 나의 건강에 주의하지 않았거든.

115. I do stretching exercises often.

115. 나는 자주 스트레칭 운동을 한다.

116. My family does not eat meat.

116. 나의 가족은 고기를 먹지 않아.

117. My family goes on a trip once or twice a year.

117. 나의 가족은 한 해에 한두 번 여행을 간다.

118. We go shopping.

118. 우리는 쇼핑을 한다.

119. Jeju Island is located in the southernmost part

of Korea.

119. 제주도는 한국의 최남단 지역의 섬이야.

120. Seoul, a city that is normally hot is cold now.

120. 계속 더웠던 서울은 이제 춥다.

121. My family spent some time with him.

121. 나의 가족은 그와 얼마의 시간을 보냈다.

122. They praised me non-stop.

122. 그들은 침이 마르도록 나를 칭찬했다.

123. There is someone that has been stealing my money.

123. 내 돈을 훔쳐 온 누군가가 있다.

124. This movie was released in 2007.

124. 이 영화는 2007년에 개봉되었다.

125. how much will it set us back?

125. 돈이 얼마나 들까요?

126. I will watch the movie again when I will have time.

126. 내가 시간이 있을 때 그 영화를 다시 볼 거야.

127. I have been used.

127.나는 이용을 당합니다.

128. It has a nasty smell.

128. 이건 역겨운 냄새가 난다.

129. I like learning foreign languages.

129. 나는 외국어를 배우는 것을 좋아해.

130. They must have a strong sense of responsibility.

130. 그들은 강한 책임의식을 가져야 한다.

131. They are strict on me.

131. 그들은 나에게 엄격했다.

132. I have to leave a message.

132. 나는 메시지를 남겨야만 한다.

133. She is always waiting for(=on) me.

133. 그녀는 늘 나를 기다린다.

134. I was frightened.

134. 나는 깜짝 놀랐다.

135. I looked out of the window.

135. 나는 창문 밖을 내다보았다.

136. Earthquakes are really strong in Japan.

136. 일본은 지진이 매우 세다.

137. The customer is here.

137. 손님이 계셔.

138. Did you sleep well last weekend?

138. 지난 주말에 잘 잤어?

139. I had an upset stomach because of the food that I ate.

139. 내가 먹은 음식 때문에 체했어.

140. I met the person who had been trained in the Action school.

140. 나는 액션스쿨에서 훈련을 받았던 사람을 만났다.

141. I met the person who had trained in the Action school.

141. 나는 액션스쿨에서 훈련을 시켰던 사람을 만났다.

142. Baguio is the coolest city in the Philippines.

142. 바귀오는 필리핀에서 가장 시원한 도시이다.

143. Why are you saying that?

143. 왜 그렇게 말하는데?

144. Is it raining everyday there?

144. 그곳은 매일 비가 오니?

145. I really don't want to have an experience like that.

145. 나는 결코 그런 경험을 하고 싶지 않아.

146. It is like a joke.

146. 농담이야.

147. She can speak Korean well more than I do.

147. 그녀는 나보다도 한국말을 잘 해.

148. Did he get into an accident?

148. 그에게 사고가 났다고?

149. I’ve been helping.

149. 나는 계속 도와왔어.

150. I’ve been helped.

150. 나는 도움을 받은 적이 있어.

2차 Brain wash

151. I want to go to a coffee shop that has a terrace.

151. 나는 테라스가 있는 커피숍에 가고 싶어요.

152. The people who are not busy spend a lot of time in the internet.

152. 바쁘지 않은 사람들은 인터넷을 하며 많은 시간을 보낸다.

153. The people that are working in the airport must speak English very well.

153. 기내에서 일하는 사람은 영어를 매우 잘해야 한다.

154 .The pianist that will play the piano tonight is Horowitz.

154. 오늘 밤에 피아노를 연주할 피아니스트는 호로비츠야.

155. I have put my computer in my room

155. 나는 내 컴퓨터를 내 방에 뒀어

156. I’ve taken some sleep.

156. 나 오늘 잠 좀 잤어요.

157. I’ve taken a nap.

157. 나 오늘 낮잠 잤어요.

158. The light that I’ve put here is bright.

158. 내가 여기 설치한 라이트가 밝아요.

159. Do I have to go to school?

159. 나 오늘 학교 가야돼?

160. I have been working.

160. 나는 계속 일해 왔어요.

161. The subway station where we’ve met is right over there.

161. 우리가 만났던 지하철역이 바로 저기야.

162. Is that ok with you?

162. 그거 괜찮겠어요?

163. I told her not to go alone,

163. 그녀에게 혼자가지 말라고 말했어.

164. Do you want to buy the building which I have built?

164 너 내가지은 빌딩 사고 싶니?

165. You told me that you would go to school.

165. 네가 학교에 갈 거라고 말 했잖아.

166. I'm not sure it will be worthwhile.

166. 그게 가치 있는 일인지 확신이 서지 않아요.

167. What's the best way to get in touch with you?

167. 당신에게 연락하려면 어떻게 하는 게 가장 좋나요?

168. I'd rather stay home.

168. 전 집에 있는 게 좋겠어요.

169. I don't think that's necessary.

169. 그건 필요 없을 것 같아.

170. Would you please take a picture?

170. 사진 좀 찍어주시겠어요?

171. Taekwondo helps us to lose weight.

171. 태권도는 살 빼는데 도움이 된다.

172. What's your plan?

172. 계획이 뭐야?

173. I get the picture.

173. 아, 알았다!

174. we had a power outage.

174. 전기가 나갔었어.

175. Let's get cracking.

175. 자 서두르자.

176. That's good for you.

176. 너한테 잘됐다.

177. How to pronounce it?

177. 그것 발음 어떻게 해요?

178. So far so good.

178. 그럭저럭 이야.

179. How well do I speak English?

179. 내 영어말하기가 어때요?

180. The parents did not have interest in their child.

180. 그 부모는 그들의 자녀에게 관심이 없었어.

181. It looks easy, but in reality it's difficult.

181. 볼 때는 쉬워 보이는데 막상 해보니까 너무 어려워요.

182. How's it going?

182. 어떻게 지내?

183. glad to be of service.

183. 도울 수 있어서 기뻐.

184. what's stopping you, then?

184. 뭘 망설이는 거야?

185. I don't think learning Russian is worth the effort.

185. 나는 러시아어를 배우는 게 그 노력만큼 가치 있다고 생각하지 않아.

186. I'd rather walk than run.

186. 나는 뛰는 것 보다 걷는 게 좋아.

187. Busan is indirectly being affected by the typhoon.

187. 부산은 태풍의 간접적인 영향을 받고 있다.

188. I'm sorry to say that.

188. 이런 말 꺼내서 미안하지만,,,(유감이지만)

189. Keep in touch.

189. 연락하고 지내자.

190. That's so touching!

190. 저것 참 감동적이야

191. Let me in.

191. 나도 끼워줘.(나도 들어갈래)

192. I'd like you to meet my friend.

192. 너에게 내 친구를 만나게 하고 싶어.

193. What do you mean by that?

193. 그게 무슨 의미니?

194, How dedicated you are!

194. 참 열심이구나.

195. How sweet of you!

195. 정말 마음도 곱지!

196. How nice of you to say that!

196. 그렇게 말해주니 참 고마워!

197. I'm absolutely free.

197. 나 절대적으로 자유야.

198. We'd better hurry up.

198. 우리 서두르는 게 낫겠어.

199. What does your father do?

199. 너의 아버지 직업이 뭐니?

200. What do you usually do after dinner?

200. 저녁 식사 후에 보통 몰하니?

201. What time does the last class end?

201. 마지막 수업은 언제 끝나?

202. Just leave it as it is.

202. 그냥 두세요.

203. The employees will handle the products.

203. 직원들이 알아서 할 거에요.

204. How much is this shirt per unit(or piece)?

204. 이 셔츠 개당 얼마에요?

205. It is a great help to me.

205. 나에게 정말 큰 도움이 된다.

206. If there is anything I can do for you , send me an E-mail.

206. 내가 도울 일이 있으면 메일 줘.

207. How long will it take?

207. 얼마나 걸리나요?

208. It is too late in the evening.

208. 밤이 너무 늦어버렸네.

209. I thought you wouldn't be able to come.

209. 당신이 올 수 없을 것이라고 생각했다.

210. Please excuse us for being late.

210. 늦어서 실례합니다.

211. It took us ages to find a parking area.

211. 주차자리 찾는데 짱 오래 걸렸어.

212. You got here in one-piece.

212. 네가 여기에 온전하게 도착해서 참 다행이야.

213. Thanks for inviting us.

213. 초대해주셔서 고마워요.

214. That was a beautiful thing you said.

214. 참 훌륭한 한마디였어.

215. I find Korean food filling.

215. 한국 음식은 쉽게 포만감을 주는 것 같아요.

216. I find the roast a little too tough!

216. 이 로스트 고기는 좀 딱딱한 것 같아요.

217. Korean food sure is spicy.

217. 한국 음식은 참말로 맵다.

218. This sure is sweet.

218. 이건 참 달다.

219. I will prepare everything before they come.

219. 그들이 오기 전에 모든 것을 준비 할 거야.

220. May I drop you here?

220. 여기에 내려 줘도 되요?

221. What if the train is late?

221. 기차가 늦으면 어쩌지?

222. I enjoyed it myself, let's do this again.

222. 즐거웠어요. 다음에 또 기회를 갖도록 하죠.

223. I‘ll be on time. You can count on it.

223. 시간 맞춰서 갈게. 기대해도 좋아.

224. Do you have a reservation at the Olive Garden?

224. 올리브 가든에 예약 하셨나요?

225. We have a reservation for Olivia, a party of three.

225. 올리비아 이름으로 세 명 예약했습니다.

226. Can you show me to the table of Monica?

226. 모니카씨 성함으로 된 테이블로 인도해 주시겠어요?

227. I haven't been here before so lead the way.

227. 나는 여기 와본 적이 없으니까 앞장서.

228. The hostess said our table is this way.

228. 여성 웨이터가 우리 테이블은 이 쪽이라고 했다.

229. Oh, I'm sorry. Didn't you say that our table is this way?

229. 아, 죄송해요. 우리 테이블이 이쪽이라고 안하셨나요?

230. Are you ready to be served?

230. 음식을 차려드려도 될까요?

231. Are you ready to have dessert?

231. 디저트 드실 준비가 되셨나요?

232. I can't seem to make up my mind.

232. 결정을 못 내릴 것 같아요.

233. I have decided to get a dog.

233. 개 한 마리를 사기로 결정했어.

234. What will you be having for dinner?

234. 저녁으로 뭘 드실 건가요?

235. I would like a cup of coffee, please.

235. 커피한잔 주세요.

236. What drink will you have with the sandwich?

236. 샌드위치와 함께 어떤 음료를 드실 건가요?

237. Your food will just be a moment.

237. 요리는 금방 나올 거예요.

238. I have done it all.

238. 나는 다 끝냈어.

239. Oh, no! I got confused. I'll just repeat my order.

239. 이런, 헷갈렸군요. 주문 다시 할게요.

240. May we ask for the chit?

240. 계산서 좀 주시겠어요?

241. Do you accept deliveries?

241, 배달 주문도 받으세요?

242. I‘ll get back to talking to you after a while.

242. 좀 이따가 다시 이야기하죠.

243. Oh, geez! They ran out of chicken.

243. 아, 이런! 닭고기가 다 떨어졌다고 하네.

244. I'm in a hurry. keep the change.

244. 제가 좀 급하네요. 잔돈은 넣어두세요.

245. I'm looking for a particular dress.

245. 드레스를 찾는 중입니다.

246. Do you have a brand in mind?

246. 생각해 놓은 상표가 있나요?

247. It goes with your shirt. Why don't you try it?

247. 셔츠랑 어울려. 한 번 입어보지 그래?

248. It does look good on me, doesn't it?

248. 나한테 정말 잘 어울리지 안 그래?

249. Let me show you to the women's section.

249. 여성복 코너로 안내해 드리겠습니다.

250. I'm all ears.

250. 말씀하세요. (온전히 귀 기울이겠다.)

251. What's wrong? You've been on pins and needles since this morning.

251. 무엇이 문제야? 오늘 오전부터 계속 안절부절 못하네.

252. Spit it out.

252. 말하세요.

253. I got cold feet.

253. 겁을 먹었지 뭐야. 자신감을 잃었어.

254. Anything under the sun will do.

254. 아무거나 상관이 없습니다.

255. I don't want to jump the gun.

255. 너무 성급하면 안 될 것 같습니다.

256. Mike asked me to go steady with him.

256. 마이크가 나에게 사귀자고 했어.

257. Break it to her gently.

257. 그녀에게 잘 털어놓도록 해. (잘 이야기해.)

258. You blow hot and cold on everything.

258. 너는 모든 일에 대해서 변덕스러워.

259. I have heard the rumor.

259. 소문 들었어요.

260. Let me have time to think about your suggestion.

260. 너의 제안에 대해 생각할 시간을 줘.

261. I wonder what is going on in the depths

of his mind.

261. 나는 그의 속내를 알고 싶다.

262. How can I forget that?

262. 그걸 어떻게 잊을 수 있겠어?

263. Winter is drawing near.

263. 겨울이 가까워지고 있다.

264. It's quite chilly today for early winter.

264. 초겨울치고 제법 쌀쌀한 날씨다.

265. My personality is not compatible with you.

265. 나는 너와 성격이 안 맞아.

(compatible : 양립할 수 없는)

266. I‘m taking telephone inquires.

266. 상담전화를 받고 있었어요.

267. He is just playing with you.

267. 그는 너를 단지 갖고 논거야.

268. It must be a mix-up.

268. 뭔가 혼동이 있었던 것 같아요.

269. I can't believe my schedule is fully booked up

at last.

269. 나는 나의 스케줄이 드디어 꽉 차게 된 것이 믿기

어렵다.

270. Could you make it quick?

270. 좀 신속히 보내주실 수 있으세요?(음식 주문할 때.)

271. I would like to check out please.

271. 체크아웃 하고 싶습니다.

272. I think you got it wrong.

272. 제 생각엔 당신이 뭔가 착각하고 계신 것 같아요.

273. I‘m dead sure.

273. 100% 확실합니다.

274. It's dead cold tonight.

274. 오늘 밤 완전 춥네.

275. It might be too much. I only need two.

275. 너무 많은 것일 수 있다. 나는 단지 두 개만 필요하거든.

276. We are selling it at 2000dollars each.

276. 우리는 개당 2000불에 판매합니다.

277. Getting chips for her totally slipped my mind.

277. 그녀를 위해 과자 사준다는 것을 깜빡 했어.

278. I'll just repeat what you said.

278. 말씀하신 내용을 반복하겠습니다.

279. Come again to Granny's Laundry.

279. 할매 세탁소를 다시 찾아주세요.

280. We hope you will come again.

280. 우리는 당신이 다음에 또 찾아주시길 바래요.

281. I haven't been feeling well.

281. 컨디션이 영 아니야.

282. I appreciate you helping me with my homework.

282. 숙제 도와줘서 고마워.

283. I can relate with what you're going through.

283. 네가 지금 겪고 있는 일이 전혀 남 일 같지 않아.

284. She said there's no need to worry.

284. 그녀는 걱정할 필요가 없다고 말했다.

285. How is your homework going?

How is your homework?

285. 숙제는 잘 되가?

286. It just slipped my mind.

286. 깜빡했네.

287. She's been waiting for ages.

287. 그녀는 무척 오랫동안 기다려왔어.

288. I like light colored clothes.

288. 난 밝은 옷이 좋아.

289. How long will you be gone?

289. 얼마동안 갈건데? (휴가 또는 여행을 간다고 할 때)

290. Do you have any change?

290. 잔돈 있으세요?

291. Let me tell you about what happened.

291. 내가 무슨 일이 일어났는지 말해 줄께요.

292. Let me check your homework.

292. 숙제 좀 보자.

293. Do you know if anyone's home?

293. 집에 누가 있는지 혹시 아니?

294. I don't know if the another resistants allow pets.

294. 다른 주민들이 애완동물을 허락할지 모르겠어.

295. I'm sure that is true.

295. 나는 그게 진실이라고 확신해.

296. There‘s always hope.

296. 희망은 항상 있습니다.

297. There's nothing left.

297. 아무것도 남아있지 않아요.

298. There are so many things I want to tell you.

298. 너에게 하고 싶은 말이 아주 많아.

299. Is there any cake left?

299. 케이크 좀 남아있어?

300. Is there anyone who wants to come with me?

300. 저랑 함께 갈사람 있나요?

3차 Brain wash

301. It's been a long time since we last met.

301. 우리가 마지막으로 만난 지 오래됐다.

302. There's nothing much I can say.

302 .나는 할 말이 별로 없다.

303. She is as jolly as ever.

303. 그녀는 변함없이 명랑해.

304. Please inform us if you will be able to go.

304. 만약 갈 수 있으면 우리에게 알려주세요.

305. I promise to do what you say.

305. 꼭 당신이 말대로 할게요.

306. He seems a little tired.

306 .그는 좀 피곤해보여.

307. I'm glad to see that you're in high spirits today.(유쾌한 기분상태)

307. 오늘 네 기분이 좋은 모습을 보니 나도 기쁘네.

308. I must say that you look gorgeous.(완전히-구나.)

308. 너 아주 눈부시게 아름답구나.

309. I wish you know how I feel.

309. 네가 내 기분을 알아주길 바라.

310. I'm glad that you're okay.

310. 네가 괜찮다니 다행이구나.

311. Take care, that dog might bite.

311. 조심해, 그 개는 사람을 물어.

312. I'll see you to the door.

312. 문까지 배웅해 줄게.

313. My teacher excused me from class today.

313. 선생님이 오늘 결석하도록 허락해줬어.(양해해줬어.)

314. Go ahead and do it.

314. 신경 쓰지 말고 하세요.

315. Pardon me but I have to go.

315. 실례지만 가봐야 해요.

316. Come on in.

316. 들어오세요.

317. It looks like it's dead.

317. 죽은 것처럼 보여.

318. What kind of music do you enjoy?

318. 어떤 종류의 음악을 즐기나요?

319. Who is your favorite actor?

319. 네가 가장 좋아하는 배우는 누구야?

320. Doesn't my voice sound like someone else's?

320. 내 목소리가 혹시 누군가와 비슷하지 않니?

321. Why don't you take it easy?

321. 진정 좀 하지 그래?

322. Kindly pass me the salt.

322. 소금 좀 건네주세요.

(예의바르게 어떤 요청을 할 때 “Kindly~”)

323. Let me have that!

323. "그거 내가 가질래!"

324. I watched a movie with Monica.

324. 모니카랑 영화 봤어.

325. I'm flattered that you think so highly of me.(쑥스럽네요.)

325. 저를 높이 사주시다니 쑥스럽네요.

326. You are the best in baking.

326. 너는 베이킹에 있어서 최고야.

327. What a relief!

327. 다행이구먼!

328. We should concentrate on his speech.

328. 우리는 그의 연설에 집중을 해야 합니다.

329. I looked him over and didn't like what a saw.

329. 그를 잘 뜯어봤는데 별로 마음에 안 들더라고.

330. That‘s not what I said.

330. 내가 말 한 것은 그게 아니야.

331. I don't want to hear your excuses.

331. 너의 변명은 듣고 싶지 않아.

332. I didn't mean it.

332. 본심이 아니었어.

333. I can hear you loud and clear.

333. (소리가)크고 선명하게 잘 들려요.

334. That can't be legal.

334. 그게 합법적일 리가 없어.

335. Don't you want to be free to do whatever you want?

335. 너 하고 싶은 대로 하길 원하지 않아?

336. Can I ask you a favor?

336. 부탁 좀 해도 될까?

337. I absolutely think the same way.

337. 나는 진짜로 동감이야.

338. Where does it hurt?

338. 어디가 아프세요?

339. Come closer to the fire and get warmed up.

339. 불가로 와서 몸 좀 덥혀.

340. Check this new I-pad out!!

340. 새로 나온 아이패드 좀 봐봐!!

341. Thank goodness you called.

341. 네가 연락을 해서 다행이다.

342. What are you afraid of?

342. 왜 그리 놀라?

343. I'm amazed that we're still alive.

343. 우리가 아직 살아 있다는 것이 놀랍군!

344. No big deal.

344. 별일 아니야.

345. You are one of a kind, no one else can do it.

345. 넌 참 특별해, 그 누구도 그 일을 해낼 수 없어.

346. Snow in August? That's too ridiculous!

346. 8월에 웬 눈? 그것 참 엉뚱하다.

347. It's going to be warm.

347. 따뜻할 거야.(가까운 미래의 날씨에 관하여 이야기하기 좋은 표현)

348. Get serious!

348. 좀 진지해져봐!

349. This sweater will make a great pair with your jeans.

349. 이 스웨터는 너의 청바지와 잘 어울릴 거야.

350. I'm starving!

350. 배고파죽겠어! ('I'm hungry'보다 강조된 표현)

351. How are you feeling?

351. 기분이 어떠세요?

352. I feel a little under the weather.

352. 오늘은 컨디션이 좀 안 좋아요.

353. I just want to stay in bed all day.

353. 온종일 누워있고 싶어요.

354. What's wrong? you are not yourself today.

354.무슨 일이야? 평상시와 좀 다른 것 같아요.

355. I'm so tired that I'm about to drop.

355.너무 피곤해서 쓰러지기 일보 직전이에요.

356. She is gorgeous!!

356.그녀는 멋져!(아름다움으로 마치 광채가나는 듯한 매력)

357. There's something special about her.

357.그녀는 뭔가 좀 특별한 구석이 있어.

358. We are flying to Germany tonight.

358.오늘밤에 독일로 비행기를 타고 갈 예정입니다.

359. Once in a while, we should go jogging.

359.가끔 같이 조깅하러 가십시다.

360. Count me in!

360.끼워줘!

361. Can I just go casual?

361. 캐주얼차림으로 가도 되나요?

362. Can you bring me a blanket?

362. 담요 좀 갖다 주실래요?

363. Can you get me a piece of cake?

363. 파이 한 쪽 갖다 주시겠어요?

364. I can't think of a solution.

364. 해결 방안이 안 떠오르네.

365. I can't wait for the concert.

365. 그 콘서트 빨리 보고 싶어.

366. I can't understand why it is so expensive.

366. 이게 왜 이렇게 비싼지 이해가 안 돼.

367. I can't stand this tension.

367. 이런 긴장감 더 견딜 수가 없어요.

368. Is it over?

368. 끝났어?

369. Is it more than you can handle?

369. 네가 감당하긴 좀 힘드니?

370. May I borrow your phone?

370. 네 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까?

371. Is it done healing?

371. 다 나았어?

372. Why don't you take a break?

372. 좀 쉬었다 하지 그러니?

373. Why are you so quiet?

373. 왜 그리 조용하세요?

374. That's the best way home.

374. 그게 집 까지 가는 길 중에 가장 빠른 길이야.

375. That's the best way to study.

375. 그게 바로 가장 좋은 공부방법이죠.

376. That's because I don't feel well.

376. 그건 내가 컨디션이 좋지 않아서 그런거야.

377. Would you please let me help you?

377. 제가 좀 돕게 해 주실래요?

378. Would you just give me some more time to think about it?

378. 제게 생각할 시간을 좀 주시겠어요?

379. Would you like us to have lunch together?

379. 점심 같이 할래요?

380. Would you like me to leave now?

380. 자, 이제 갈까요?

381.Where would you like to shop for our groceries?

381.우리의 식료품을 어디서 샀으면 해요?

382. When would you like to meet my parents?

382. 나의 부모님을 언제 만나고 싶나요?

383. How would you like your eggs prepared?

383.계란은 어떻게 요리해 드릴까요?

384. What would you like to drink?

384. 뭐 마실래요?

385. I like your hair.

385. 네 머리스타일 마음에 들어.

386. I need a plane ticket to New york.

386. 뉴욕 가는 비행기 표를 사려고요.

387. Do you need to by groceries?

387. 식료품 사야 돼?

388. What do you need to do today?

388. 자네는 오늘 뭘 해야 하지?

389. You'll need to feed the dog.

389. 네가 개 밥 줘야 돼.

390. I don't need you to buy me dinner.

390. 나한테 저녁 살 필요는 없어.

391. All I need is some rest.

391. 내게 필요한 건 휴식뿐이야.

392. I think we need to turn right.

392. 내 생각에 우리는 오른쪽으로 돌아야 돼.

393. I think I might have the answer.

393. 나한테 답이 있을 거야.

394. I think you would be able to park on the street.

394. 당신이 도로에 주차할 수 있다고 생각해요.

395. How do you think he'll react?

395. 그가 어떻게 반응 할 거라 생각해요?

396. I want you to spend time with me.

396. 네가 나랑 시간을 보냈으면 해.

397. Do you want me to take your coat?

397. 당신 코트 받아줄까요?

398. I just wanted to be nice.

398. 난 단지 잘 해주고 싶었어요.

399. When do you want to leave?

399. 언제 갈래요?

400. I just wanted to let you make the choice.

400. 네가 선택하기를 원했을 뿐이야.

401. The last thing I want to do is hide the truth.

401. 될 수 있으면 진실을 감추고 싶지 않아요.☆

402. Where can I park my car?

402. 제 차를 어디에 주차할 수 있나요?

403. Where‘s the best place to buy fresh fruit?

403. 신선한 과일을 살 수 있는 가장 좋은 가게가 어디에요?

404. Where do you think I should move?

404. 내가 어디로 이사를 해야 할까요? (너는 내가 -을 해야 한다고 생각해?)

405. Could you please tell me where the parking garage is?

405. 주차장이 어디에 있는지 알려주실 수 있나요?

406. When do you expect to be ready?

406. 언제쯤이면 준비될까?

407. When was the last time you heard from her?

407. 그녀의 소식을 마지막으로 들은 게 언제야?

408. Which one do you prefer?

408. 어떤 것이 좋아?

409. Which way is faster?

409. 어떤 길이 더 빠르지?

410. Who is going to take care of the dog?

410. 누가 개를 돌볼 건가요?

411. She is not a friend, only an acquaintance.

411. 친구는 아니고, 그냥 아는 여자[사람]야.

412. Can I have another one?

412. (식당 등에서) 이거 하나 더 주실 수 있나요?

413. Can I have a refill?

413. (음료 등을) 리필 해 주실 수 있나요?

414. Can we meet again?

414. 다음에 또 뵐 수 있을까요?

415. I am just hanging around in the lake louise.

Hang around(장소적인 느낌)

415. 나 그냥 루이스 강 근처를 돌아보고 있어.

416. I am going to hang out with my friends this weekend.

Hang out(사람에 붙는)

416. 이번 주말에 친구들과 놀 거야!

417. You shouldn't have done that!

417. 너는 그러지 말았어야 했는데!

418. All you have is mine, and All I have is also mine.

418. 니꺼는 다 내꺼고, 내꺼도 다 내꺼야!!

419. What made you come to seoul?

419. 서울엔 어떻게 오셨어요?

420. Personality has nothing to do with blood type.

420. 성격은 혈액형과 상관없어.

421. It looks (really) good on you!

421. 너한테 딱 이야!(안성맞춤이야/잘 어울려)

422. 티 나?

A: I had a plastic surgery. (나 성형했어)

Can you tell? (티 나?)

B: No, I can't tell. (아니! 티 안나..)

or Yes, I can tell. (응! 티 나..)

423. The battery is running out.

423. 배터리 다 됐어.

424. I am worth it.

424. 난 소중하니까

425. He has a long fuse.

425. 그는 성미가 느긋하다.

426. do you feel guilty?

426. (양심상)찔려?

427. Don't go too far.

427. 오바하지 마셩.

428. I'm very shy with strangers.

428. 난 낯을 많이 가려요.

429. We went to the same high school.

429. "우리 고등학교 같이 다녔어. / 우리 고등학교 동창이야."

430. Don't think of it as a burden.

430. “부담 갖지 마”

431. I am very excited to be here today.

431. "여기 오게 돼서 너무 기뻐~ 행복해~ 떨려“

432. Nothing seems to be working.

432. “효과가 없는 것 같아요”

433. Would you mind writing it down, please?

433. 여기에다 적어주시겠어요?'

434. I've got something in my eye.

434. "눈에 뭐가 들어갔어요."

435. That's so cheesy.

435. “촌스러워”

436. Let's wait and see.

436. "좀(일단) 두고 봅시다, 좀 더 지켜보자“

437. I made it.

437. "나 해냈어!"

438. I have no clue.

I have no idea.

438. 어떻게 해야 할지 모르겠어.

439. What a small world!

439. 세상 참 좁구나!

440. I have a hectic schedule.

440. ‘몸이 열개라도 부족해’

441. Did you make your New Year's resolutions?

441. 올해 계획은 세웠니?

442. What do you want most in 2011?

442. 2011년에 제일 하고 싶은 건 뭔가요?

443. Buy one, get one free!

443. 1+1, 하나 사면 하나가 공짜.

444. I have nothing to lose.

444. 난 잃을게 없어.

445. Is this seat empty?

445. 이 자리 비었나요?

446. You are very picky!

446. 넌 너무 까다로워.

447. Her standards are too high.

447. 그녀는 눈이 너무 높아.

448. I am bored to death.

448. 지겨워 죽을 것 같아.

449. It doesn't work.

449. 고장 났어.

450. Seems like (just) yesterday.

450. 마치 어제 같은데.

4차 Brainwash

451. Where is your final destination?

451. 최종 목적지가 어디신가요?

452. Where do I check in?

452. 체크인은 어디서 하나요?

453. Where do I pick up my luggage?

453. 짐을 찾으려면 어디로 가야 하죠?

454. Where do I find the arrival[departure] terminal information?

454. 도착[출발] 터미널 정보는 어디서 얻으면 되나요?

455. How do I get to the city?

455. 시내까지는 어떻게 가죠?

456. When do I need to board my flight?

456. 비행기 탑승은 언제쯤 하면 되나요? (언제 할 필요가 있나요?)

457. When do I receive my travel documents?

457. 언제 제 여행 서류들을 받게 되나요?

458. Which way should I go?

458. 어느 쪽으로 가야 하나요?

459. Which floor should I go to?

459. 제가 몇 층으로 가야 하나요?

460. Which map should look at?

460. 어떤 지도를 봐야 하나요?

461. I'm going back to Seoul.

461. 나는 서울로 돌아 갈 겁니다.

462. I plan to stay for a week.

462. 일주일 동안 머물 계획입니다.

463. My friend's seat and mine are not together.

463. 제 친구랑 제 좌석이 떨어져 있는데요.

464. I'd like to take a couple of photos.

464. 사진 좀 몇 장 찍고 싶어서요.

465. Pull it this way.

465. 이쪽으로 당기세요.

466. Wake me up at mealtime.

466. 식사할 때 깨워주세요.

467. Would you bring me another damp towel, please?

467. 물수건 하나만 더 가져다주실래요?

468. Are you through with your lunch?

468. 점심 식사 다 하셨습니까?

469. Could you take this away?

469. 이것 좀 치워주실 수 있나요?

470. May I get through?

470. 좀 지나가도 될까요?

471. Do you take credit cards?

471. 신용카드 되나요?

472. When will the movie start?

472. 영화 상영은 언제 시작하나요?

473. That movie blew my mind.

473. 그 영화 정말 끝내줬어.

474. Please show me how to fill out this form.

474. 이걸 (이 양식을)어떻게 작성하는지 알려주세요.

475. What's our flight number?

475. 저희 비행기 편이 뭐죠? (몇 번이죠?)

476. Which gate should I go to?

476. 몇 번 게이트로 가야 하나요?

477. What time does boarding begin?

477. 탑승은 몇 시부터 시작하나요?

478. Where can I confirm‎ my flight?

478. 제가 탈 항공편은 어디에서 확인 할 수 있죠?

479. Just let me out of here.

479. 그냥 여기서 내려주세요.

480. How much time can I have?

480. 시간이 얼마나 여유가 있죠?

481. I need to get there as soon as possible.

481. 가능한 거기 빨리 가야해요.

482. Where will you be staying?

482. 어디에서 묵으실 겁니까?

483. Do you have a round-trip ticket?

483. 돌아가는 표는 갖고 계신가요?

484. Excuse me, where is the baggage claim area?

484. 실례지만, 수하물 찾는 곳이 어디죠?

485. My suitcase hasn't come out yet.

485. 제 여행 가방이 아직 안 나왔어요.

486. Where is the lost and found desk?

486. 분실물 창구가 어디죠?

487. Please help me find my luggage.

487. 가방 찾는 것 좀 도와주세요.

488. My bag is missing.

488. 제 가방이 없어졌어요.

489. What's the best way to get to the city?

489. 시내 까지 가는 가장 빠른 길이 뭐죠?

490. Where is the nearest money exchange counter?

490. 제일 가까운 환전소가 어디죠?

491. I made a reservation.

491. 저 예약했는데요.

492. How should I pay?

492. 지불은 어떻게 하면 되죠?

493. What time does the bus leave?

493. 버스는 몇 시에 출발하나요?

494. The air conditioner won't work. (won't: -하려고 들지 않다)

494. 에어컨이 작동하지 않아요.

495. The door won't lock from the outside.

495. 문이 밖에서 잠기질 않아요.(잠기려들지 않아요.)

496. I can't connect to the Internet.

496. 인터넷에 접속이 안돼요.

497. How much is it per room and per night?

497. 방 하나에 1박 이면 얼마인가요?

498. It has to be a nonsmoking room.

498. 꼭 금연 방 이어야 해요.

499. What is the room rate?

499. 객실 요금이 얼마죠?

500. Could you repeat that more slowly?

500. 조금 천천히 다시 말씀 해 주시겠어요?

501. Where can I catch the shuttle bus?

501. 셔틀버스는 어디서 잡죠?

502. Where can I have breakfast?

502. 어디서 아침식사를 할 수 있나요?

503. Is breakfast served?

503. 조식 제공되나요?

504. I'm a Korean Air passenger.

504. 저는 대한항공 승객입니다.

505. Could I have my key?

505. 제 열쇄 좀 주실래요?

506. Are there any grocery stores within walking distance?

506. 걸어갈 수 있는 거리(이내)에 마트 있나요?

507. There's no hot water in my room.

507. 따뜻한 물이 안 나와요.

508. I locked my key in the room.

508. 방안에 열쇄가 있는데 잠겼어요.

509. There's no heat.

509. 난방이 안돼요.

510. It's too noisy. Do you have anything quieter?

510. 너무 시끄러워요. 더 조용한 방은 없나요?

511. How much will it cost for me to make a reservation personally rather than through a travel agency ?

511. 여행사를 통하지 않고 개인적으로 예약할 경우에는 얼마를 지불해야합니까?

512. Please have my luggage brought down.

512. 제 짐 좀 내려다 주세요.

513. What is this charge for?

513. 이건 무슨 비용(요금)이죠?

514. Could you show me the way to Queen St., please?

514. 퀸 스트리트에 가는 길 좀 알려주시겠어요?

515. Turn left at the bookstore.

515. 서점에서 왼쪽으로 도세요.

516. Go up the traffic lights.

516. 신호등 있는데 까지 쭉 가세요.

517. Do you want that to go?

517. 가져가실 건가요?

518. Is it far[close by]?

518. 거기서 멀어요[가까워요]?

519. How far is it from here?

519. 거기가 여기서 얼마나 먼가요?

520. I need to go to Central Station. Where should I transfer?

520. 제가 센트럴 역에 가야 하는데요, 어디서 갈아타야하나요?

521. Transfer to the Green line at King's station.

521. 킹스 역에서 녹색라인으로 갈아타세요.

522. How many stops until King's Station?

522. 킹스 역까지는 몇 정거장 남았나요?

523. How many stops until where I need to get off?

523. 제가 내려야 하는 곳 까지 몇 정거장이나 남았어요?

524. That's very kind of you!

524. 정말 친절하시네요.

525. Do I have to?

525. 그래야 돼요?

526. Do I have to bring one?

526. 그거 가져와야해요?

527. Do I have to get one?

527. 그거 받아와야 해요?

528. Can I ask for some directions?

528. 방향 좀 물어봐도 될까요?

529. I can't find my way to City hall.

529. 시청까지 가는 길을 못 찾겠어요.

530. Can I walk there from here?

530. 여기서 거기까지 걸어갈 수 있나요?

*:.....:*

531. Everybody has blue days.

531. 누구에게나 우울한 날은 있지요.

532. On blue days, you feel like you're floating in an ocean of sadness.

532.우울한 날, 하염없이 슬픔의 바다를 떠다닙니다.

533. How can you find that blissful "just sliding into a hot bubble bath" kind of feeling?

533. 어떻게 하면 뜨겁고 향기 가득한 욕조에 잠기듯이 행복감을 누릴까요?

534. First, stop slinking away from all those nagging issues. It's time to face the music.

534. 먼저 자신을 괴롭히는 모든 문제에 정면으로 맞서 봐요. 더 이상 도망치지 말고.

535. Accept the fact that you'll have to let go of some emotional baggage.

535. 언제까지고 문제를 끌어안고 고민만 할 수는 없잖아요.

 536. Try seeing things from a different perspective.

536. 새로운 시선으로 사물을 바라보면 어떨까요?

537. If someone else is doing the wrong thing, stand up tall and say,

"That's not right and I won't stand for it!" It's okay to be forceful.

537. 만약 다른 사람 잘못이면, 당당히 말해요.

“그건 옳지 않아, 더 이상 참을 수 없어!”라고 이렇게 강력하게 말해도 괜찮아요.

538.Be proud of who you are.

538. 자신에 대한 자부심을 가져요.

539. Don't lose the ability to laugh at yourself.

539. 웃는 여유도 잃지 말구요.

540. This is a lot easier when you associate with positive people.

540. 낙천적이고 적극적인 사람들과 어울린다면 인생은 훨씬 쉬워질 겁니다.

541. Live everyday as if it were your last, because one it will be.

541. 하루하루가 생애의 마지막 날이라고 생각해봐요. 결국 그런 날이 올 거니까.

542. You're only young once, you're never old twice.

542. 젊음은 단 한 번뿐이고, 두 번의 기회는 없어요..

543. The world is full of amazing discoveries.

543. 세상은 놀라운 발견들로 가득합니다.

544. Never hang back. Get out there and go for it.

544. 머뭇거리지 마세요. 담대하게 달려가세요.

545. After all, isn't that what life is all about?

545. 결국 삶이란 이런 게 아닐까요?

546. I think so too.

546. 나도 그렇게 생각해요.

♬♪~*

547. I want to have the enthusiasm to learn many different things.

547. 여러 가지 분야에 열정을 갖고 공부해 보고 싶어.

548. I've always thought that this wasn't the life I wanted.

548. 나는 늘 이것이 내가 원하는 삶이 아닐 거라는 생각을 해왔지.

549. What would you do in my place?

549. 당신이 제 경우라면 어떻게 하시겠습니까?

550. I am abstaining from drinking. (or alcohol.)

550. 지금 금주 중이다

551. I like sunny days in early summer very much.

551. 나는 초여름의 화창한 날씨가 참 좋아.

552. He often quotes the Bible when talking.

552. 그는 대화 중에 종종 성경 구절을 인용한다.

553. It's such a beautiful day. All that sunshine is wonderful.

553. 아주 화창한 날씨잖아요. 햇볕이 무척 싱그러워요.

554. There's a terrible echo on the line.

554. 전화가 심하게 울리네요.

555. I thought to myself that spending half of my life studying music would feel futile.

555. 나는 내 반평생을 음악공부에 매달린다는 것이 허무할 것 같은 생각이 들었어.

556. I am on that page now.

556. 지금 (말씀하신) 그 페이지 보고 있습니다.

557. Please find the section that is labeled "Congratulations".

557. "Congratulations" 이라는 제목의 부분을 보세요.

558. How does "love" differ from "like"?

558. "Love"와 "like"는 어떻게 다릅니까?

559. What does AFKN stand for?

559. AFKN은 무엇의 약자입니까?

560. How do you say "Thank you" in French?

560. "Thank you"를 불어로 어떻게 합니까?

561. How do you say that in English?

561. 그럴 경우 영어로는 어떻게 합니까?

562. How do you spell that?

562. 그것의 스펠링이 어떻게 됩니까?

563. What do you call them?

563. 그것들을 뭐라고 부릅니까?

564. What do you think differentiates praise from flattery?

564. 칭찬과 아첨을 구분하는 기준은(구별 짓는 것은) 무엇이라고 생각해?

565. This carries both a positive and a negative notion.

565. 이것은 긍정적인 의미와 부정적인 의미를 함께 갖고 있구나.

566. Praise comes from the heart.

566. 칭찬은 마음에서 우러나온 말이다.

567. You can't say that all these words are flattery.

567. 이 모든 말을 아첨이라고 할 수는 없다.

사진이 잘 나왔다 pictures came out great

568. Did you enjoy your trip to Turkey?

568. 터키 여행은 잘 다녀왔니?

569. Yeah, you should also go when you get a chance. It's a great place.

569. 응, 너도 기회 되면 꼭 가봐. 아주 멋진 곳이야.

570. I did see the photos on your homepage yesterday.

570. 어제 네 미니 홈페이지에 들어가서 사진 봤어.

571. All the pictures came out great, by the way.

571. 그런데, 사진이 다 잘 나왔더라.

572. It's because I put up only the good ones.

572. 잘 나온 것만 올려놔서 그래.

573. He's all I can think of all day.

573. 하루 종일 그 사람 생각만 나.

574. Maybe I do, maybe I don't.

574. 할 수도 있고 안 할 수도 있어요.

575. How do you remember all this?

575. 어떻게 그걸 다 기억하니?

576. How do the road conditions look?

576. 도로 사정은 어떻습니까?

577. That's Too bad. but you know it's just one of those things.

577. 안된 일이긴 하지만 어쩔 수 없는 일이지 뭐. (=그럴 수도 있지요)

578. My piano lesson ends at seven, so I'll be a little late.

578. 피아노 레슨이 7시에 끝나거든. 그래서 약간 늦을 거야.

[Hermit님 특강]

579. I have two dogs. One is white and the other is black.

(두 개 중 하나는 one, 나머지 하나는 the other)

579. 나는 두 마리의 개를 갖고 있어요. 한 마리는 화이트이고, 한 마리는 블랙이에요.

580. One of the three is blue, another is yellow and the other is green.

(세 개 중에 하나는 one, 또 하나는 another, 나머지 하나는 the other)

580. 셋 중에 하나는 블루, 다른 하나는 옐로, 나머지 하나는 그린이야.

581. There are four pens on the desk.

One is mine, another is his and the others are hers.

(네 개 중에 하나는 one, 또 하나는 another, 나머지들은 the others)

581. 책상 위에 네 개의 펜이 있어요. 하나는 나의 것, 다른 하나는 그의 것, 그리고 나머지들은 그녀의 거 에요.

582. There are many apples. Some are red, others are green, the others are yellow.

(몇 몇 개는 Some-일부, 다른 몇 몇 개는 other-나머지 전체가 아니라 나머지 중 몇 몇 개,

the others는 나머지 전체)

582. 많은 사과들이 있어요. 몇 몇 개는 빨강, 다른 몇 몇 개는 초록, 나머지 중 몇 몇 개는 노랑이에요.

★‿★ ~!!

583. My probability of meeting Mr. Right is only 0.03%.

583. 나에게 딱 맞는 사람을 만날 확률은 0.03%에 불과해.

584. What's the matter with the connection ?

584. 전화 상태가 왜 이렇죠?

585. It is very dry for this season of the year.

585. 이맘때 날씨치고는 매우 가물다.

586. She confided(비밀을 털어놓다) all her secrets to her best friend.

586. 그녀는 가장 친한 친구에게 모든 비밀을 털어놓았다.

587. Well, I can't express myself well, Just never mind.

587. 음, 생각을 잘 표현 못하겠네요. 그냥 넘어갑시다. (선생님에게 설명이 도저히 안될 때)

588. Can you explain it in detail ?

588. 그것을 자세히 설명 해 주시겠어요?

볼 만하다 worth watching

589. How's this movie?

589. 이 영화 어때요?

590. My brother keeps pushing me to go see it.

590. 내 동생이 보라고 난리던데.

591. It's really worth watching.

591. 정말 볼만해요.

592. Really? I should go see it this weekend.

592. 그래요? 이번 주말에 보러 가야겠네.

(서로)천생연분이다/아주 잘 어울린다. made for each other

593. You guys look so much alike!

593. 둘이 어쩜 그렇게 닮았어요?

594. We do hear that a lot.

594. 닮았다는 소리 자주 듣는 편이예요.

595. They say that couples that look alike get along well, so you guys must be made for each other.

595. 닮은 사람들이 잘 산다고 하던데, 두 분이 천생연분이신가 봐요.

삼세판 two out of three

596. Let's decide this with rock, paper, scissors.

596. 우리 가위 바위 보로 정해요.

597. Too bad. I won.

597. 어쩌죠? 제가 이겼네요.

598. Haven't you heard of two out of three? We gotta do it at least three times.

598. 삼세판 몰라요? 최소한 세 번은 해야죠!

599. It is difficult to find English equivalents that exactly correspond to Korean expressions.

599. 우리말에 딱 들어맞는 영어 표현을 찾기란 쉽지 않다.

600. He can play the piece by ear.

600. 그는 악보 없이 그 곡을 연주할 수 있다.

5차 Brain wash

[사진묘사]

601. 사람들은 함께 같은 음식을 즐기고 있다.

601. The people are enjoying some food together.

602. 탁자 위에 있는 박스에 피자가 있다.

602. There is some pizza in the box on the table.

603. 남자들은 병을 들고 있다.

603. The men are holding bottles.

604. 와인 잔이 탁자 위에 놓여 있다.

604. A wine glass is sitting on the table.

605. 여자는 동상에 몸을 기대고 있다.

605. The woman is leaning against a statue.

606. 여자는 앞으로 팔짱을 끼고 있다.

606. She has her arms crossed in front of her.

607. 여자는 긴 생머리를 가졌다.

607. The woman has long, straight hair.

608. 동물 모양의 동상이 여자 뒤에 있다.

608. An animal statue is behind the woman.

609. 재료가 그릇에서 섞이고 있다.

609. Ingredients are being mixed in a bowl.

610. 볼 옆에 달걀 몇 개가 있다.

610. There are several eggs next to the bowl.

611. 계량컵이 조리대 위에 놓여 있다.

611. Measuring cups have been placed on the counter.

612. 누군가 혼합 재료를 섞고 있다.

612. Someone is stirring the mixture.

613. 여자가 땅바닥에 앉아 있다.

613. The woman is sitting on the ground.

614. 그녀는 등을 벽에 기대고 있다.

614. She’s leaning her back against the wall.

615. 그녀는 펼쳐진 신문을 보고 있다.

615. She’s looking at an open newspaper.

616. 꽃은 보도 옆에 심어져있다.

616. Flowers have been planted next to the sidewalk.

617. 식물이 천장에(으로부터) 걸려 있다.

617. Some plants are hanging from the ceiling.

618. 그 구조물은 둥근 지붕을 가졌다.

618. The structure has a rounded roof.

619. 얼마의 식물들이 화분 안에서 자라고 있다.

619. Some plants are growing in pots.

620. 온실에 식물이 가득 차 있다.

620. The greenhouse is full of plants.

.......................................................

621. 집에 다시 돌아와서 마음이 놓였어요.

621. I was relieved to be back home.

622. 저 뉴스에 나올 수도 있었어요.

622. I could have been on the news.

623. 우린 지켜야 할 '데이'가 너무 많아.

623. We have too many "Days" to celebrate.

624. 한국 여자들은 마른 것에 집착해.

624. Korean women are obsessed with being skinny.

625. 폭력적인 오락게임은 독이야.

625. Violent video games are poison.

626. 시험이 너무 많아서 스트레스 받아.

626. Too many exams put us under stress.

[상황극]

627. A : 나한테 솔직히 말해 봐.

627. A : Level with me.

628. B : 아... 창피한데..

628. B : Ah.. this is embarrassing.

629. A : 솔직히 말해 봐.

629. A : Be honest with me.

630. B : 아무한테도 말 안 한다고 약속해.

630. B : Promise you won't tell anybody.

631. A : 그 사람 인상이 어땠어?

631. A : How did he strike you?

632. B : 나는 좀 실망했어.

632. B : I was kind of disappointed.

or,

633. B : 그는 내가 예상했던 딱 그대로였어.

633. B : He was just what I expected.

634. A : 그 사람 첫 인상은 어땠어?

634. A : What was your first impression of him?

635. B : 그는 내가 예상했던 것 보다 낫던데.

635. B : He was better than I expected.

636. A : 그렇게 웃겨?

636. A : Was that funny?

637. B : 웃겨 죽는 줄 알았어.

637. B : I completely lost it.

638. A : 진짜 재밌나보네.

638. A : It must have been really funny.

639. B : 나... 나 내가 통제가 안 돼.

639. B : I couldn't ... I couldn't contain myself.

640. A : 나도.

640. A : Me, neither.

641. 그녀는 현실적이야.

641. She's down-to-earth.

642. 그 사람 솔직해 보여.

642. He seems straight-forward.

643. 당신 과시하길 좋아하는군요.

643. You like to show off.

644. 그 사람은 가정적이야.

644. He's a family man.

645. 그녀는 배짱이 좋아.

645. She's got a lot of guts.

646. 그녀는 좀 신경질적이야.

646. She's a little irritated.

647. 넌 패션 감각이 있어.

647. You have an eye for fashion.

648. 그는 매우 열정적인 사람이야.

648. He's such an eager beaver.

649. 그 남자는 계획성 있는 사람이야.

649. He's well-organized.

650. 그녀는 실제로 보면 더 젊어 보여.

650. She looks younger in person.

651. 그 여자 고집 세.

651. She's bull-headed.

652. 그 남자 매우 털털해

652. He's very easy-going.

653. 당신은 절대 화를 내시지 않으시네요.

653. You never get upset.

654. 그 사람 말이 별로 없어.

654. He's not much of a talker.

655. 그가 말이 너무 많아요.

655. He's such a big talker.

656. 그는 다재다능해.

656. He's a jack-of-all-trades.

657. 다리가 저려.

657. My leg fell asleep.

658. A : 사랑니가 아파.

658. A : My wisdom tooth hurts.

659. B : 어느 쪽?

659. B : On which side?

660. B : 볼이 완전히 부었네.

660. B : Your cheek is all swollen.

661. B : 어느 것?

661. B : Which one?

662. A : 오른쪽 아래.

662. A : Lower right one.

A : 사랑니가 아파.

A : My wisdom tooth hurts.

663. B : 그거 빼야겠어.

663. B : I think I'm gonna have to pull it out.

664. A : 안 아파.

664. A : It doesn't hurt.

665. B : 항상 효과가 있어!

665. B : It always works!

666. 나 얼굴이 부었어.

666. I have a puffy face.

667. A : 나 눈이 가려워.

667. A : My eyes are itching.

668. B : 그래도 눈 비비지 마.

668. B : Still, don't rub your eyes.

669. B : 뭐에 알레르기 있어?

669. B : Are you allergic to anything?

670. A : 온 몸이 가려워.

670. A : My body is itching all over.

671. B : 저리 가. 옮아.

671. B : Keep away. It's contagious.

672. A : 그거 무슨 파이야?

672. A : What kind of pie is it?

673. B : 복숭아 파이.

673. B : It's a peach pie.

674. A : 정말? 나 복숭아 알레르기 있어.

674. A : Really? I'm allergic to peaches.

675. B : 그래서 너 복숭아 절대 안 먹는 거야?

675. B : So you never eat peaches?

676. A : 나 복숭아 절대 안 먹어.

676. A : I never eat peaches.

677. 배 속에서 꼬르륵 소리가 나.

677. My stomach is growling.

678. 너 감기 다 나았니?

678. Have you gotten over your cold?

679. 그 분 아기 가졌어요.

679. She is expecting.

680. 너 곧 폭발할 것 같이 보여.

680. You look like you're about to explode.

681. 어찌할 도리가 없다.

681. It can't be helped.

682. 그 문제는 시간이 해결해 줄 것이다.

682. Time will solve the matter.

683. 저도 그 생각을 하고 있었어요.

683. I was thinking the same thing.

684. 네가 얼마나 자랑스러운지 말한 적이 있니?

684. Did I ever mention how proud I am of you?

685. 폭력은 어떤 이유로도 정당화될 수 없다.

685. Violence cannot be justified by any reason.

686. 이런 정신 빠진 녀석 같으니라고!

686. What's come over you?

687. 제인은 항상 언니를 깔본다.

687. Jane always think so little of her sister.

688. 나는 그의 노력하는 모습에 감동했습니다.

(나의 마음은 그의 노력하는 모습에 감동을 받았습니다.)

688. My heart was touched by the way he tried so hard.

689. (어떤 말이나 행동을 했을 때) 그렇지! 맞아! 바로 그거야.   

689. There you go.

There you go.에 대한 반응? 

690. ▶ 이렇게 해야 되는 거야?  

690.  Is this how it should be? 

691. 저기 시작한다.  

691. There they go. 

692. 비 오는 거 지겨워.  

692. I'm tired of rain. 

693. 내가 뭘 놓친 거지?... 무슨 얘기 했어? 

(※ 제3자가 얘기하는 걸 놓친 경우나 잘 못 들은 경우에 

옆에 있는 다른 사람에게 물어보는 경우. )

693. What did I miss? 

 What did I miss?에 대한 반응? 

694. ▶별 거 아니었어. 

694. Oh, it's nothing. 

695. ▶ 한번 맞춰 봐요. 

695. Take a guess. 

696. ▶ 어디 있었던 거야? 

696. Where were you? 

697.알고 싶어 죽겠어.

697.I'm dying to know.

698. 아니 이게 누구야! (반가워서)

698. Look who's here.  

699. 사돈 남 말하네. 누가 할 소리! 

699. Look who's talking.  

700. 그거 얼른 해놓을게요. 

700. I'll get it done quickly.  

701. 난 네가 걱정돼.

701. I'm concerned about you.

702. 시간 참 빨리 흐른다. 시간 너무 빠르다.

702. Time goes by so fast. 

703. 나 요즘 골프해. 

703. I’m taking up golf. 

704. 방학이 거의 끝나 가.

704. Vacation is almost over. 

705. 나 내일 시험 벼락치기하고 있어.

705. I'm cramming for tomorrow's test. 

706. 내가 그걸 영어로 옮겨볼게.

706. I will translate it in English.

707. 난 당신을 TV에서 봤어요.

707. I recognized you from a TV show.

708. 내가 영어를 잘하면 좋겠어.

708. I wish I were good enough in English.

709. 난 너랑 할 얘기가 있어.

709. I have something to talk about with you.

710. 우리는 서로 더 많이 알아가고 있어.

710. We are getting to know more about each other.

711. 걔가 바로 걔야.

711. That's just her.

712. 정말 기분이 나빠.

712. It's a terrible feeling.

713. 상황이 더 악화되지 않길 바란다.

713. I hope it will not be worse.

714. 그건 우리 집안 유전인지도 몰라.

714. It might have been my family history.

715. 그녀는 몸매관리를 잘한다.

715. She keeps her body in shape.

716. 과해서 좋을 건 아무것도 없어.

716. There is nothing good about getting too much.

717. 적당히 술을 마시는 게 좋아.

717. Moderate drinking is good.

718. 우린 공감대를 형성할 수 있을 거야.

718. We can have a bond of sympathy.

719. 난 어느 정도는 필요하다고 생각해.

719. I think it is necessary in some sort.

720. 난 그게 항상 헷갈렸어.

720. I have always been confused about it.

721. 너 좀 우울해보여.

721. You look a little down.

722. 스트레스 받지 마.

722. Don't get stressed.

723. 사람들이 나에게 그걸 말해줬다.

723. Somebody told me that.

724. 그건 여전히 중요해.

724. It still counts.

725. 그건 너한텐 적용 안 될 거 같아.

725. I don't think that applies to you.

726. 그는 전혀 긴장하지 않았다.

726. He wasn't nervous at all.

727. 넌 나를 좋아하게 될 거야.

727. You will start to like me.

728. 그녀는 만사를 제쳐두고 날 도와줬어.

728. She put aside all her work to help me.

729. 나는 그녀 편이 될 거야.

729. I'll be on her side.

730. 내 걱정 해줘서 고마워.

730. Thank you for being worried.

731. 메뉴가 다양하네.

731. The menu varies.

732. 난 유난히 추위를 많이 타.

732. I'm unusually sensitive to the cold weather.

733. 그건 내 기대에 못 미쳤어.

733. It didn't meet my expectations.

734. 나로서는, 힘든 시간을 보내고 있어.

734. As for me, I’m having a hard time.

735. 그는 좀 극단적인 사람인 것 같아요.

735. He's quite an extreme person.

736. 폴씨가 그 회사에서 어떻게 지내고 있죠?

736. How is Mr. Paul doing in the company?

737. 대단한 변화에요!

737. What a change!

738. 기대가 크면 실망도 커.

738. The higher expectation, the greater the disappointment.

739. 난 네가 건강해지길 바라.

739. I hope you will be healthy.

740. 이 화장품은 천연 원료만을 사용하여 제조되었다

740. These cosmetics are made with all natural ingredients.

741. 바다의 에메랄드 빛 물결이 아름다웠다.

741. The emerald waves at the sea were beautiful.

742. (제 생각에) 제 감정을 너무 과장한 것 같군요.

742. I think I have exaggerated my feelings too much.

743. 한 마디도 보태지도 빼지도 말고 사실대로 말해라

743. Tell me the story exactly as it is without adding or omitting anything.

744. 목표를 높게 세워라

744. Aim high!

745. 그는 평균을 넘는 비범한 재능이 있다.

745. He has a talent that is above average.

746. 그릇 인도되지 마십시오. 나쁜 교제는 유익한 습관을 망칩니다.

746.  Do not be misled. Bad associations spoil useful habits.

747. 이와 같이, 믿음도 행함이 없다면 그 자체가 죽은 것 입니다.

747.  Thus, too, faith, if it does not have works, is dead in itself.

748. 자기 자신을 깨끗하게 지키십시오.

148. Keep yourselves clean.

749. 이제 저에게 지혜와 지식을 주세요.

749. Give me now wisdom and knowledge.

750. 선한 양심을 유지하십시오.

750. Hold a good conscience.

[YJ Manager :)]

앗!! 올리비아님! 5차 도전 접수 하겠습니다 :) ㅎㅎ 그럼 우리 4/28일 오후 3시! 에 만나요 ~~~♥

[Julie0027]

와, 유용한 정보에요!! 정말 잘쓰겠습니다. 열씨미 공부해야겠어요..ㅋㅋ 오프라인은 신청같은건 어디서 보면 되나요...??ㅠ 죄송...ㅋㅋ;;