스크랩 중국전통정원 "월화원"

[토야]

경기도 수원에 있는 중국 전통정원, 효원공원에 위치한 월화원

수원에 있는 효원공원에는 중국 전통정원 월화원이 있습니다.

월화원은 한국의 경기도와 중국의 광동성이 2003년 10월 20일, 양국 간 우호교류 협력을 증진하기 위하여 한국과 중국의 전통정원을 상대 도시에 조성하기로 협약을 체결하여 만들어졌는데요. 우리나라에는 수원에 중국 광동성 측에서 월화원을 조성하였습니다.

현재 6,000㎡ 면적의 월화원은 중국인부 80여 명이 한국에 건너와 2005년 6월 15일부터 조성을 하여 2006년 4월 17일 문을 열었습니다. 월화원의 건축 경비는 총 34억 원으로 중국 측에서 모두 부담하였다고 하네요.

월화원은 효원공원 북서쪽에 위치하고 있습니다. 월화원 정문은 중국 명조 말~청조 초 영남 지역의 민간 전통정원으로 전통양식과 현대 기술을 접목하였습니다.

대문을 들어서면 반투명한 유리 꽃으로 만든 벽과 건너편에 있는 연못의 경치가 들여다보이는 담장이 앞에 있습니다.

월화원은 좌우 어디로 가나 통하게 되어 있지만 우선 좌측으로 들어가 보았습니다, 담장 뒤편에는 연못이 있는데 연못 테두리가 직선으로 되어 있습니다. 이는 중국 원림 건축의 형식이라 합니다.

중간 연못에서 북쪽으로 넘어가는 길에 있는 일쇄문은 안락하고 상쾌한 곳으로 들어가는 문이라는 뜻입니다. 바닥의 산책로는 특유의 문양으로 구성되어 한층 고품스러움을 자아냅니다.

왼쪽에 있는 건물인 월방은 중국 원림 건축의 대표적 건축물의 하나입니다. 중국 영남 지방은 강과 호수가 잘 어우러져 있어서 이러한 건축 형식은 원림 속의 연못 경치와 잘 어울립니다.

월방의 건축설계는 투시와 열림의 기법으로 개방을 강조하고 건물 창문으로 밖의 정원을 잘 볼 수 있게 되어 있습니다.

월방에서 본 부용사 건물입니다. 부용사는 식물 연꽃 부용을 따서 정자 이름을 지어 연꽃 정자라는 뜻입니다. 중국 원림 건축방식인 권붕헐산식의 기법을 활용하여 지어진 건물로 전시와 휴식의 공간으로 쓰입니다.

월화원에서 가장 높은 위치에 우정이라는 정자가 있습니다. 우정은 땅을 파내어 연못을 만들고 파낸 흙으로 산을 만들었습니다. 산 정상에 지어진 우정은 정원 전체의 중요한 명소로 정원 전체를 내려다볼 수 있어 월화원의 전망대 역할을 합니다.

정자의 지붕을 두 개 층으로 지어 높임으로써 돋보이게 하였습니다. 우정은 영남 원림 건축의 다채로운 형태를 보여주고 있습니다. 우정에서 내려다보면 월화원 연못의 주변 모습과 화강암으로 만든 석교가 보입니다.

우정을 내려와 석교위에 서면 좌측으로 부용사, 오른쪽으로 월방이 보이고 연못에는 커다란 잉어들이 유유히 노닐고 있습니다.

입아문은 우아한 경치가 있는 곳으로 들어가는 문입니다. 입아문을 들어서면 옥란당이 있습니다.

옥란당은 옥란이라는 식물의 이름을 따서 붙여진 이름으로 접대와 휴식의 장소로 사용되었습니다. 중국 고건축의 헐산권붕의 기법을 사용하였습니다. 헐산권붕이란 산이 휴식하고 누각을 말아올린다는 것으로 한 끝이 말아서 올라간 형식의 지붕이라는 뜻입니다.

부용사 앞의 연못 모습입니다. 자연그대로의 우리나라 연못과는 달리 직선으로 둘른 중국식 연못을 모습을 볼 수 있습니다.

연못에 모서리에 배치된 돌은 직선적인 선을 파괴하는 역할을 합니다.

정문과 부용사 사이를 누각으로 만들어 이어져 있습니다. 누각과 누각사이에 있는 계단형 석교는 연못의 운치를 한층 더 살려줍니다.

지춘문을 들어서면 분재원에 들어서게 됩니다. 지춘은 봄을 느낀다는 뜻으로 중국 원림 건축의 전통적인 정원의 문으로 파초잎은 정원의 지역성을 나타냅니다.

분재원에는 월화원 담장을 배경으로 여유를 두고 분재가 놓여져있어 만만디의 분위기를 느낄 수 있습니다.

마침 분재원에서 코스프레를 하고 사진을 찍는 분들도 있었습니다. 월화원은 중국전통가옥의 분위기를 느낄 수 있어 좋은 포토존 역할을 하고 있습니다. 수원에 가시면 월화원이 있는 효원공원에 들러보시기 바랍니다. 산책코스와 데이트 코스로 추천합니다.

참고로 경기도에서도 2003년 10월 맺은 협약에 따라 중국 광둥성 광저우[廣州]에 있는 웨시우공원[越秀公園] 안에 해동 경기원(海東京畿園)을 조성하여 2005년 12월 문을 열었다고 합니다. 해동경기원은 전라남도 담양군에 있는 한국 전통 정원 소쇄원의 형태로 지었다고 합니다.


▷소재지 : 경기도 수원시 영통구 매탄동 935-5
▷개방시간 : 09:00~22:00(연중무휴)
▷입장료 : 없음
▷전화 : 031-228-4183(공원녹지사업소)
▷대중교통 : 분당선 수원시청역 10번 출구, 도보 10분거리