<P>English Idiom</P>
<P><BR>Rock the boat 평지 풍파를 일으키다<BR>Meaning: To make trouble or destabilize a situation. 상황을 불안정하게 하거나, 문제를 일으키는 것<BR>Many people will use the expression‎, "Don’t rock the boat!" </P>
<P> 보통 “문제를 일으키지마!”와 같이 부정형으로 많이 사용된다</P>
<P><BR>Sentence: You should not talk in class; it will only make the teacher even angrier. You always try to rock the boat.</P>
<P> 수업시간에 떠들면 안되지. 그건 선생님을 더 화나게 만들 뿐이야. 너는 항상 문제를 일으키더라</P>
<P> </P>
<P>cf. 1) Rock the boat. Don't rock the boat, baby. 1970년대 흘러간 팝송의 가사입니다... </P>
<P> </P>
<P> 2) Switchfoot at the Rock the Boat Concert...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> Rock the Boat, a Christian rock concert presented by Universal Pictures’ upcoming film EVAN ALMIGHTY,</P>
<P> took place on June 11 at the Gibson Amphitheater in Universal City, CA, at 7:00PM. </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/135667154CD2604A2D" class="txc-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="391" hspace="1" width="391" vspace="1" border="0" id="A_135667154CD2604A2D73A1"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 2002년 전세계를 강타했던 영화 a walk to remember...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 영화에서 여주인공 제이미 역은 유명 가수 맨디 무어였으며 남주인공 랜든 역은</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 제2의 제임스 딘이라 불리는 쉐인 웨스트가 맡았지요...</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/180592474E9577D018" class="txc-image" style="CLEAR: none; FLOAT: none" actualwidth="580" hspace="1" width="580" vspace="1" border="0" id="A_180592474E9577D018755E"/></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 그 영화의 ost를 작사 작곡한 이들은 미국 CCM 그룹인 Switchfoot 이었습니다.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 그들이 락더보트 콘서트에서 연주하는 신문기사 입니다. 2010년 6월 11일에 제레미 캠프 등과 함께 </P>
<P style="TEXT-ALIGN: left"> 크리스천 락 콘서트에서 연주했다는 내용... </P>
<P> </P>
<P> 어쨌든 좋은 의미에서 세상에 영향을 주면 좋겠지요? 나쁜 영향은 oh, no!</P>
<!-- -->
